[PKT_SCHED] sch_htb: use rb_first() cleanup

Use rb_first() to get first entry in rb tree.

Signed-off-by: Akinbou Mita <akinobu.mita@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>