Commit 07719acc authored by enahum's avatar enahum Committed by Joram Wilander
Browse files

translations PR 20171023 (#188)

parent 31b0f73f
......@@ -234,7 +234,7 @@
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Eigene Emoji ermöglichen:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Die Emojiauswahl ermöglicht den Benutzern Emojis als Reaktionen oder zur Verwendung in Nachrichten auszuwählen. Die Aktivierung der Emojiauswahl bei einer großen Anzahl an benutzerdefinierten Emojis kann die Performance verringern.",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Emojiauswahl aktivieren:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Erlaube Benutzern eine Vorschau einer Webseite unterhalb der Nachricht anzuzeigen, sofern verfügbar. Wenn wahr, können Webseitenvorschauen über Kontoeinstellungen > Erweitert > Vorschau auf Funktionen der neuen Version aktiviert werden.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Display a preview of website content below messages, when available. Users can disable these previews from Account Settings > Display > Website Link Previews.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Erlaube Link-Vorschauen:",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Einen Link zum Download der iOS-App hinzufügen. Benutzer, die die Seite über einen mobilen Browser aufrufen, wird eine Seite mit der Option die App herunterzuladen angezeigt. Dieses Feld leer lassen um zu verhindern, dass die Seite angezeigt wird.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS-App-Downloadlink:",
......@@ -457,24 +457,21 @@
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "Erlaube Senden von Teameinladungen für:",
"admin.general.privacy": "Privatsphäre",
"admin.general.usersAndTeams": "Benutzer und Teams",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Befolgen Sie die Anleitung zum Login in Gitlab, um diesen Schlüssel zu erhalten.",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Loggen Sie sich in Ihr GitLab Konto ein und gehen Sie zu Profileinstellungen -> Anwendungen.</li><li>Fügen Sie die Weiterleitungs-URL \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (Beispiel: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) und \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\" ein.</li><li>Benutzen Sie dann die Felder \"Secret\" und \"Id\" des GitLab um die folgenden Felder auszufüllen.</li><li>Vervollständigen Sie die Endpunkt-URLs.</li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (z.B. https://example.com:3000/oauth/authorize) ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
"admin.gitlab.authExample": "Z.B.: \"https://<ihre-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
"admin.gitlab.authTitle": "Auth Endpunkt:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Befolgen Sie die Anleitung zum Login in Gitlab, um diesen Wert zu erhalten",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Z.B.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "Anwendungs-ID:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Befolgen Sie die Anleitung zum Login in Gitlab, um diesen Schlüssel zu erhalten.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Z.B.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Geheimer Schlüssel der Anwendung:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Wenn wahr, erlaubt Mattermost die Erstellung von Teams und die Registrierung mittels GitLab OAuth.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Erlaube die Authentifizierung mit GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab Einstellungen",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/oauth/token ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Z.B.: \"https://<ihre-gitlab-url>/oauth/token\"",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "E.g.: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Token Endpunkt:",
"admin.gitlab.userDescription": "Geben Sie https://<your-gitlab-url>/api/v3/user ein. Stellen Sie sicher, dass Sie, abhängig von Ihrer Serverkonfiguration, HTTP oder HTTPS in der URL verwenden.",
"admin.gitlab.userExample": "Z.B.: \"https://<ihre-gitlab-url>/api/v3/user\"",
"admin.gitlab.userTitle": "API Endpunkt des Nutzers:",
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Mit Google-Konto <a target='blank' href='https://accounts.google.com/login'>anmelden</a>.</li><li>Wechseln Sie zu <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, klicken Sie auf <strong>Zugangsdaten</strong> in der linken Seitenleiste und geben \"Mattermost - ihr-firmenname\" als <strong>Projektnamen</strong> an.</li><li>Klicken Sie die <strong>OAuth-Zustimmungsbildschirm</strong>-Überschrift an und geben \"Mattermost\" als den <strong>Produktnamen, der Nutzern gezeigt wird</strong> ein. Klicken Sie auf <strong>Speichern</strong>.</li><li>Unter der <strong>Anmeldedaten</strong>-Überschrift klicken Sie auf <strong>Anmeldedaten erstellen</strong>, wählen <strong>OAuth-Client-ID</strong> aus und wählen <strong>Webanwendung</strong> aus.</li><li>Bei den <strong>Einschränkungen</strong> und den <strong>Autorisierte Weiterleitungs-URIs</strong> geben Sie <strong>ihre-mattermost-url/signup/google/complete</strong> (zum Beispiel: http://localhost:8065/signup/google/complete) ein. Klicken Sie auf <strong>Erstellen</strong>.</li><li>Fügen Sie die <strong>Client-ID</strong> und den <strong>Client-Schlüssel</strong> in die darunterliegenden Felder ein, dann klicken Sie <strong>Speichern</strong>.</li><li>Abschließend wechseln Sie zu <a target='_blank' ref='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> und klicken auf <strong>Aktivieren</strong>. Dies kann einige Minuten dauern bis die Änderung durch Googles Systeme propagiert sind.</li></ol>",
"admin.google.authTitle": "Auth Endpunkt:",
......@@ -779,6 +776,7 @@
"admin.reset_password.titleSwitch": "Zugang auf E-Mail-Adresse/Passwort umstellen",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Geben Sie https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml ein. Stellen Sie sicher Sie verwenden HTTP oder HTTPS in Ihrer URL entsprechend Ihrer Serverkonfiguration. Dieses Feld ist auch bekannt als die Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Z.B.: \"https://<ihre-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:",
"admin.saml.bannerDesc": "Benutzerattribute des SAML-Servers, inklusive Benutzerdeaktivierung oder -entfernung, werden in Mattermost bei der Benutzeranmeldung übernommen. Erfahren Sie mehr darüber in der <a href=\"https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html\">Dokumentation</a>",
"admin.saml.emailAttrDesc": "Das Attribut des LDAP-Servers, welches benutzt wird um die E-Mail-Adressen der Nutzer in Mattermost auszufüllen.",
......@@ -1031,6 +1029,8 @@
"admin.team.chooseImage": "Neues Bild wählen",
"admin.team.dirDesc": "Wenn wahr, werden Teams, welche im Team-Verzeichnis angezeigt werden sollen, auf der Hauptseite dargestellt anstatt ein neues Team zu erstellen.",
"admin.team.dirTitle": "Team Verzeichnis aktivieren: ",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "When true, users will be prompted to confirm when posting @channel and @all in channels with over five members. When false, no confirmation is required.",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Show @channel and @all confirmation dialog: ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "Maximale Anzahl an Kanälen pro Team, inklusive aktiven und gelöschten Kanälen.",
"admin.team.maxChannelsExample": "Z.B.: \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "Maximal Kanäle pro Team:",
......@@ -1493,6 +1493,7 @@
"emoji_picker.places": "Orte",
"emoji_picker.recent": "Zuletzt verwendet",
"emoji_picker.search": "Suche",
"emoji_picker.searchResults": "Suchergebnisse",
"emoji_picker.symbols": "Symbole",
"error.generic.link": "Zurück zu Mattermost",
"error.generic.link_message": "Zurück zu Mattermost",
......@@ -1877,7 +1878,7 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nDies wird alle gespeicherten Offlinedaten löschen und die Anwendung neustarten. Sie werden automatisch wieder angemeldet, sobald die App neugestartet wurde.\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "Cache zurücksetzen",
"mobile.advanced_settings.title": "Erweiterte Einstellungen",
"mobile.channel_drawer.search": "Springe zu einer Konversation",
"mobile.channel_drawer.search": "Jump to...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} löschen möchten?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Sind Sie sicher, dass Sie den {term} {name} verlassen möchten?",
"mobile.channel_info.alertNo": "Nein",
......@@ -1960,6 +1961,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Erwähnungen und Antworten",
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobil",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobile Push-Nachrichten",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
"mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Die Benachrichtigungseinstellungen konnten durch ein Verbindungsproblem nicht gespeichert werden, bitte erneut versuchen.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Verbindungsproblem",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Stichwörter",
......@@ -2218,10 +2221,16 @@
"search_header.title4": "Angeheftete Nachrichten im {channelDisplayName}",
"search_item.direct": "Direktnachricht (mit {username})",
"search_item.jump": "Anzeigen",
"search_results.because": "<ul><li>Wenn Sie nach einem Textteil suchen(z.b. suche nach \"rea\", wenn Sie \"Realität\" oder \"Reaktion\" finden möchten), hängen Sie ein * an Ihren Suchbegriff</li><li>Wegen zu vieler Treffer werden Suchen mit nur zwei Buchstaben oder häufigen Wörtern wie \"this\", \"a\" und \"is\" im Suchergebnis nicht angezeigt.</li></ul>",
"search_results.noResults": "Keine Ergebnisse gefunden. Nochmal versuchen?",
"search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
"search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
"search_results.searching": "Suchen...",
"search_results.usage": "<ul><li>Verwenden Sie <b>\"Anführungszeichen\"</b> zur Suche nach Phrasen</li><li>Verwenden Sie <b>from:</b> um nach Nachrichten eines bestimmten Absenders zu suchen und <b>in:</b> für Nachrichten in einem bestimmten Kanal</li></ul>",
"search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
"search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
"search_results.usage.fromInSuggestion.fromUser": "from:",
"search_results.usage.fromInSuggestion.inChannel": "in:",
"search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
"search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
"search_results.usageFlag1": "Sie haben bisher keine Nachrichten markiert.",
"search_results.usageFlag2": "Sie können eine Markierung zu einer Nachricht oder einem Kommentar hinzufügen indem Sie das ",
"search_results.usageFlag3": " Symbol neben dem Zeitstempel klicken.",
......@@ -2457,11 +2466,12 @@
"update_command.question": "Ihre Änderungen könnten einen existierenden Slash-Befehl außer Kraft setzen. Sind Sie sich sicher dass Sie ihn aktualisieren möchten?",
"update_command.update": "Aktualisieren",
"update_incoming_webhook.update": "Aktualisieren",
"update_oauth_app.confirm": "OAuth-2.0-Applikation hinzufügen",
"update_oauth_app.question": "Ihre Änderungen könnten einen existierenden Slash-Befehl außer Kraft setzen. Sind Sie sich sicher, dass Sie ihn aktualisieren möchten?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "Ausgehenden Webhook bearbeiten",
"update_outgoing_webhook.question": "Ihre Änderungen könnten einen existierenden Slash-Befehl außer Kraft setzen. Sind Sie sich sicher, dass Sie ihn aktualisieren möchten?",
"update_outgoing_webhook.update": "Aktualisieren",
"upload_overlay.info": "Datei zum Hochladen hier ablegen.",
"user.settings.advance.embed_preview": "Für den ersten Weblink in einer Nachricht eine Vorschau des Webseiteninhaltes unterhalb der Nachricht anzeigen, sofern verfügbar",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Zeige Umschalter für alle eingebetteten Vorschauen",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Funktion} other {Funktionen}} aktiviert",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Wenn aktiviert, werden Nachrichten so formatiert, dass Links erstellt, Emojis angezeigt, Text formatiert und Zeilenumbrüche hinzugefügt werden. Standardmäßig ist dies aktiviert. Ändern der Einstellung erfordert ein Neuladen der Seite.",
......@@ -2513,6 +2523,10 @@
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Feste Breite, zentriert",
"user.settings.display.fullScreen": "Ganze Breite",
"user.settings.display.language": "Sprache",
"user.settings.display.linkPreviewDesc": "When available, the first web link in a message will show a preview of the website content below the message.",
"user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Website Link Previews",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "Aus",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "Ein",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
"user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Einfach zu überblicken und lesen.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Kompakt",
......
......@@ -457,20 +457,20 @@
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "Enable sending team invites from:",
"admin.general.privacy": "Privacy",
"admin.general.usersAndTeams": "Users and Teams",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Obtain this value via the instructions above for logging into GitLab.",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Log in to your GitLab account and go to Profile Settings -> Applications.</li><li>Enter Redirect URIs \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (example: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) and \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Then use \"Application Secret Key\" and \"Application ID\" fields from GitLab to complete the options below.</li><li>Complete the Endpoint URLs below. </li></ol>",
"admin.gitlab.authTitle": "Auth Endpoint:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Obtain this value via the instructions above for logging into GitLab",
"admin.gitlab.clientIdExample": "E.g.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "Application ID:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Obtain this value via the instructions above for logging into GitLab.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "E.g.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Application Secret Key:",
"admin.gitlab.enableDescription": "When true, Mattermost allows team creation and account signup using GitLab OAuth.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Enable authentication with GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab Settings",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "E.g.: https://",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab Settings",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Token Endpoint:",
"admin.gitlab.userTitle": "User API Endpoint:",
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a target='_blank' href='https://accounts.google.com/login'>Log in</a> to your Google account.</li><li>Go to <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, click <strong>Credentials</strong> in the left hand sidebar and enter \"Mattermost - your-company-name\" as the <strong>Project Name</strong>, then click <strong>Create</strong>.</li><li>Click the <strong>OAuth consent screen</strong> header and enter \"Mattermost\" as the <strong>Product name shown to users</strong>, then click <strong>Save</strong>.</li><li>Under the <strong>Credentials</strong> header, click <strong>Create credentials</strong>, choose <strong>OAuth client ID</strong> and select <strong>Web Application</strong>.</li><li>Under <strong>Restrictions</strong> and <strong>Authorized redirect URIs</strong> enter <strong>your-mattermost-url/signup/google/complete</strong> (example: http://localhost:8065/signup/google/complete). Click <strong>Create</strong>.</li><li>Paste the <strong>Client ID</strong> and <strong>Client Secret</strong> to the fields below, then click <strong>Save</strong>.</li><li>Finally, go to <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> and click <strong>Enable</strong>. This might take a few minutes to propagate through Google's systems.</li></ol>",
......@@ -775,8 +775,8 @@
"admin.reset_password.titleReset": "Reset Password",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Switch Account to Email/Password",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Enter https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml. Make sure you use HTTP or HTTPS in your URL depending on your server configuration. This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "E.g.: \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Service Provider Login URL:",
"admin.saml.bannerDesc": "User attributes in SAML server, including user deactivation or removal, are updated in Mattermost during user login. Learn more at: <a href=\"https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html\">https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html</a>",
"admin.saml.emailAttrDesc": "The attribute in the SAML Assertion that will be used to populate the email addresses of users in Mattermost.",
......@@ -1029,14 +1029,14 @@
"admin.team.chooseImage": "Choose New Image",
"admin.team.dirDesc": "When true, teams that are configured to show in team directory will show on main page inplace of creating a new team.",
"admin.team.dirTitle": "Enable Team Directory: ",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "When true, users will be prompted to confirm when posting @channel and @all in channels with over five members. When false, no confirmation is required.",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Show @channel and @all confirmation dialog: ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "Maximum total number of channels per team, including both active and deleted channels.",
"admin.team.maxChannelsExample": "E.g.: \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "Max Channels Per Team:",
"admin.team.maxNotificationsPerChannelDescription": "Maximum total number of users in a channel before users typing messages, @all, @here, and @channel no longer send notifications because of performance.",
"admin.team.maxNotificationsPerChannelExample": "E.g.: \"1000\"",
"admin.team.maxNotificationsPerChannelTitle": "Max Notifications Per Channel:",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Show @channel and @all confirmation dialog: ",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "When true, users will be prompted to confirm when posting @channel and @all in channels with over five members. When false, no confirmation is required.",
"admin.team.maxUsersDescription": "Maximum total number of users per team, including both active and inactive users.",
"admin.team.maxUsersExample": "E.g.: \"25\"",
"admin.team.maxUsersTitle": "Max Users Per Team:",
......@@ -1878,7 +1878,7 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nThis will reset all offline data and restart the app. You will be automatically logged back in once the app restarts.\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "Reset Cache",
"mobile.advanced_settings.title": "Advanced Settings",
"mobile.channel_drawer.search": "Jump to a conversation",
"mobile.channel_drawer.search": "Jump to...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Are you sure you want to delete the {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Are you sure you want to leave the {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertNo": "No",
......@@ -1961,6 +1961,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions and Replies",
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobile",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobile Notifications",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
"mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue, please try again.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Keywords",
......@@ -2219,16 +2221,16 @@
"search_header.title4": "Pinned posts in {channelDisplayName}",
"search_item.direct": "Direct Message (with {username})",
"search_item.jump": "Jump",
"search_results.noResults": "No results found. Try again?",
"search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
"search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
"search_results.noResults": "No results found. Try again?",
"search_results.searching": "Searching...",
"search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
"search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
"search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
"search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
"search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
"search_results.usage.fromInSuggestion.fromUser": "from:",
"search_results.usage.fromInSuggestion.inChannel": "in:",
"search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
"search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
"search_results.usageFlag1": "You haven't flagged any messages yet.",
"search_results.usageFlag2": "You can add a flag to messages and comments by clicking the ",
"search_results.usageFlag3": " icon next to the timestamp.",
......@@ -2464,11 +2466,11 @@
"update_command.question": "Your changes may break the existing slash command. Are you sure you would like to update it?",
"update_command.update": "Update",
"update_incoming_webhook.update": "Update",
"update_oauth_app.confirm": "Edit OAuth 2.0 application",
"update_oauth_app.question": "Your changes may break the existing OAuth 2.0 application. Are you sure you would like to update it?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "Edit Outgoing Webhook",
"update_outgoing_webhook.question": "Your changes may break the existing outgoing webhook. Are you sure you would like to update it?",
"update_outgoing_webhook.update": "Update",
"update_oauth_app.confirm": "Edit OAuth 2.0 application",
"update_oauth_app.question": "Your changes may break the existing OAuth 2.0 application. Are you sure you would like to update it?",
"upload_overlay.info": "Drop a file to upload it.",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Show toggle for all embed previews",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled",
......
......@@ -234,7 +234,7 @@
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Habilitar Emoticones Personalizados:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "El selector de emoticones permite a los usuarios seleccionar emoticones para agregarlos como reacciones o utilizarlos en los mensajes. La habilitación del selector de emoticones con un gran número de emoticones personalizados puede disminuir el rendimiento.",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Habilitar Selector de Emoticones:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Habilitar a los usuarios a mostrar una vista previa del contenido del sitio web a seguido del mensaje, si está disponible. Cuando es verdadero, la vista previa de sitios web se puede activar en la Configuración de la Cuenta > Avanzado > Previsualizar características de pre-lanzamiento.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Cuando está disponible, muestra una vista previa del contenido del sitio web debajo de los mensajes. Los usuarios pueden desactivar estas vistas previas desde Configuración de la Cuenta > Visualización > Vista previa de enlaces a sitios web.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Habilitar Vista Previa del Enlace:",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Agrega un enlace para descargar la aplicación para iOS. Los usuarios que tienen acceso al sitio en un navegador de web móvil serán presentados con una página que les da la opción de descargar la aplicación. Deja este campo en blanco para evitar que la página aparezca.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Enlace de Descarga de la Aplicación para iOS:",
......@@ -457,24 +457,21 @@
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "Habilitar el envío de invitaciones a equipo por:",
"admin.general.privacy": "Privacidad",
"admin.general.usersAndTeams": "Usuarios y Equipos",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Utilizar este valor vía instrucciones suministradas anteriormente para iniciar sesión en GitLab.",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Inicia sesión con tu cuenta en GitLab y dirigete a Profile Settings -> Applications.</li><li>Ingresa los URIs \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (ejemplo: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) y \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Luego utiliza los valores de los campos \"Secret\" e \"Id\" de GitLab y completa las opciones que abajo se presentan.</li><li>Completa las dirección URLs abajo. </li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "Ingresar <tu-url-de-gitlab>/oauth/authorize (example http://localhost:3000/oauth/authorize). Asegurate que si utilizas HTTPS o HTTPS tus URLS sean correctas.",
"admin.gitlab.authExample": "Ej \"https://<tu-url-de-gitlab>/oauth/authorize\"",
"admin.gitlab.authTitle": "URL para autentificación:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Utilizar este valor vía instrucciones suministradas anteriormente para iniciar sesión en GitLab.",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Ej.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "ID de la Aplicación:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Obtén este valor siguiendo las instrucciones suministradas anteriormente para iniciar sesión en GitLab.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Ej.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Clave Secreta de la Aplicación:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Cuando está asignado como verdadero, Mattermost permite la creación de equipos y cuentas utilizando el servicio de OAuth de GitLab.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Habilitar la autenticación con GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "Configuración de GitLab",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Ingresar <tu-url-de-gitlab>/oauth/token. Asegurate que si utilizas HTTPS o HTTPS tus URLS sean correctas.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Ej \"https://<tu-url-de-gitlab>/oauth/token\"",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "E.g.: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Url para obteción de Token:",
"admin.gitlab.userDescription": "Ingresar <tu-url-de-gitlab>/api/v3/user. Asegurate que si utilizas HTTPS o HTTPS tus URLS sean correctas.",
"admin.gitlab.userExample": "Ej \"https://<tu-url-de-gitlab>/api/v3/user\"",
"admin.gitlab.userTitle": "URL para obtener datos de usuario:",
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a target='_blank' href='https://accounts.google.com/login'>Inicia sesión</a> con tu cuenta de Google.</li><li>Dirigete a <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, haz clic en <strong>Credenciales</strong> en la barra lateral izquierda e ingresa \"Mattermost - el-nombre-de-tu-empresa\" como el <strong>Nombre del Proyecto</strong>, luego haz clic en <strong>Crear</strong>.</li><li>Haz clic en el encabezado de <strong>Pantalla de autorización de OAuth</strong> e ingresa \"Mattermost\" como el <strong>Nombre de producto mostrado a los usuarios</strong>, luego haz clic en <strong>Guardar</strong>.</li><li>En el encabezado de <strong>Credenciales</strong>, haz clic en <strong>Crear credenciales</strong>, escoge <strong>ID de cliente de OAuth</strong> y selecciona <strong>Web</strong>.</li><li>En <strong>Restricciones</strong> y <strong>URIs de redireccionamiento autorizados</strong> ingresa <strong>tu-url-de-mattermost/signup/google/complete</strong> (ejemplo: http://localhost:8065/signup/google/complete). Haz clic en <strong>Crear</strong>.</li><li>Pega el <strong>ID de Cliente</strong> y el <strong>Secreto de Cliente</strong> en los campos que se encuentran en la parte inferior, luego haz clic en <strong>Guardar</strong>.</li><li>Finalmente, dirigete a <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> y haz clic en <strong>Habilitar</strong>. Puede que esta acción tome unos minutos en propagarse por los sistemas de Google.</li></ol>",
"admin.google.authTitle": "URL para autentificación:",
......@@ -779,6 +776,7 @@
"admin.reset_password.titleSwitch": "Cambiar cuenta a Correo Electrónico/Contraseña",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Ingresa https://<tu-url-de-mattermost>/login/sso/saml. Asegurate de utilizar HTTP o HTTPS en el URL dependiendo de la configuración de tu servidor. Este campo también es conocido como Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Ej \"https://<tu-url-de-mattermost>/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Este ajuste también es conocido como URL de Afirmación de Consumo de Servicio.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL de inicio de sesión del Proveedor de Servicio:",
"admin.saml.bannerDesc": "Los atributos de usuario del servidor SAML, incluyendo su desactivación o eliminación, es actualizado en Mattermost durante el inicio de sesión del usuario. Para conocer más: <a href=\"https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html\">https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html</a>",
"admin.saml.emailAttrDesc": "El atributo de la Aserción SAML que se utilizará para rellenar las direcciones de correo electrónico de los usuarios en Mattermost.",
......@@ -1031,6 +1029,8 @@
"admin.team.chooseImage": "Selecciona una Imagen Nueva",
"admin.team.dirDesc": "Cuando es verdadero, Los equipos que esten configurados para mostrarse en el directorio de equipos se mostrarán en vez de crear un nuevo equipo.",
"admin.team.dirTitle": "Habilitar Directorio de Equipos: ",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "Cuando es verdadero, los usuarios deberán confirmar que quieren enviar el mensaje cuando mencionan a @channel y/o @all en los canales con más de cinco miembros. Si es falso, no se requiere confirmación.",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Mostrar dialogo de confirmación para @channel y @all: ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "Máximo número total de canales por equipo, incluyendo canales activos y borrados.",
"admin.team.maxChannelsExample": "Ej: \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "Max Canales Por Equipo:",
......@@ -1493,6 +1493,7 @@
"emoji_picker.places": "Lugares",
"emoji_picker.recent": "Usados recientemente",
"emoji_picker.search": "Buscar",
"emoji_picker.searchResults": "Resultados de la Búsqueda",
"emoji_picker.symbols": "Símbolos",
"error.generic.link": "Volver a Mattermost",
"error.generic.link_message": "Volver a Mattermost",
......@@ -1877,7 +1878,7 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nEsto borrará todos los datos sin conexión y reiniciará la aplicación. Tu sesión será iniciada automáticamente una vez que la aplicación se reinicie.\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "Borrar caché",
"mobile.advanced_settings.title": "Configuración Avanzada",
"mobile.channel_drawer.search": "Saltar a una conversación",
"mobile.channel_drawer.search": "Saltar a...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "¿Seguro quieres abandonar el {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "¿Seguro quieres abandonar el {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertNo": "No",
......@@ -1960,6 +1961,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Menciones y Respuestas",
"mobile.notification_settings.mobile": "Móvil",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Notificaciones Móviles",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCELAR",
"mobile.notification_settings.modal_save": "GUARDAR",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "No se pudo guardar la configuración de las notificaciones debido a un problema en la conexión, por favor intenta de nuevo.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Problema de conexión",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Palabras clave",
......@@ -2218,10 +2221,16 @@
"search_header.title4": "Mensajes anclados en {channelDisplayName}",
"search_item.direct": "Mensajes Directos (con {username})",
"search_item.jump": "Ir ",
"search_results.because": "<ul><li>Si estás buscando un frase parcial (ej. buscando \"aud\", tratando de encontrar \"audible\" o \"audifonos\"), agrega un * a la palabra que estás buscando</li><li>Debido a la cantidad de resultados, la búsqueda con dos letras y palabras comunes como \"this\", \"a\" and \"es\" no aparecerán en los resultados debido a la cantidad excesiva de resultados retornados.</li></ul>",
"search_results.noResults": "No se encontraron resultados. ¿Inténtalo de nuevo?",
"search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
"search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
"search_results.searching": "Buscando…",
"search_results.usage": "<ul><li>Utiliza <b>\"comillas\"</b> para buscar frases</li><li>Utiliza <b>from:</b> para encontrar mensajes de usuarios en específico e <b>in:</b> para encontrar mensajes de canales específicos</li></ul>",
"search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
"search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
"search_results.usage.fromInSuggestion.fromUser": "from:",
"search_results.usage.fromInSuggestion.inChannel": "in:",
"search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
"search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
"search_results.usageFlag1": "Todavía no haz marcado ningún mensaje.",
"search_results.usageFlag2": "Puedes marcar los mensajes y comentarios haciendo clic en el icono ",
"search_results.usageFlag3": " junto a la marca de hora.",
......@@ -2457,11 +2466,12 @@
"update_command.question": "Tus cambios puede que rompan el comando de barra existente. ¿Estás seguro de que deseas actualizar?",
"update_command.update": "Actualizar",
"update_incoming_webhook.update": "Actualizar",
"update_oauth_app.confirm": "Editar Aplicación OAuth 2.0",
"update_oauth_app.question": "Tus cambios puede que rompan la aplicación OAuth 2.0 existente. ¿Estás seguro de que deseas actualizarla?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "Editar Webhook de Salida",
"update_outgoing_webhook.question": "Tus cambios puede que rompan el webhook de salida existente. ¿Estás seguro de que deseas actualizarlo?",
"update_outgoing_webhook.update": "Actualizar",
"upload_overlay.info": "Arrastra un archivo para cargarlo.",
"user.settings.advance.embed_preview": "Para lel primer enlace web en un mensaje, se mostrará una vista previa del contenido del sitio web a continuación del mensaje, si está disponible",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Capacidad de Mostrar/Esconder las previsualizaciones",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Característica} other {Caracteristicas}} Habilitadas",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Si está activada, se dará formato a los mensajes, creando enlaces, mostrando emoticones, el estilo del texto, y añadir saltos de línea. De forma predeterminada, esta opción está habilitada. El cambio de esta configuración requiere que la página se actualice.",
......@@ -2513,6 +2523,10 @@
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "De ancho fijo, centrado",
"user.settings.display.fullScreen": "De ancho total",
"user.settings.display.language": "Idioma",
"user.settings.display.linkPreviewDesc": "Cuando está disponible, el primer enlace de un sitio web en el mensaje mostrará una vista previa del contenido del sitio web debajo del mensaje.",
"user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Vista previa de enlaces a sitios web",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "Apagado",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "Encendido",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Estándar",
"user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Fácil de escanear y leer.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compacto",
......
This diff is collapsed.
......@@ -234,7 +234,7 @@
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Abilita Emoji personalizzati:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Il selettore delle emoji consente agli utenti di selezionare un emoji e utilizzarla come reazione o per aggiungerla a un messaggio. Attivare il selettore delle emoji con un elevato numero di emoji personalizzate può rallentare la velocità del sistema.",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Attiva il selettore delle emoji:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Abilita gli utenti a mostra un'anteprima del sito web sotto il messaggio, se disponibile. Quando abilitato, l'anteprima del sito web può essere abilitata daImpostazioni Account > Avanzate > Antemprima funzionalità pre-rilascio.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Display a preview of website content below messages, when available. Users can disable these previews from Account Settings > Display > Website Link Previews.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Abilita anteprime collegamenti:",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Aggiungere un collegamento per scaricare l'app iOS. Gli utenti che accedano al sito da seb browser mobile verranno sollecitati con l'apertura di una pagina a scaricare l'app. Lasciare il campo in bianco per evitare la comparsa della pagina.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Collegamento per scaricare l'app iOS:",
......@@ -457,24 +457,21 @@
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "Abilitare l'invio di inviti al gruppo da:",
"admin.general.privacy": "Riservatezza",
"admin.general.usersAndTeams": "Utenti e gruppi",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "Ricavare questo valore dalle precedenti istruzioni per l'accesso a GitLab.",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>Accedere con l'account GitLab e scegliere Impostazioni profilo -> Applicazioni</li><li>Inserire gli URI di redirezione \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (es: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"<your-mattermost-url>/signup/gitlab/complete\". </li><li>Quindi usare i campi \"Application Secret Key\" e \"Application ID\" di GitLab per completare le opzioni seguenti.</li><li>Completare le URL Endpoint qui sotto.</li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "Inserire https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (es. https://example.com:3000/oauth/authorize). Assicurarsi di usare HTTP o HTTPS nell'URL in base alla configurazione del server.",
"admin.gitlab.authExample": "Es. \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
"admin.gitlab.authTitle": "Auth Endpoint:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Ottenere questo valore dalle istruzioni precedenti sull'accesso a GitLab",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Es. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "ID applicazione:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Ricavare questo valore dalle precedenti istruzioni per l'accesso a GitLab.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Es. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Secret Key applicazione:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Quando abilitato, Mattermost ammetterà iscrizione e creazione di gruppi utilizzando OAuth GitLab.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Abilita autenticazione con GitLab: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "Impostazioni GitLab",
"admin.gitlab.tokenDescription": "Immetti https://<your-gitlab-url>/oauth/token. Assicurati di impostare HTTP o HTTPS nell'URL in base alla configurazione del tuo server.",
"admin.gitlab.tokenExample": "Es.: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "E.g.: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Endpoint Token:",
"admin.gitlab.userDescription": "Immetti https://<your-gitlab-url>/api/v3/user. Assicurati di usare HTTP o HTTPS in base alla configurazione della tua configurazione.",
"admin.gitlab.userExample": "Es.: \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
"admin.gitlab.userTitle": "Endpoint API utente:",
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li><a target='_blank' href='https://accounts.google.com/login'>Accedi</a> al tuo account Google.</li><li> Vai a <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>, clicca su <strong>Credenziali</strong> nella barra laterale a sinistra ed immetti \"Mattermost - nome-tua-azienda\" come <strong>Nome Progetto</strong>, in seguito clicca su <strong>Crea</strong>.</li><li>Clicca sulla <strong>scermata di consenso OAuth</strong> ed immetti \"Mattermost\" come <strong>Nome prodotto mostrato agli utenti</strong>, successivamente clicca su <strong>Salva</strong>.</li><li>Sotto l'intestazione <strong>Credenziali</strong>, clicca <strong>Crea credenziali</strong>, scegli <strong>ID client OAuth</strong>e seleziona <strong>Applicazione Web</strong>.</li><li>Sotto <strong>Restrizioni</strong> e <strong>Redirect URI Autorizzati</strong> immettere <strong>tuo-url-mattermost/signup/google/complete</strong> (esempio: http://localhost:8065/signup/google/complete). Clicca <strong>Crea</strong>.</li><li>Incolla <strong>ID Client</strong> e <strong>Segreto Client</strong> nei campi sottostanti, e poi clicca su <strong>Salva</strong>.</li><li>Infine, visita <a target='_blank' href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a> e clicca <strong>Abilita</strong>. Potrebbe essere necessario qualche minuto affinchè le modifiche vengano propagate all'interno dei sistemi di Google.</li></ol>",
"admin.google.authTitle": "Endpoint Autenticazione:",
......@@ -779,6 +776,7 @@
"admin.reset_password.titleSwitch": "Cambia Account a Email / Password",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "Inserisci https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml. Assicurati di utilizzare HTTP o HTTPS nell'URL secondo la configurazione del server. Questo quando è conosciuto anche come Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Es.: \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Questo campo è noto anche come URL per l'assistenza al consumatore.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL del fornitore del servizio di accesso:",
"admin.saml.bannerDesc": "Gli attributi utente del server SAML, inclusi disattivazione o rimozione utente, sono aggiornati in Mattermost durante l'accesso utente. Ulteriori informazioni disponibili qui <a href=\"https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html\">https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html</a>",
"admin.saml.emailAttrDesc": "L'attributo nell'asserzione SAML che verrà usato per popolare il campo indirizzo email degli utenti in Mattermost.",
......@@ -1031,6 +1029,8 @@
"admin.team.chooseImage": "Scegli Nuova Immmagine",
"admin.team.dirDesc": "Se vero, i gruppi che sono configurati per essere visualizzati nella cartella gruppi saranno visualizzati nella pagina principale al posto della voce \"crea nuovo gruppo\".",
"admin.team.dirTitle": "Abilita Cartella Gruppi: ",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "Se vero, gli utenti dovranno dare una conferma quando pubblicano @channel e @all nel canali con più di cinque membri. Se falso, non è richiesta nessuna conferma.",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Visualizza il messaggio di conferma per @channel e @all: ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "Numero totate di canali (attivi e cancellati) per gruppo.",
"admin.team.maxChannelsExample": "Es.: \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "Numero massimo di canali per gruppo:",
......@@ -1493,6 +1493,7 @@
"emoji_picker.places": "Luoghi",
"emoji_picker.recent": "Usati di recente",
"emoji_picker.search": "Ricerca",
"emoji_picker.searchResults": "Risultati di Ricerca",
"emoji_picker.symbols": "Simboli",
"error.generic.link": "Torna a Mattermost",
"error.generic.link_message": "Torna a Mattermost",
......@@ -1877,7 +1878,7 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nQuesta operazione cancella tutti i dati salvati in locale e riavvia l'app. L'accesso verrà eseguito automaticamente al termine del riavvio.\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "Azzera Cache",
"mobile.advanced_settings.title": "Impostazioni Avanzate",
"mobile.channel_drawer.search": "Salta alla conversazione",
"mobile.channel_drawer.search": "Vai a...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Sei sicuro di voler eliminare questo {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Sei sicuro di voler tralasciare questo {term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertNo": "No",
......@@ -1960,6 +1961,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Citazioni e Risposte",
"mobile.notification_settings.mobile": "Cellulare",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Notifiche push mobile",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULLA",
"mobile.notification_settings.modal_save": "SALVA",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Non è stato possibile salvare le impostazioni per le notifiche a causa di un errore di connessione, riprovare tra poco.",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Problema di connessione",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Parole chiave",
......@@ -2218,10 +2221,16 @@
"search_header.title4": "Pubblicazioni bloccate in {channelDisplayName}",
"search_item.direct": "Messaggio diretto (with {username})",
"search_item.jump": "Salta",
"search_results.because": "<ul><li>Se stai cercando una frase parziale (es. cerca \"one\" per trovare \"riunione\" o \" reazione\"), aggiungi un * al tuo termine di ricerca.</li><li>Le ricerche a due lettere o con parole comuni come \"questo\", \"e\" ed \"è\" non compaiono nei risultati causa dell'elevato numero di occorrenze trovate.</li></ul>",
"search_results.noResults": "Nessun risultato trovato. Ritentare?",
"search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
"search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
"search_results.searching": "Ricerca...",
"search_results.usage": "<ul><li>Usa <b>\"gli apici\"</b> per cercare delle frasi</li><li>Usa <b>from:</b> per cercare pubblicazioni di un utente e <b>in:</b> per trovare pubblicazioni in canali specifici.</li></ul>",
"search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
"search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
"search_results.usage.fromInSuggestion.fromUser": "from:",
"search_results.usage.fromInSuggestion.inChannel": "in:",
"search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
"search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
"search_results.usageFlag1": "Non hai contrassegnato nessun messaggio.",
"search_results.usageFlag2": "Puoi contrassegnare i messaggi e i commenti cliccando ",
"search_results.usageFlag3": " l'icona vicino alla data.",
......@@ -2457,11 +2466,12 @@
"update_command.question": "Le modifiche potrebbero interrompere il funzionamento dei comandi slash esistenti. Sicuro di volerlo aggiornare?",
"update_command.update": "Aggiorna",
"update_incoming_webhook.update": "Aggiorna",
"update_oauth_app.confirm": "Aggiungi applicazione OAuth 2.0",
"update_oauth_app.question": "Le modifiche potrebbero interrompere il funzionamento dell'aaplicazione OAuth 2.0 esistente. Sicuro di voler proseguire?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "Aggiungi webhook in uscita",
"update_outgoing_webhook.question": "Le modifiche potrebbero interrompere il funzionamento del webhook in uscita esistente. Sicuro di volerlo aggiornare?",
"update_outgoing_webhook.update": "Aggiorna",
"upload_overlay.info": "Trascina un file per caricarlo.",
"user.settings.advance.embed_preview": "Per il primo collegamento web in un messaggio, visualizza un'anteprima del contenuto del sito web sotto il messaggio, se disponibile",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Visualizza toggle per tutte le anteprime incorporate",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} attiva/e",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Se attivo le pubblicazioni saranno formattate per creare collegamenti, visualizzare emoji, formattare il testo e aggiungere le interruzioni di riga. Per default questa opzione è attiva. Ricaricare la pagina per applicare eventuali modifiche.",
......@@ -2513,6 +2523,10 @@
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Larghezza fissa, centrato",
"user.settings.display.fullScreen": "A tutta larghezza",
"user.settings.display.language": "Lingua",
"user.settings.display.linkPreviewDesc": "When available, the first web link in a message will show a preview of the website content below the message.",
"user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Website Link Previews",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "Spento",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "Acceso",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
"user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Facile da leggere e scandire.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Compatto",
......@@ -2774,7 +2788,7 @@
"view_image_popover.download": "Scarica",
"view_image_popover.file": "File {count, number} di {total, number}",
"view_image_popover.publicLink": "Prendi collegamento pubblico",
"web.footer.about": "Approposito",
"web.footer.about": "Riguardo a",
"web.footer.help": "Aiuto",
"web.footer.privacy": "Privacy",
"web.footer.terms": "Termini",
......
......@@ -234,7 +234,7 @@
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "カスタム絵文字を有効にする:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "絵文字選択機能は、ユーザーがリアクションやメッセージ内で絵文字を入力する際に、絵文字を選択できるようにします。多くのカスタム絵文字がある状態で絵文字選択機能を有効にすると、パフォーマンスの低下につながる可能性があります。",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "絵文字選択機能を有効にする:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "メッセージの下にウェブサイトのプレビュー表示するようにします。有効な場合、ウェブサイトのプレビューは アカウント設定 > 詳細 > プリリリース機能をプレビューする から設定できます。",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "有効な場合、メッセージの下にウェブサイトの内容のプレビュー表示されます。ユーザーは アカウント設定 > 表示 > ウェブサイトリンクプレビュー から、これらのプレビューを無効にできます。",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "リンクのプレビューを有効にする:",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "iOSアプリのダウンロードリンクを追加してください。モバイル用ウェブブラウザーでサイトにアクセスしたユーザへ、アプリをダウンロードするか選択するページを表示します。空欄にした場合、そのページは表示されません。",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOSアプリダウンロード用リンク:",
......@@ -457,24 +457,21 @@
"admin.general.policy.teamInviteTitle": "チームへの招待ができるユーザー:",
"admin.general.privacy": "プライバシー",
"admin.general.usersAndTeams": "ユーザーとチーム",
"admin.gitab.clientSecretDescription": "この値はGitLabにログインする際の説明で提供されています。",
"admin.gitlab.EnableHtmlDesc": "<ol><li>GitLabのアカウントでログインし、Profile Settings -> Applicationsを選択してください。</li><li>Redirect URIsに \"<your-mattermost-url>/login/gitlab/complete\" (example: http://localhost:8065/login/gitlab/complete)と\"<your-mattermost-utl>/signup/gitlab/complete\"を指定してください。</li><li>次にGitLabの\"アプリケーションシークレットキー\"\"アプリケーションID\"欄を以下に入力してください。</li><li>以下のエンドポイントURLを入力してください。</li></ol>",
"admin.gitlab.authDescription": "https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize (例: https://example.com:3000/oauth/authorize)を入力してください。サーバーの設定によりHTTPかHTTPSかは異なりますので注意してください。",
"admin.gitlab.authExample": "例: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/authorize\"",
"admin.gitlab.authTitle": "認証エンドポイント:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "この値はGitLabにログインする際の説明で提供されています。",
"admin.gitlab.clientIdExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "アプリケーション ID:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "この値はGitLabにログインする際の操作を通じて取得します。",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "アプリケーションシークレットキー:",
"admin.gitlab.enableDescription": "有効な場合、Mattermostのチームの作成と利用登録をGitLabのOAuthを使って実行できます。",
"admin.gitlab.enableTitle": "GitLabの認証を有効にする: ",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLabの設定",
"admin.gitlab.tokenDescription": "https://<your-gitlab-url>/oauth/tokenを入力してください。サーバーの設定によりHTTPかHTTPSかは異なりますので注意してください。",
"admin.gitlab.tokenExample": "例: \"https://<your-gitlab-url>/oauth/token\"",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "E.g.: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "トークンエンドポイント:",
"admin.gitlab.userDescription": "https://<your-gitlab-url>/api/v3/user を入力してください。サーバーの設定によりHTTPかHTTPSかは異なりますので注意してください。",
"admin.gitlab.userExample": "例: \"https://<your-gitlab-url>/api/v3/user\"",
"admin.gitlab.userTitle": "ユーザーAPIエンドポイント:",
"admin.google.EnableHtmlDesc": "<ol><li>あなたのGoogleアカウントに<a target='_blank' href='https://accounts.google.com/login'>ログイン</a>します。</li><li><a target='_blank' href='https://console.developers.google.com'>https://console.developers.google.com</a>へ行き、左サイドバーの<strong>認証情報</strong>をクリックし、<strong>認証情報を作成</strong>をクリックした後、<strong>プロジェクト名</strong>として\"Mattermost - 会社名\"を入力します。</li><li>ヘッダー部の<strong>OAuth同意画面</strong>をクリックし、<strong>ユーザーに表示するサービス名</strong>として\"Mattermost\"を入力し、<strong>保存</strong>をクリックします。</li><li>ヘッダー部の<strong>認証情報</strong>で、<strong>認証情報を作成</strong>をクリックし、<strong>OAuthクライアント ID</strong>を選び、<strong>ウェブアプリケーション</strong>を選択します。</li><li><strong>制限事項</strong>の<strong>承認済みのリダイレクト URI</strong>で<strong>your-mattermost-url/signup/google/complete</strong>(例: http://localhost:8065/signup/google/complete)を入力します。<strong>作成</strong>クリックします。</li><li><strong>クライアントID</strong>と<strong>クライアントシークレット</strong>を下記にペーストし、<strong>保存</strong>をクリックします。</li><li>最後に、<a target='_blank' href='https://console.developers.google.com/apis/api/plus/overview'>Google+ API</a>へ行き、<strong>有効にする</strong>をクリックします。Googleのシステムに伝播するのに数分かかります。</li></ol>",
"admin.google.authTitle": "認証エンドポイント:",
......@@ -779,6 +776,7 @@
"admin.reset_password.titleSwitch": "アカウントを電子メールアドレス/パスワードに切り替える",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml を入力してください。HTTPとHTTPSのどちらを使うか注意してください。この入力欄は、アサーションコンシューマーサービスURLとも呼ばれます。",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "例: \"https://<your-mattermost-url>/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "このフィールドはAssertion Consumer Service URLとも呼ばれます。",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "サービスプロバイダーログインURL:",
"admin.saml.bannerDesc": "非活性もしくは削除されたユーザーを含めSAMLサーバーのユーザー属性がログイン中に更新されました。詳細について: <a href=\"https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html\">https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html</a>",
"admin.saml.emailAttrDesc": "Mattermostのユーザーの電子メールアドレスを設定するために使用されるSAMLアサーションの属性値です。",
......@@ -1031,6 +1029,8 @@
"admin.team.chooseImage": "新しい画像を選択する",
"admin.team.dirDesc": "有効な場合、チーム一覧に表示されるチームが、新しいチーム作成の代わりに、メインページに表示されます。",
"admin.team.dirTitle": "チーム一覧を有効にする: ",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "有効な場合、5人以上のメンバーがいるチャンネル内で@channelや@allなどの投稿を行う際、確認画面が表示されるようになります。無効な場合、確認は要求されません。",
"admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "@channnelと@all確認ダイアログを表示する: ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "チーム毎のチャンネル数合計の最大値です。アクティブなチャンネルと削除済みのチャンネルの両方が数えられます。",
"admin.team.maxChannelsExample": "例: \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "チーム毎の最大チャンネル数:",
......@@ -1493,6 +1493,7 @@
"emoji_picker.places": "場所",
"emoji_picker.recent": "最近使用したもの",
"emoji_picker.search": "検索",
"emoji_picker.searchResults": "検索結果",
"emoji_picker.symbols": "シンボル",
"error.generic.link": "Mattermostに戻る",
"error.generic.link_message": "Mattermostに戻る",
......@@ -1877,7 +1878,7 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nこれにより全てのオフラインデータがクリアされ、アプリが再起動します。アプリが再起動されると、自動でログインされます。\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "キャッシュをリセットする",
"mobile.advanced_settings.title": "詳細設定",
"mobile.channel_drawer.search": "会話へ移動する",
"mobile.channel_drawer.search": "移動する...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "{term} {name} を本当に削除しますか?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "{term} {name} から本当に脱退しますか?",
"mobile.channel_info.alertNo": "いいえ",
......@@ -1960,6 +1961,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "あなたについての投稿と返信",
"mobile.notification_settings.mobile": "モバイル",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "モバイルプッシュ通知",
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "キャンセル",
"mobile.notification_settings.modal_save": "保存",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "接続の問題により通知設定を保存できませんでした。再度実行してください。",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "接続の問題",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "キーワード",
......@@ -2218,10 +2221,16 @@
"search_header.title4": "{channelDisplayName}チャンネルにピン止めされた投稿",
"search_item.direct": "ダイレクトメッセージ({username}を参照)",
"search_item.jump": "ジャンプする",
"search_results.because": "<ul><li>語句の一部を検索するには*を付けてください(\"reach\"\"reaction\"を検索するのに\"rea\"を使う場合等)</li><li>検索結果の件数によっては、2文字の検索、一般的な\"this\"\"a\"\"is\"は表示されません</li></ul>",
"search_results.noResults": "結果が見付かりません。もう一度試しますか?",
"search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
"search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
"search_results.searching": "検索中...",
"search_results.usage": "<ul><li>文を検索するには<b>「引用符」</b>を使ってください</li><li>特定のユーザーの投稿に限定して検索するには<b>From:</b>を、特定のチャンネルのみ検索するには<b>in:</b>を使ってください</li></ul>",
"search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
"search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
"search_results.usage.fromInSuggestion.fromUser": "from:",
"search_results.usage.fromInSuggestion.inChannel": "in:",
"search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
"search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
"search_results.usageFlag1": "まだフラグの立てられたメッセージはありません。",
"search_results.usageFlag2": "アイコンをクリックすることでメッセージとコメントにフラグを立てることができます。",
"search_results.usageFlag3": "アイコンはタイムスタンプの隣にあります。",
......@@ -2457,11 +2466,12 @@
"update_command.question": "あなたの変更により既存のコマンドが動作しなくなる恐れがあります。本当に更新しますか?",
"update_command.update": "更新",