Keep track of the paused state of the source and leave the read function when
paused.
don't wait for a latency update when the delay is not yet known but simply
return 0 instead of blocking.
Keep track of the corked state of the stream.
Fix the state changes.