aptly: Add missing source architecture during publishing
requested to merge adalessandro/open-build-service:wip/adalessandro/aptly-missing-sources into collabora/staging
Task https://phabricator.apertis.org/T8672
We want to publish sources by default, which needs to be added to the architectures list on publishing.