translations PR 20180917 (#9428)

i18n/de.json

@@ -1024,6 +1024,10 @@
     "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
     "translation": "Konnte Emoji nicht erstellen. Es trat ein Fehler beim Umwandeln des GIF auf."
   },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
+    "translation": "Unable to create emoji. Image must be smaller than {{.MaxWidth}} by {{.MaxHeight}}."
+  },
   {
     "id": "api.emoji.upload.open.app_error",
     "translation": "Konnte Emoji nicht erstellen. Es trat ein Fehler beim Öffnen des Bildes auf."
@@ -2446,6 +2450,14 @@
     "id": "app.cluster.404.app_error",
     "translation": "Cluster-API-Endpunkt nicht gefunden."
   },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
+    "translation": "An error occurred writing the export data."
+  },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
+    "translation": "An error occured marshalling the JSON data for export."
+  },
   {
     "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
     "translation": "Fehler beim Lesen der Datei unter: \"{{.FilePath}}\""
@@ -4902,10 +4914,34 @@
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
     "translation": "Der Kanal konnte nicht gelöscht werden"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.delete_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channel"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
     "translation": "Die Kanäle konnten nicht gelöscht werden"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.delete_public_channels.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channels"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
     "translation": "Die Kanalmitglieder konnten nicht entfernt werden"
@@ -4922,10 +4958,26 @@
     "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
     "translation": "Konnte die Kanal-Schemas nicht zurücksetzen."
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error",
     "translation": "Das des Datum der letzen Nachricht im Kanal konnte nicht zurücksetzt werden."
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
     "translation": "Sie können einen archivierten Kanal nicht modifizieren."
@@ -4942,6 +4994,10 @@
     "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
     "translation": "Konnte die Transaktion nicht öffnen"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.save.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
     "translation": "Fehler beim Abrufen der aktuellen Kanalanzahl."
@@ -5002,6 +5058,18 @@
     "id": "store.sql_channel.search.app_error",
     "translation": "Es trat ein Fehler beim Suchen nach Kanälen auf"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.update_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to update the materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.app_error",
     "translation": "Der Kanal konnte nicht aktualisiert werden"
@@ -5010,10 +5078,18 @@
     "id": "store.sql_channel.update.archived_channel.app_error",
     "translation": "Sie können einen archivierten Kanal nicht modifizieren."
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
     "translation": "Ein Kanal mit diesem Handle existiert bereits"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
     "translation": "Es wurde schon ein Kanal mit dem Handle erstellt"
@@ -5022,6 +5098,10 @@
     "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
     "translation": "Es trat ein Fehler beim Aktualisieren des Kanals auf"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
     "translation": "Der Zeitpunkt der letzten Betrachtung konnte nicht aktualisiert werden."

i18n/en.json

@@ -179,14 +179,6 @@
     "id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
     "translation": "You're the only member left, try removing the Private Channel instead of leaving."
   },
-  {
-    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
-    "translation": "An error occured marshalling the JSON data for export."
-  },
-  {
-    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
-    "translation": "An error occurred writing the export data."
-  },
   {
     "id": "api.channel.leave.left",
     "translation": "%v left the channel."
@@ -1016,10 +1008,6 @@
     "id": "api.emoji.upload.image.app_error",
     "translation": "Unable to create emoji. File must be a PNG, JPEG, or GIF."
   },
-  {
-    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
-    "translation": "Unable to create emoji. Image must be smaller than {{.MaxWidth}} by {{.MaxHeight}}."
-  },
   {
     "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
     "translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to decode the image."
@@ -1036,6 +1024,10 @@
     "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
     "translation": "Unable to create emoji. An error occurred when trying to encode the GIF image."
   },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
+    "translation": "Unable to create emoji. Image must be smaller than {{.MaxWidth}} by {{.MaxHeight}}."
+  },
   {
     "id": "api.emoji.upload.open.app_error",
     "translation": "Unable to create the emoji. An error ocurred when trying to open the attached image."
@@ -2458,6 +2450,14 @@
     "id": "app.cluster.404.app_error",
     "translation": "Cluster API endpoint not found."
   },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
+    "translation": "An error occurred writing the export data."
+  },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
+    "translation": "An error occured marshalling the JSON data for export."
+  },
   {
     "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
     "translation": "Error reading the file at: \"{{.FilePath}}\""

i18n/es.json

@@ -1024,6 +1024,10 @@
     "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
     "translation": "No se puede crear el emoticon. Se ha producido un error al intentar codificar la imagen GIF."
   },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
+    "translation": "Unable to create emoji. Image must be smaller than {{.MaxWidth}} by {{.MaxHeight}}."
+  },
   {
     "id": "api.emoji.upload.open.app_error",
     "translation": "No se puede crear el emoticon. Se ha producido un error al intentar abrir la imagen adjunta."
@@ -2446,6 +2450,14 @@
     "id": "app.cluster.404.app_error",
     "translation": "No se encontró el endpoint del API para el agrupamiento de servidores."
   },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
+    "translation": "An error occurred writing the export data."
+  },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
+    "translation": "An error occured marshalling the JSON data for export."
+  },
   {
     "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
     "translation": "Error leyendo el archivo: \"{{.FilePath}}\""
@@ -4902,10 +4914,34 @@
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
     "translation": "No pudimos eliminar el canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.delete_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channel"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
     "translation": "No pudimos eliminar los canales"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.delete_public_channels.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channels"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
     "translation": "No pudimos eliminar al miembro del canal"
@@ -4922,10 +4958,26 @@
     "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
     "translation": "No hemos podido restablecer los esquemas de los canales"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error",
     "translation": "No se pudo reiniciar el canal a la última fecha del mensaje publicado"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
     "translation": "No se puede modificar un canal archivado"
@@ -4942,6 +4994,10 @@
     "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
     "translation": "No se puede abrir la transacción"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.save.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
     "translation": "Falla obteniendo la cantidad de canales actual"
@@ -5002,6 +5058,18 @@
     "id": "store.sql_channel.search.app_error",
     "translation": "Encontramos un error buscando en los canales"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.update_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to update the materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.app_error",
     "translation": "No pudimos actualizar el canal"
@@ -5010,10 +5078,18 @@
     "id": "store.sql_channel.update.archived_channel.app_error",
     "translation": "No se puede modificar un canal archivado"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
     "translation": "Un canal con este identificador ya existe"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
     "translation": "Un canal con este identificador fue creado previamente"
@@ -5022,6 +5098,10 @@
     "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
     "translation": "Encontramos un error actualizando el canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
     "translation": "No pudimos actualizar el tiempo de la última vista"

i18n/fr.json

@@ -1024,6 +1024,10 @@
     "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
     "translation": "Impossible de créer l'émoticône. Une erreur est survenue durant l'encodage de l'image GIF."
   },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
+    "translation": "Unable to create emoji. Image must be smaller than {{.MaxWidth}} by {{.MaxHeight}}."
+  },
   {
     "id": "api.emoji.upload.open.app_error",
     "translation": "Impossible de créer l'émoticône. Une erreur est survenue lors de l'ouverture de l'image liée."
@@ -2446,6 +2450,14 @@
     "id": "app.cluster.404.app_error",
     "translation": "Le nœud d'API cluster est introuvable."
   },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
+    "translation": "An error occurred writing the export data."
+  },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
+    "translation": "An error occured marshalling the JSON data for export."
+  },
   {
     "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
     "translation": "Erreur lors de la lecture du fichier : « {{.FilePath}} »"
@@ -4902,10 +4914,34 @@
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
     "translation": "Impossible de supprimer le canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.delete_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channel"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
     "translation": "Impossible de supprimer les canaux"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.delete_public_channels.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channels"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
     "translation": "Impossible de retirer le membre du canal"
@@ -4922,10 +4958,26 @@
     "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
     "translation": "Impossible de restaurer les schémas de permissions de canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error",
     "translation": "Impossible de réinitialiser la date de la dernière publication du canal."
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
     "translation": "Impossible de modifier un canal archivé."
@@ -4942,6 +4994,10 @@
     "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
     "translation": "Impossible d'ouvrir la transaction"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.save.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
     "translation": "Échec lors de l'obtention du nombre de canaux courants"
@@ -5002,6 +5058,18 @@
     "id": "store.sql_channel.search.app_error",
     "translation": "Nous avons rencontré une erreur durant la recherche des canaux"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.update_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to update the materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.app_error",
     "translation": "Impossible de mettre à jour le canal"
@@ -5010,10 +5078,18 @@
     "id": "store.sql_channel.update.archived_channel.app_error",
     "translation": "Impossible de modifier un canal archivé."
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
     "translation": "Un canal avec cet identifiant existe déjà"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
     "translation": "Un canal avec cet identifiant a déjà été créé"
@@ -5022,6 +5098,10 @@
     "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
     "translation": "Nous avons rencontré une erreur durant la mise à jour du canal"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
     "translation": "Impossible de mettre à jour la date de dernier affichage"

i18n/it.json

@@ -1024,6 +1024,10 @@
     "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
     "translation": "Impossibile creare l'emoji. Si è verificato un errore di codifica dell'immagine GIF."
   },
+  {
+    "id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
+    "translation": "Impossibile creare l'emoji. L'immagine deve essere più picola di {{.MaxWidth}} per {{.MaxHeight}}."
+  },
   {
     "id": "api.emoji.upload.open.app_error",
     "translation": "Impossibile creare l'emoji. Si è verificato un errore aprendo l'immagine allegata."
@@ -2446,6 +2450,14 @@
     "id": "app.cluster.404.app_error",
     "translation": "Cluster API non trovate."
   },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
+    "translation": "An error occurred writing the export data."
+  },
+  {
+    "id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
+    "translation": "An error occured marshalling the JSON data for export."
+  },
   {
     "id": "app.import.attachment.bad_file.error",
     "translation": "Errore durante la lettura del file: \"{{.FilePath}}\""
@@ -4902,10 +4914,34 @@
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
     "translation": "Non è stato possibile cancellare il canale"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.delete_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channel"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
     "translation": "Impossibile cancellare il canale"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.delete_public_channels.app_error",
+    "translation": "Unable to delete materialized public channels"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
     "translation": "Non è possibile rimuovere il membro del canale"
@@ -4922,10 +4958,26 @@
     "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
     "translation": "Impossibile resettare gli schemi del canale"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error",
     "translation": "Impossibile reimpostare l'ultimo post del canale alla data"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
     "translation": "Non puoi modificare un canale archiviato"
@@ -4942,6 +4994,10 @@
     "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
     "translation": "Impossibile aprire la transazione"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.save.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
     "translation": "Impossibile recuperare il conteggio dei canali"
@@ -5002,6 +5058,18 @@
     "id": "store.sql_channel.search.app_error",
     "translation": "Riscontrato un errore nella ricerca dei canali"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.set_delete_at.update_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to update the materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.app_error",
     "translation": "Non è possibile aggiornare il canale"
@@ -5010,10 +5078,18 @@
     "id": "store.sql_channel.update.archived_channel.app_error",
     "translation": "Non puoi modificare un canale archiviato"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.commit_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to commit transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
     "translation": "Un canale con quello pseudonimo esiste già"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.open_transaction.app_error",
+    "translation": "Unable to open transaction"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
     "translation": "Un canale con quello pseudonimo è stato creato precedentemente"
@@ -5022,6 +5098,10 @@
     "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
     "translation": "Riscontrato un errore nel aggiornamento del canale"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.update.upsert_public_channel.app_error",
+    "translation": "Unable to upsert materialized public channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
     "translation": "Non è stato possibile aggiornare la data dell'ultima visualizzazione"