Commit b51d9e8e authored by enahum's avatar enahum Committed by Joram Wilander

translations PR 20171127 (#7909)

parent 239e8df3
......@@ -699,6 +699,57 @@
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Es trat ein Fehler beim Erweitern der Vorschauen auf"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Sendet eine Gruppennachricht an die spezifizierten Benutzer"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Es ist ein Fehler beim Benachrichtigen der Benutzer aufgetreten."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Es ist ein Fehler beim Erstellen der Gruppennachricht aufgetreten."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[Benutzername1],@[Benutzername2] 'Nachricht'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "Der Benutzer konnte nicht gefunden werden: {{.Users}}",
"other": "Die Benutzer konnten nicht gefunden werden: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_users.app_error",
"translation": "Die Benutzer konnten nicht gefunden werden: %s"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.list.app_error",
"translation": "Es ist ein Fehler beim Auflisten der Benutzer aufgetreten."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Gruppennachrichten sind auf ein Maximum von {{.MinUsers}} Benutzern beschränkt."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Gruppennachrichten sind auf ein Minimum von {{.MinUsers}} Benutzern beschränkt."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.missing.app_error",
"translation": "Der Benutzer konnte nicht gefunden werden"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "nachricht"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.success",
"translation": "Benachrichtigte Benutzer."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Die Mattermost-Hilfeseite öffnen"
......@@ -2115,6 +2166,10 @@
"id": "api.system.go_routines",
"translation": "Die Anzahl von laufenden Go-Routinen ist oberhalb des Gesundheits-Schwellenwerts %v von %v"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v wurde von %v zum Kanal hinzugefügt"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Parameter um Benutzer zu Team hinzuzufügen erforderlich."
......@@ -2227,6 +2282,10 @@
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "Die E-Mail-Adresse muss von einer bestimmten Domain stammen (z.B. @example.com). Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v left the team."
},
{
"id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn",
"translation": "Versuche Team permanent zu löschen %v id=%v"
......@@ -2239,6 +2298,10 @@
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "Der Benutzer scheint nicht Teil dieses Teams zu sein."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v wurde aus dem Kanal entfernt."
},
{
"id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
"translation": "Team-Anmeldung mit einer E-Mail-Adresse ist deaktiviert."
......@@ -2805,7 +2868,7 @@
},
{
"id": "api.user.update_active.no_deactivate_sso.app_error",
"translation": "Sie können den Aktivitätsstatus des SSO-Kontos nicht ändern. Bitte ändern Sie diesen über denSSO-Server."
"translation": "Sie können den Aktivitätsstatus des SSO-Kontos nicht ändern. Bitte ändern Sie diesen über den SSO-Server."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
......@@ -3523,13 +3586,21 @@
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Konnte aktive Plugins nicht ermitteln"
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Unable to install plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Konnte Manifest des extrahierten Plugins nicht abrufen"
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "Konnte Plugin nicht vom temporären Verzeichnis in das Zielverzeichnis bewegen"
"translation": "Unable to move plugin from temporary directory to final destination. Another plugin may be using the same directory name."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
......@@ -4373,7 +4444,7 @@
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ungültiger Anzeigename"
"translation": "Ungültiger Typ"
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
......@@ -4833,7 +4904,7 @@
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Ungültiger Anzeigename"
"translation": "Ungültiger Typ"
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
......@@ -4925,7 +4996,7 @@
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Ungültiger Anzeigename"
"translation": "Ungültiger Typ"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
......
......@@ -699,6 +699,57 @@
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while expanding previews"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Sends a Group Message to the specified users"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while messaging the users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "An error occurred while creating the group message."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'message'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "We couldn't find the user: {{.Users}}",
"other": "We couldn't find the users: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_users.app_error",
"translation": "We couldn't find the users: %s"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.list.app_error",
"translation": "An error occurred while listing users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a maximum of {{.MaxUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a minimum of {{.MinUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.missing.app_error",
"translation": "We couldn't find the user"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "message"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.success",
"translation": "Messaged users."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Open the Mattermost help page"
......@@ -819,57 +870,6 @@
"id": "api.command_msg.success",
"translation": "Messaged user."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Sends a Group Message to the specified users"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "An error occurred while creating the group message."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "An error occurred while messaging the users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "We couldn't find the user: {{.Users}}",
"other": "We couldn't find the users: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_users.app_error",
"translation": "We couldn't find the users: %s"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a minimum of {{.MinUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a maximum of {{.MaxUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'message'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.list.app_error",
"translation": "An error occurred while listing users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.missing.app_error",
"translation": "We couldn't find the user"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "message"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.success",
"translation": "Messaged users."
},
{
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "Set your status offline"
......@@ -2282,14 +2282,14 @@
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "Team creation has been disabled. Please ask your systems administrator for details."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v left the team."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "Email must be from a specific domain (e.g. @example.com). Please ask your systems administrator for details."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v left the team."
},
{
"id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn",
"translation": "Attempting to permanently delete team %v id=%v"
......@@ -2298,14 +2298,14 @@
"id": "api.team.permanent_delete_team.deleted.warn",
"translation": "Permanently deleted team %v id=%v"
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v was removed from the team."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "The user does not appear to be part of this team."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v was removed from the team."
},
{
"id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
"translation": "Team sign-up with email is disabled."
......@@ -3570,14 +3570,6 @@
"id": "app.plugin.activate.app_error",
"translation": "Unable to activate extracted plugin. Plugin may already exist and be activated."
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Unable to install plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed."
},
{
"id": "app.plugin.config.app_error",
"translation": "Error saving plugin state in config"
......@@ -3606,6 +3598,14 @@
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Unable to get active plugins"
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Unable to install plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Unable to find manifest for extracted plugin"
......
......@@ -699,6 +699,57 @@
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Se ha producido un error durante la expansión de las previsualizaciones"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Envía un Mensaje de Grupo a los usuarios especificados"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Ha ocurrido un error mientras se enviaba el mensaje a los usuarios."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Ha ocurrido un error mientras se creaba el mensaje de grupo."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[nombre de usuario 1], @[nombre de usuario 2] 'mensaje'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "No pudimos encontrar al usuario: {{.Users}}",
"other": "No pudimos encontrar a los usuarios: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_users.app_error",
"translation": "No pudimos encontrar los usuarios. %s"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.list.app_error",
"translation": "Ha ocurrido un error mientras se listaban los usuarios."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Los mensajes de Grupo están limitados a un máximo de {{.MaxUsers}} usuarios."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Los mensajes de Grupo están limitados a un mínimo de {{.MinUsers}} usuarios."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.missing.app_error",
"translation": "No pudimos encontrar el usuario"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "mensaje"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.success",
"translation": "Mensaje enviado a los usuarios."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Abrir la página de ayuda de Mattermost"
......@@ -2115,6 +2166,10 @@
"id": "api.system.go_routines",
"translation": "El número de goroutines supera umbral recomendado %v %v"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v agregado al equipo por %v"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Parámetro requerido para agregar un usuario al equipo."
......@@ -2227,6 +2282,10 @@
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "El correo electrónico debe ser de un dominio específico (e.j. @ejemplo.com). Por favor pidele más detalles tu administrador de sistemas."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v abandonó el equipo."
},
{
"id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn",
"translation": "Intentando eliminar permanentemente al equipo %v id=%v"
......@@ -2239,6 +2298,10 @@
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "El usuario no parece ser parte de este equipo."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v fue removido del equipo."
},
{
"id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
"translation": "El registro a equipos por correo electrónico está inhabilitado."
......@@ -3523,13 +3586,21 @@
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "No se puede obtener los complementos activos"
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "No se puede instalar el plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "No se puede instalar el plugin. Un plugin con el mismo ID ya está instalado."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "No se puede encontrar el manifiesto del plugin extraído"
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "No se puede mover el plugin desde el directorio temporal a destino final"
"translation": "No se puede mover el plugin desde el directorio temporal a su destino final. Puede que otro plugin este utilizando el mismo nombre de directorio."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
......@@ -4373,7 +4444,7 @@
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Nombre para mostrar no válido"
"translation": "Título inválido"
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
......@@ -4833,7 +4904,7 @@
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Nombre para mostrar no válido"
"translation": "Título inválido"
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
......@@ -4925,7 +4996,7 @@
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Nombre para mostrar no válido"
"translation": "Título inválido"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
......
......@@ -699,6 +699,57 @@
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Une erreur est survenue lors de l'expansion des aperçus"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Sends a Group Message to the specified users"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Une erreur s'est produite lors de l'envoi du message à l'utilisateur."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Une erreur s'est produite à la création du message personnel."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'message'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "We couldn't find the user: {{.Users}}",
"other": "We couldn't find the users: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_users.app_error",
"translation": "Utilisateur introuvable"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.list.app_error",
"translation": "Une erreur s'est produite lors de la récupération de la liste des utilisateurs."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a maximum of {{.MaxUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Group messages are limited to a minimum of {{.MinUsers}} users."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.missing.app_error",
"translation": "Utilisateur introuvable"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "[message]"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.success",
"translation": "Message envoyé."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Ouvre l'aide de Mattermost"
......@@ -2115,6 +2166,10 @@
"id": "api.system.go_routines",
"translation": "Le nombre de routines Go en fonctionnement est supérieur à la limite de %v / %v"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v a été ajouté au canal par %v"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Paramètre requis pour ajouter l'utilisateur à une équipe."
......@@ -2227,6 +2282,10 @@
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "L'adresse e-mail doit être liée à un domaine spécifique (ex. @exemple.com). Veuillez demander à votre administrateur système pour plus d'informations."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v left the team."
},
{
"id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn",
"translation": "Tentative de suppression définitive de l'équipe %v id=%v"
......@@ -2239,6 +2298,10 @@
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "L'utilisateur n'appartient pas à cette équipe."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v a été retiré du canal."
},
{
"id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error",
"translation": "L'inscription avec une adresse e-mail est désactivée."
......@@ -3523,13 +3586,21 @@
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Impossible de récupérer les plugins actifs"
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Unable to install plugin."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Unable to install plugin. A plugin with the same ID is already installed."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Impossible de trouver le manifeste pour le plugin extrait"
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "Impossible de déplacer le plugin de son emplacement temporaire à sa destination finale"
"translation": "Unable to move plugin from temporary directory to final destination. Another plugin may be using the same directory name."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
......@@ -4373,7 +4444,7 @@
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Nom d'affichage invalide"
"translation": "Type invalide"
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
......@@ -4833,7 +4904,7 @@
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Nom d'affichage invalide"
"translation": "Type invalide"
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
......@@ -4925,7 +4996,7 @@
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Nom d'affichage invalide"
"translation": "Type invalide"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
......
......@@ -699,6 +699,57 @@
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "Errore durante l'espansione delle anteprime"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Invia un Messaggio di Gruppo agli utenti specificati"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "Si è verificato un errore durante lo scambio di messaggi con gli utenti."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "Si è verificato un errore durante la creazione del messaggio di gruppo."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[nomeutente1],@[nomeutente2]'messaggio'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "Impossibile trovare l'utente: {{.Users}}Impossibile trovare gli utenti: {{.Users}}",
"other": ""
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_users.app_error",
"translation": "Impossibile trovare gli utenti: %s"