This could result in leaking the stream’s un-closed state otherwise, in
any case where a NiceAgent is finalised without
nice_agent_remove_stream() being called on all its streams.