Remove all individual SDES properties and use one sdes property that takes a
GstStructure instead. This will allow us to add more custom stuff to the SDES
messages later.