Modify the agent_timeout_add_with_context() utility function to
automatically add names to the timer GSources it creates. This makes
them a little easier to identify when debugging.