net: sh_eth: fix a missing check of of_get_phy_mode

of_get_phy_mode may fail and return a negative error code;
the fix checks the return value of of_get_phy_mode and
returns NULL of it fails.

Fixes: b356e978 ("sh_eth: add device tree support")
Signed-off-by: Kangjie Lu <kjlu@umn.edu>
Reviewed-by: Sergei Shtylyov <sergei.shtylyov@cogentembedded.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Tested-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>