aptly: Port internal functions and the hook to the new calling format

src/backend/BSAptly.pm

src/backend/bs_published_hook_aptly_snapshot