We need a writable /run for most operations, but in case a read-only
RootImage (or similar) is used, by default there's no additional
tmpfs mount on /run. Change this behaviour and document it.