fixes https://github.com/ether/etherpad-lite/commit/f5810957b4204d06563485953e3efeb1392304c2#diff-f639eb4efeaabf5624f3229daa1e88cd