Fix the construction of the temporary filename construction as the application
name can be NULL and we don't want a separator between the prgname and the
template.