helm: lava-server: Change TestJob cleanup frequency unit
Time delta units accepted by the TestJob cleanup management command are hours and days, months are not supported. Previously used 4 months are now approximated to 120 days.
Signed-off-by: Paweł Wieczorek pawiecz@collabora.com