With the option to leave some consoles as their original /dev/ttyUSB*
device and not convert them to a /dev/pty/* device, they may not all
be always available.  Only create symlinks for consoles set up as pty.
Signed-off-by: Guillaume Tucker <guillaume.tucker@collabora.com>