Don't make copied in the getter and setter for SDES in the RTPSource. This
avoids a couple of copies of the SDES structure when generating RTCP
packets.