In fact, num_devices_visible_to is too complex and generates many queryes for
most use cases.

Change-Id: I5dd47e0437af5e80cbb7d931ddc72e507ef6d19b