The MS Office TURN servers will always return the MS_ALTERNATE_SERVER in
allocation responses, and if they are not handled, we end up using the
main turn server to send allocation requests that then get sent to the
alternate server which will return the XOR_MAPPED_ADDRESS containing
the IP address of the turn server that proxied the message instead of
our own actual external IP.