i2c: Rename main mutex

Rename the main mutex in i2c-core from core_lists to core_lock. This
makes more sense now that the redundant lists are gone.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>