This implements the get_frame_overhead() vfunc so that baseparse can make more accurate bitrate estimates.