Rename --start to --realize, to make things less confusing when doing
"systemctl stop --realize foo.service".

Introduce --realize=reload.

Don't talk to systemd when run within a chroot, or when systemd isn't
running.

manager: canonicalize search paths and filter out non-existing paths and those pointing to the same fs directory