omap3: Fixed a problem with hwecc

In commit 187af954 there
was a typo that offset all the ecc registers by 4 bytes, fixed that.

Signed-off-by: Ben Goska <goskab@onid.oregonstate.edu>
Acked-by: Dirk Behme <dirk.behme@googlemail.com>