ASoC: mediatek: mt8188-mt6359: Add headset jack detect support

Enable headset jack detection for MT8188 platforms using the MT6359
ACCDET block for it.

Co-developed-by: Zoran Zhan <zoran.zhan@mediatek.com>
Signed-off-by: Zoran Zhan <zoran.zhan@mediatek.com>
Signed-off-by: Nícolas F. R. A. Prado <nfraprado@collabora.com>