Unverified Commit 37d89d39 authored by Elias Nahum's avatar Elias Nahum Committed by GitHub

translations PR 20180424 (#8662)

parent 30011f67
......@@ -215,6 +215,14 @@
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "Dieser Kanal wurde in einen privaten Kanal umgewandelt."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error",
"translation": "This default channel cannot be converted into a private channel."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error",
"translation": "The channel requested to convert is already a private channel."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "Für die Erstellung eines Direktnachrichtenkanals muss der createDirectChannel-API-Service verwendet werden"
......@@ -331,18 +339,6 @@
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v hat den Kanal verlassen."
},
{
"id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.create_post.error",
"translation": "Fehler beim Senden der Kanalkonversation als private Nachricht"
},
{
"id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.retrieve_user.error",
"translation": "Fehler beim Abrufen des Nutzers während der Umwandlung des öffentlichen Kanals in einen privaten Kanal"
},
{
"id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from",
"translation": "%s hat diesen öffentlichen Kanal in einen privaten Kanal umgewandelt"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "Fehler beim Senden der Anzeigenamen-Aktualisierungsnachricht"
......@@ -786,6 +782,54 @@
"id": "api.command_help.name",
"translation": "hilfe"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Fehler beim Laden des aktuellen Kanals."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "Konnte den Kanal {{.Channel}} nicht finden. Bitte nutzen Sie den [Kanal-Handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation), um Kanäle zu identifizieren."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Invite a user to a channel"
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "Sie können keinen Benutzer aus einem Direktnachrichtenkanal entfernen."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "Es trat ein Fehler beim Betreten des Kanals auf."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username] ~[channel]"
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Missing Username and Channel."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "Der Benutzer konnte nicht gefunden werden."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "invite"
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} is already in the channel."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Öffentlichen Kanal beitreten"
......@@ -914,6 +958,14 @@
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "stumm"
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Konnte den Kanal {{.Channel}} nicht finden. Bitte nutzen Sie den [Kanal-Handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation), um Kanäle zu identifizieren."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "Sie werden keine Benachrichtigungen mehr für {{.Channel}} erhalten bis die Stummschaltung aufgehoben wurde."
......@@ -2794,14 +2846,14 @@
"id": "api.user.create_user.joining.error",
"translation": "Fehler beim Betreten des Standardkanals user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error",
"translation": "Fehlender Hash oder URL-Anfrage-Daten."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
"translation": "Fehlende Invite Id."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_token.app_error",
"translation": "Missing Token."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Dieser Server erlaubt keine offenen Registrierungen. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator, um eine Einladung zu erhalten."
......@@ -2850,6 +2902,10 @@
"id": "api.user.get_me.getting.error",
"translation": "Fehler beim Abruf des Benutzerprofils mit id=%v erzwingt Abmeldung"
},
{
"id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error",
"translation": "Unable to get profile image, user not found."
},
{
"id": "api.user.init.debug",
"translation": "Initialisiere Benutzer-API-Routen"
......@@ -3242,6 +3298,10 @@
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "Ungültiger {{.Name}} Parameter"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Es muss eine Team-ID angegeben werden um einen Kanal zu erstellen"
......@@ -5742,10 +5802,6 @@
"id": "store.sql.create_column_missing_driver.critical",
"translation": "Fehler beim Erstellen der Spalte aufgrund fehlendem Treiber"
},
{
"id": "store.sql.create_index.critical",
"translation": "Fehler beim Erstellen des Index %v"
},
{
"id": "store.sql.create_index_missing_driver.critical",
"translation": "Fehler beim Erstellen des Index aufgrund fehlendem Treiber"
......@@ -5770,10 +5826,6 @@
"id": "store.sql.maxlength_column.critical",
"translation": "Fehler beim Abruf der maximalen Länge für Spalte %v"
},
{
"id": "store.sql.open_conn.critical",
"translation": "Fehler beim Öffnen der SQL Verbindung zu err:%v"
},
{
"id": "store.sql.open_conn.panic",
"translation": "Fehler beim Öffnen der SQL Verbindung %v"
......@@ -5794,10 +5846,6 @@
"id": "store.sql.schema_out_of_date.warn",
"translation": "Das Datenbankschema der Version %v scheint veraltet zu sein"
},
{
"id": "store.sql.schema_set.info",
"translation": "Das Datenbankschema wurde auf Version %v gesetzt"
},
{
"id": "store.sql.schema_upgrade_attempt.warn",
"translation": "Versuche Datenbankschema auf Version %v zu aktualisieren"
......@@ -6530,10 +6578,6 @@
"id": "store.sql_preference.delete.app_error",
"translation": "Es trat ein Fehler beim Löschen der Einstellungen auf"
},
{
"id": "store.sql_preference.delete_unused_features.debug",
"translation": "Lösche alle ungenutzten Pre-Release-Funktionen"
},
{
"id": "store.sql_preference.get.app_error",
"translation": "Es trat ein Fehler beim Sichen der Einstellungen auf"
......@@ -6642,6 +6686,10 @@
"id": "store.sql_role.get_by_names.app_error",
"translation": "Konnte die Rollen nicht abrufen"
},
{
"id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "We could not permanently delete all the roles"
},
{
"id": "store.sql_role.save.insert.app_error",
"translation": "Konnte die neue Rolle nicht speichern"
......@@ -6758,6 +6806,10 @@
"id": "store.sql_system.get_version.app_error",
"translation": "Die Datenbankversion konnte nicht abgerufen werden"
},
{
"id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "We could not permanently delete the system table entry"
},
{
"id": "store.sql_system.save.app_error",
"translation": "Es trat ein Fehler beim Speichern der Systemeinstellung auf"
......@@ -7328,7 +7380,7 @@
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error",
"translation": "Benachrichtigungseinstellung Absenderadresse fehlt oder ist ungültig."
"translation": "Error setting \"From Address\""
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error",
......@@ -7344,7 +7396,7 @@
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error",
"translation": "Benachrichtigungseinstellung Empfängeradresse fehlt oder ist ungültig."
"translation": "Error setting \"To Address\""
},
{
"id": "utils.mail.test.configured.error",
......
......@@ -783,80 +783,80 @@
"translation": "help"
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Join the open channel"
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Error to retrieve the current channel."
},
{
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while joining the channel."
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[channel]"
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Invite a user to a channel"
},
{
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "An error occurred while listing channels."
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "You can't add someone to a direct message channel."
},
{
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "We couldn't find the channel"
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while joining the channel."
},
{
"id": "api.command_join.name",
"translation": "join"
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username] ~[channel]"
},
{
"id": "api.command_join.success",
"translation": "Joined channel."
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Missing Username and Channel."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[username] ~[channel]"
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "We couldn't find the user."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "invite"
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Invite a user to a channel"
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Missing Username and Channel."
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "We couldn't find the user."
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} is already in the channel."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Error to retrieve the current channel."
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Join the open channel"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while joining the channel."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while joining the channel."
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[channel]"
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}."
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "An error occurred while listing channels."
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "You can't add someone to a direct message channel."
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "We couldn't find the channel"
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} is already in the channel."
"id": "api.command_join.name",
"translation": "join"
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel."
"id": "api.command_join.success",
"translation": "Joined channel."
},
{
"id": "api.command_kick.name",
......@@ -950,14 +950,6 @@
"id": "api.command_mute.error",
"translation": "Could not find the channel {{.Channel}}. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Could not find the specified channel. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member."
},
{
"id": "api.command_mute.hint",
"translation": "~[channel]"
......@@ -966,6 +958,14 @@
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "mute"
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Could not find the specified channel. Please use the [channel handle](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) to identify channels."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "You will not receive notifications for {{.Channel}} until channel mute is turned off."
......@@ -2854,14 +2854,14 @@
"id": "api.user.create_user.joining.error",
"translation": "Encountered an issue joining default channels user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_token.app_error",
"translation": "Missing Token."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
"translation": "Missing Invite Id."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_token.app_error",
"translation": "Missing Token."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "This server does not allow open signups. Please speak with your Administrator to receive an invitation."
......@@ -2910,6 +2910,10 @@
"id": "api.user.get_me.getting.error",
"translation": "Error in getting users profile for id=%v forcing logout"
},
{
"id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error",
"translation": "Unable to get profile image, user not found."
},
{
"id": "api.user.init.debug",
"translation": "Initializing user API routes"
......@@ -3146,10 +3150,6 @@
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "Could not parse multipart form"
},
{
"id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error",
"translation": "Unable to get profile image, user not found."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "Unable to upload file. Image storage is not configured."
......@@ -3306,6 +3306,10 @@
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "Invalid {{.Name}} parameter"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Must specify the team ID to create a channel"
......@@ -6562,14 +6566,6 @@
"id": "store.sql_post.search.disabled",
"translation": "Searching has been disabled on this server. Please contact your System Administrator."
},
{
"id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "We could not permanently delete the system table entry"
},
{
"id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "We could not permanently delete all the roles"
},
{
"id": "store.sql_post.search.warn",
"translation": "Query error searching posts: %v"
......@@ -6694,6 +6690,10 @@
"id": "store.sql_role.get_by_names.app_error",
"translation": "Unable to get roles"
},
{
"id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "We could not permanently delete all the roles"
},
{
"id": "store.sql_role.save.insert.app_error",
"translation": "Unable to save new role"
......@@ -6810,6 +6810,10 @@
"id": "store.sql_system.get_version.app_error",
"translation": "We couldn't get the database version"
},
{
"id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "We could not permanently delete the system table entry"
},
{
"id": "store.sql_system.save.app_error",
"translation": "We encountered an error saving the system property"
......@@ -7386,10 +7390,6 @@
"id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error",
"translation": "Failed to write email message"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error",
"translation": "Failed to add email message data"
......
......@@ -215,6 +215,14 @@
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "Este canal ha sido convertido a un Canal Privado."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error",
"translation": "Este es el canal predeterminado y no se puede convertir como canal privado."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error",
"translation": "El canal que intentas convertir ya es un canal privado."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "Debe usar el servicio del api createDirectChannel para crear un canal de mensajes directos"
......@@ -331,18 +339,6 @@
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v abandonó el canal."
},
{
"id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.create_post.error",
"translation": "No se pudo publicar el mensaje sobre la conversión del canal como privado"
},
{
"id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.retrieve_user.error",
"translation": "No se pudo recuperar el usuario, durante la conversión del canal de público a privado"
},
{
"id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from",
"translation": "%s convirtió el canal de público a privado"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "No se pudo publicar el mensaje de actualización del nombre del canal"
......@@ -786,6 +782,54 @@
"id": "api.command_help.name",
"translation": "help"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Error al recuperar el canal actual."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "No se encontró el canal {{.Channel}}. Por favor utiliza el [identificador del canal](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) para identificar canales."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Invita un usuario a un canal"
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "No se puede remover a alguien de un canal de mensajes directos."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "Ocurrió un error al unirse al canal."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[usuario] ~[canal]"
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Falta Nombre de Usuario y Canal."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "No pudimos encontrar el usuario."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "invite"
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "No tienes suficientes permisos para agregar a {{.User}} en {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} agregado al canal {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} ya está en el canal."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Unirte a un canal público"
......@@ -914,6 +958,14 @@
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "mute"
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "No se encontró el canal especificado. Por favor utiliza el [identificador del canal](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) para identificar canales."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "No se pudo silenciar el canal {{.Channel}} porque no eres miembro."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "No recibirás notificaciones para {{.Channel}} mientras el canal es silenciado."
......@@ -2794,14 +2846,14 @@
"id": "api.user.create_user.joining.error",
"translation": "Se encontró un problema al unirse a los canales predeterminados user_id=%s, team_id=%s, err=%v"
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error",
"translation": "Falta el Hash o la URL en los datos de la consulta."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
"translation": "Falta el Id de invitación."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_token.app_error",
"translation": "Falta Token."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Este servidor no permite registros sin invitación. Por favor comunícate con un administrador para recibir una invitación."
......@@ -2850,6 +2902,10 @@
"id": "api.user.get_me.getting.error",
"translation": "Error obteniendo el pérfil de usuario para id=%v forzando el cierre de sesión"
},
{
"id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error",
"translation": "No se pudo obtener la imagen del perfil, usuario no encontrado."
},
{
"id": "api.user.init.debug",
"translation": "Inicializando rutas del API para los usuarios"
......@@ -3242,6 +3298,10 @@
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "Parámetro {{.Name}} inválido"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Conexión fallida: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Debe especificar el ID del equipo crear un canal"
......@@ -5742,10 +5802,6 @@
"id": "store.sql.create_column_missing_driver.critical",
"translation": "Falla al crear la columna porque el controlador no se encuentra"
},
{
"id": "store.sql.create_index.critical",
"translation": "Falla al crear el indice %v"
},
{
"id": "store.sql.create_index_missing_driver.critical",
"translation": "Falla al crear el indice porque el controlador no se encuentra"
......@@ -5770,10 +5826,6 @@
"id": "store.sql.maxlength_column.critical",
"translation": "Falla al obtener la máxima longitud de la columna %v"
},
{
"id": "store.sql.open_conn.critical",
"translation": "Falla al abrir una conexión SQL a err:%v"
},
{
"id": "store.sql.open_conn.panic",
"translation": "Falla al abrir una conexión SQL %v"
......@@ -5794,10 +5846,6 @@
"id": "store.sql.schema_out_of_date.warn",
"translation": "La versión del esquema de la base de datos %v parece estar desactualizada"
},
{
"id": "store.sql.schema_set.info",
"translation": "El esquema de la base de datos ha sido asignado a la versión %v"
},
{
"id": "store.sql.schema_upgrade_attempt.warn",
"translation": "Intentando actualizar el esquema de la base de datos a la versión %v"
......@@ -6530,10 +6578,6 @@
"id": "store.sql_preference.delete.app_error",
"translation": "Encontramos un error mientras eliminabamos las preferencias"
},
{
"id": "store.sql_preference.delete_unused_features.debug",
"translation": "Eliminando las características de pre-release"
},
{
"id": "store.sql_preference.get.app_error",
"translation": "Encontramos un error mientras buscamos las preferencias"
......@@ -6642,6 +6686,10 @@
"id": "store.sql_role.get_by_names.app_error",
"translation": "No se pudo obtener los roles"
},
{
"id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "No se pudo eliminar permanentemente todos los roles"
},