Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
What's new
10
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Open sidebar
George Kiagiadakis
gst-plugins-base
Commits
deb43fdd
Commit
deb43fdd
authored
Sep 19, 2013
by
Sebastian Dröge
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
po: Update translations
parent
78b0e167
Changes
38
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
38 changed files
with
1716 additions
and
627 deletions
+1716
-627
po/af.po
po/af.po
+37
-3
po/az.po
po/az.po
+37
-3
po/bg.po
po/bg.po
+42
-10
po/ca.po
po/ca.po
+42
-10
po/cs.po
po/cs.po
+126
-236
po/da.po
po/da.po
+39
-5
po/de.po
po/de.po
+43
-12
po/el.po
po/el.po
+42
-10
po/en_GB.po
po/en_GB.po
+37
-3
po/eo.po
po/eo.po
+37
-3
po/es.po
po/es.po
+42
-10
po/eu.po
po/eu.po
+42
-10
po/fi.po
po/fi.po
+42
-10
po/fr.po
po/fr.po
+42
-10
po/gl.po
po/gl.po
+43
-12
po/hr.po
po/hr.po
+42
-10
po/hu.po
po/hu.po
+43
-12
po/id.po
po/id.po
+38
-10
po/it.po
po/it.po
+59
-17
po/ja.po
po/ja.po
+42
-10
po/lt.po
po/lt.po
+42
-10
po/lv.po
po/lv.po
+42
-10
po/nb.po
po/nb.po
+43
-12
po/nl.po
po/nl.po
+51
-19
po/or.po
po/or.po
+37
-3
po/pl.po
po/pl.po
+47
-10
po/pt_BR.po
po/pt_BR.po
+43
-12
po/ro.po
po/ro.po
+42
-10
po/ru.po
po/ru.po
+55
-25
po/sk.po
po/sk.po
+42
-10
po/sl.po
po/sl.po
+39
-5
po/sq.po
po/sq.po
+37
-3
po/sr.po
po/sr.po
+42
-10
po/sv.po
po/sv.po
+43
-13
po/tr.po
po/tr.po
+43
-12
po/uk.po
po/uk.po
+53
-19
po/vi.po
po/vi.po
+60
-28
po/zh_CN.po
po/zh_CN.po
+38
-10
No files found.
po/af.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
...
...
@@ -235,11 +235,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed
%s
YUV %s"
msgid "Uncompressed
packed
YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %s%d-bit %s"
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
...
...
@@ -497,6 +509,28 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#~ msgid "Bass"
#~ msgstr "Bas"
...
...
po/az.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
...
...
@@ -236,11 +236,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed
%s
YUV %s"
msgid "Uncompressed
packed
YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %s%d-bit %s"
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
...
...
@@ -498,6 +510,28 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#~ msgid "Bass"
#~ msgstr "Bas"
...
...
po/bg.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:31+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
...
...
@@ -238,11 +238,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr "Некомпресирано изображение с нива на сивото"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed %s YUV %s"
msgstr "Некомпресирано видео YUV"
msgid "Uncompressed packed YUV %s"
msgstr "Некомпресирано, пакетирано видео YUV 4:2:2"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr "Некомпресирано видео по равнини YUV 4:2:0"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr "Некомпресирано видео по равнини YUV 4:2:0"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr "Некомпресирано, индексирано, %d-битово %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed
%s
%d-bit %s"
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr "Некомпресирано, индексирано, %d-битово %s"
#, c-format
...
...
@@ -501,6 +513,32 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Uncompressed %s YUV %s"
#~ msgstr "Некомпресирано видео YUV"
#~ msgid "Master"
#~ msgstr "Главен"
...
...
@@ -537,15 +575,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
#~ msgstr "Връзката към %s:%d е отказана."
#~ msgid "Uncompressed planar YUV 4:2:0"
#~ msgstr "Некомпресирано видео по равнини YUV 4:2:0"
#~ msgid "Uncompressed planar YVU 4:2:0"
#~ msgstr "Некомпресирано видео по равнини YVU 4:2:0"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:2:2"
#~ msgstr "Некомпресирано, пакетирано видео YUV 4:2:2"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:1:0"
#~ msgstr "Некомпресирано, пакетирано видео YUV 4:1:0"
...
...
po/ca.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-01 14:19+0100\n"
"Last-Translator: Gil Forcada <gforcada@gnome.org>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
...
...
@@ -243,11 +243,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr "Imatge en escala de grisos sense comprimir"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed %s YUV %s"
msgstr "YUV sense comprimir"
msgid "Uncompressed packed YUV %s"
msgstr "YUV 4:2:2 empaquetat sense comprimir"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr "YUV 4:2:0 planar sense comprimir"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr "YUV 4:2:0 planar sense comprimir"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr "Paletitzat %d-bit %s sense comprimir"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed
%s
%d-bit %s"
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr "Paletitzat %d-bit %s sense comprimir"
#, c-format
...
...
@@ -513,6 +525,32 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Uncompressed %s YUV %s"
#~ msgstr "YUV sense comprimir"
#~ msgid "Master"
#~ msgstr "Mestre"
...
...
@@ -604,15 +642,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
#~ msgstr "S'ha refusat la connexió amb %s:%d."
#~ msgid "Uncompressed planar YUV 4:2:0"
#~ msgstr "YUV 4:2:0 planar sense comprimir"
#~ msgid "Uncompressed planar YVU 4:2:0"
#~ msgstr "YVU 4:2:0 planar sense comprimir"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:2:2"
#~ msgstr "YUV 4:2:2 empaquetat sense comprimir"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:1:0"
#~ msgstr "YUV 4:1:0 empaquetat sense comprimir"
...
...
po/cs.po
View file @
deb43fdd
This diff is collapsed.
Click to expand it.
po/da.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 16:38+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
...
...
@@ -255,12 +255,24 @@ msgstr "Ukomprimeret video"
msgid "Uncompressed gray"
msgstr "Ukomprimeret gråtone"
#, c-format
msgid "Uncompressed
%s
YUV %s"
#,
fuzzy,
c-format
msgid "Uncompressed
packed
YUV %s"
msgstr "Ukomprimeret %s YUV %s"
#, c-format
msgid "Uncompressed %s%d-bit %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr "Ukomprimeret %s YUV %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr "Ukomprimeret %s YUV %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr "Ukomprimeret %s%d-bit %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr "Ukomprimeret %s%d-bit %s"
#, c-format
...
...
@@ -533,3 +545,25 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
po/de.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 1.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 19:39+0100\n"
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
...
...
@@ -235,12 +235,24 @@ msgstr "Unkomprimiertes Video"
msgid "Uncompressed gray"
msgstr "Unkomprimiertes Grau"
#, c-format
msgid "Uncompressed
%s
YUV %s"
msgstr "Unkomprimiertes
%
s YUV
%s
"
#,
fuzzy,
c-format
msgid "Uncompressed
packed
YUV %s"
msgstr "Unkomprimiertes
gepackte
s YUV
4:2:2
"
#, c-format
msgid "Uncompressed %s%d-bit %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr "Unkomprimiertes ungepacktes YUV 4:2:0"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr "Unkomprimiertes ungepacktes YUV 4:2:0"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr "Unkomprimiertes %s%d-Bit %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr "Unkomprimiertes %s%d-Bit %s"
#, c-format
...
...
@@ -503,6 +515,31 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#~ msgid "Uncompressed %s YUV %s"
#~ msgstr "Unkomprimiertes %s YUV %s"
#~ msgid "Master"
#~ msgstr "Hauptregler"
...
...
@@ -591,15 +628,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
#~ msgstr "Verbindung nach %s:%d wurde verweigert."
#~ msgid "Uncompressed planar YUV 4:2:0"
#~ msgstr "Unkomprimiertes ungepacktes YUV 4:2:0"
#~ msgid "Uncompressed planar YVU 4:2:0"
#~ msgstr "Unkomprimiertes ungepacktes YVU 4:2:0"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:2:2"
#~ msgstr "Unkomprimiertes gepacktes YUV 4:2:2"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:1:0"
#~ msgstr "Unkomprimiertes gepacktes YUV 4:1:0"
...
...
po/el.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-05 19:13+0100\n"
"Last-Translator: Savvas Radevic <vicedar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
...
...
@@ -241,11 +241,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr "Ασυμπίεστη εικόνα κλίμακας του γκρι"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed %s YUV %s"
msgstr "Ασυμπίεστο YUV"
msgid "Uncompressed packed YUV %s"
msgstr "Ασυμπίεστο packed YUV 4:2:2"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr "Ασυμπίεστο planar YUV 4:2:0"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr "Ασυμπίεστο planar YUV 4:2:0"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr "Ασυμπίεστο palettized %d-bit %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncompressed
%s
%d-bit %s"
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr "Ασυμπίεστο palettized %d-bit %s"
#, c-format
...
...
@@ -519,6 +531,32 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Uncompressed %s YUV %s"
#~ msgstr "Ασυμπίεστο YUV"
#~ msgid "Master"
#~ msgstr "Γενικός"
...
...
@@ -608,15 +646,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
#~ msgstr "Άρνηση σύνδεσης σε %s:%d."
#~ msgid "Uncompressed planar YUV 4:2:0"
#~ msgstr "Ασυμπίεστο planar YUV 4:2:0"
#~ msgid "Uncompressed planar YVU 4:2:0"
#~ msgstr "Ασυμπίεστο planar YVU 4:2:0"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:2:2"
#~ msgstr "Ασυμπίεστο packed YUV 4:2:2"
#~ msgid "Uncompressed packed YUV 4:1:0"
#~ msgstr "Ασυμπίεστο packed YUV 4:1:0"
...
...
po/en_GB.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
...
...
@@ -234,11 +234,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed
%s
YUV %s"
msgid "Uncompressed
packed
YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %s%d-bit %s"
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
...
...
@@ -496,6 +508,28 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#~ msgid "Bass"
#~ msgstr "Bass"
...
...
po/eo.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:11+0100\n"
"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
...
...
@@ -230,11 +230,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed
%s
YUV %s"
msgid "Uncompressed
packed
YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %s%d-bit %s"
msgid "Uncompressed semi-planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed planar YUV %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed palettized %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Uncompressed %d-bit %s"
msgstr ""
#, c-format
...
...
@@ -492,6 +504,28 @@ msgstr ""
msgid "Initial key in which the sound starts"
msgstr ""
msgid "Buffering..."
msgstr ""
msgid "Print version information and exit"
msgstr ""
msgid "Video sink to use (default is autovideosink)"
msgstr ""
msgid "Audio sink to use (default is autoaudiosink)"
msgstr ""
msgid "Enable gapless playback"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ..."
msgstr ""
msgid "You must provide at least one filename or URI to play."
msgstr ""
#~ msgid "Master"
#~ msgstr "Ĉefa regilo"
...
...
po/es.po
View file @
deb43fdd
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
8-28 12:31
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
9-19 09:44
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:46+0200\n"
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
...
...
@@ -238,11 +238,23 @@ msgid "Uncompressed gray"
msgstr "Imagen en escala de grises sin comprimir"