Commit 0f5d6e56 authored by Elias Nahum's avatar Elias Nahum Committed by GitHub
Browse files

translations PR 20180326 (#1005)

parent b21f4239
{
"about.buildnumber": "Build-Nummer:",
"about.close": "Schließen",
"about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. Alle Rechte vorbehalten",
"about.database": "Datenbank:",
"about.date": "Build-Datum:",
"about.dbversion": "Datenbankschema-Version:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Mehr über die Enterprise Edition erfahren auf ",
"about.enterpriseEditionSt": "Moderne Kommunikation hinter Ihrer Firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
......@@ -17,7 +19,7 @@
"about.teamEditiont0": "Team Edition",
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"about.title": "Über Mattermost",
"about.version": "Version:",
"about.version": "Mattermost-Version:",
"access_history.title": "Zugriffs-Verlauf",
"activity_log.activeSessions": "Aktive Sitzungen",
"activity_log.browser": "Browser: {browser}",
......@@ -121,8 +123,8 @@
"add_oauth_app.trusted.help": "Wenn wahr, wird die OAuth-2.0-Anwendung durch den Mattermost-Server als vertrauenswürdig markiert und fordert den Benutzer nicht auf die Autorisierung zu akzeptieren. Wenn falsch, wird ein zusätzliches Fenster angezeigt, in dem der Benutzer gebeten wird die Autorisierung zu akzeptieren oder abzulehnen.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL(s)</b>: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Callback-URLs (eine pro Zeile)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "Die URL, an die die Nachricht gesendet wird.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "trusted internal connection",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "Die URL, an die Nachrichten gesendet werden. Als {link} hinzufügen, falls die URL privat ist.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "Vertrauenswürdige interne Verbindung",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Eine oder mehrere Callback-URLs werden benötigt",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Abbrechen",
"add_outgoing_webhook.channel": "Kanal",
......@@ -169,20 +171,20 @@
"admin.client_versions.iosLatestVersionHelp": "Die zuletzt veröffentlichte iOS-Version",
"admin.client_versions.iosMinVersion": "Minimale iOS-Version",
"admin.client_versions.iosMinVersionHelp": "Die minimale konforme iOS-Version",
"admin.cluster.ClusterName": "Cluster Name:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "The cluster to join by name. Only nodes with the same cluster name will join together. This is to support Blue-Green deployments or staging pointing to the same database.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "x \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.ClusterName": "Cluster-Name:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "Der beizutretende Cluster nach Name. Nur Nodes mit dem selben Cluster-Namen werden zusammengeführt. Dies geschieht, um Blue-Green-Bereitstellungen oder auf die selbe Datenbank zugreifendes Staging zu unterstützen.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "E.g.: \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.GossipPort": "Gossip Port:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should abe allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "z.B.: \":8075\"",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should be allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "Z.B.: \":8075\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "Override Hostname:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "The default value of <blank> will attempt to get the Hostname from the OS or use the IP Address. You can override the hostname of this server with this property. It is not recommended to override the Hostname unless needed. This property can also be set to a specific IP Address if needed.",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "x \"app-server-01\"",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "E.g.: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.ReadOnlyConfig": "Read Only Config:",
"admin.cluster.ReadOnlyConfigDesc": "When true, the server will reject changes made to the configuration file from the system console. When running in production it is recommened to set this to true.",
"admin.cluster.StreamingPort": "Streaming Port:",
"admin.cluster.StreamingPortDesc": "The port used for streaming data between servers.",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "z.B.: \":8075\"",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "Z.B.: \":8075\"",
"admin.cluster.UseExperimentalGossip": "Use Experimental Gossip:",
"admin.cluster.UseExperimentalGossipDesc": "When true, the server will attempt to communicate via the gossip protocol over the gossip port. When false the server will attempt to communicate over the streaming port. When false the gossip port and protocol are still used to determine cluster health.",
"admin.cluster.UseIpAddress": "Use IP Address:",
......@@ -222,18 +224,26 @@
"admin.complianceExport.createJob.help": "Initiiert sofort einen Compliance-Export.",
"admin.complianceExport.createJob.title": "Complicance-Exportaufgabe sofort starten",
"admin.complianceExport.description": "Diese Funktion unterstützt Compliance-Exporte in die Acitance-XML- und GlobalRelay-XML-Formate und befindet sich derzeit im Beta-Status. Die Unterstützung für das Mattermost-CSV-Format ist für eine zukünftige Version geplant und wird die bestehende <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a>-Funktion ersetzen.",
"admin.complianceExport.description_without_globalrelay": "Diese Funktion unterstützt Compliance-Exporte in das Acitance-XML-Format und befindet sich derzeit im Beta-Status. Die Unterstützung für das GlobalRelay-EML- für das Mattermost-CSV-Format sind für eine zukünftige Version geplant und wird die bestehende <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a>-Funktion ersetzen.",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance.description": "Format des Compliance-Exports. Korrespondiert mit dem System, in das Sie die Daten importieren möchten. Compliance-Export-Dateien werden in das \"Exporte\"-Unterverzeichnis des unter <a href=\"/admin_console/files/storage\">Lokaler Speicherort</a> konfigurierten Verzeichnisses geschrieben.",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into.<br><br>For Actiance XML, compliance export files are written to the \"exports\" subdirectory of the configured <a href=\"/admin_console/files/storage\">Local Storage Directory</a>. For Global Relay EML, they are emailed to the configured email address.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "GlobalRelay-EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay.description": "Format des Compliance-Exports. Korrespondiert mit dem System, in das Sie die Daten importieren möchten. Compliance-Export-Dateien werden an die konfigurierte E-Mail-Adresse geschickt.",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "Exportformat:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Stellt die Startzeit für den täglich geplanten Job für die Compliance-Export-Aufgabe ein. Wählen Sie eine Zeit, in der weniger Benutzer ihr System benutzen. Muss ein 24-Stunden-Zeitstempel im Format HH:MM sein.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Z.B.: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Compliance-Export-Zeitpunkt:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Type of Global Relay customer account your organization has.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Global Relay Customer Account:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "Die E-Mail-Adresse, die ihr GlobalRelay-Server auf eingehende Compliance-Exporte überwacht.",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "Z.B.: \"globalrelay@example.com\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "GlobalRelay-E-Mail-Adresse:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "Das mit dem SMTP-Benutzernamen verbundene Passwort.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "E.g.: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTP Password:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Der Benutzername zur Authentifizierung am SMTP-Server.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "E.g.: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTP Username:",
"admin.complianceExport.title": "Compliance-Export (Beta)",
"admin.compliance_reports.desc": "Auftragsname:",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Z.B.: \"Audit 445 for HR\"",
......@@ -531,7 +541,7 @@
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "AWS-Region, die Sie beim Erstellen ihres S3-Buckets gewählt haben. Wenn keine Region eingestellt ist, versucht Mattermost die entsprechende Region von AWS zu erhalten oder setzt sie auf 'us-east-1', falls keine gefunden wird.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Z.B.: \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Region:",
"admin.image.amazonS3SSEDescription": "Wenn wahr, werden Dateien in Amazon S3 mit serverseitiger Verschlüsselung mit Amazon S3-verwalteten Schlüsseln verschlüsselt. Schauen Sie in die <a href=\"https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption\">Dokumentation</a>, um mehr zu erfahren.",
"admin.image.amazonS3SSEDescription": "Wenn wahr, werden Dateien in Amazon S3 mit serverseitiger Verschlüsselung mit Amazon S3-verwalteten Schlüsseln verschlüsselt. Schauen Sie in die <a href=\"https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption\" target=\"_blank\">Dokumentation</a>, um mehr zu erfahren.",
"admin.image.amazonS3SSETitle": "Serverseitige Verschlüsselung für Amazon S3 aktivieren:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "Wenn falsch, werden unsichere Verbindungen zu Amazon S3 erlaubt. Standardmäßig werden nur sichere Verbindungen verwendet.",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Aktiviere sichere Amazon S3 Verbindungen:",
......@@ -926,7 +936,8 @@
"admin.service.enforceMfaDesc": "Wenn wahr, wird <a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'>Multi-Faktor-Authentifizierung</a> für einen Login vorausgesetzt. Neue Benutzer werden aufgefordert MFA bei der Registrierung zu konfigurieren. Angemeldete Benutzer ohne eingerichtete MFA werden zur MFA-Einrichtungsseite weitergeleitet bis die Einrichtung abgeschlossen wurde.<br/><br/>Wenn es im System Benutzer mit einer anderen Anmeldemethode als AD/LDAP oder E-Mail gibt, muss MFA beim Authentifikationsprovider außerhalb von Mattermost erzwungen werden.",
"admin.service.enforceMfaTitle": "Multi-Faktor-Authentifizierung erzwingen:",
"admin.service.forward80To443": "Port 80 auf 443 weiterleiten:",
"admin.service.forward80To443Description": "Leitet alle unsicheren Anfragen von Port 80 auf den sicheren Port 443 um",
"admin.service.forward80To443Description": "Forwards all insecure traffic from port 80 to secure port 443. Not recommended when using a proxy server.",
"admin.service.forward80To443Description.disabled": "Forwards all insecure traffic from port 80 to secure port 443. Not recommended when using a proxy server.<br /><br />This setting cannot be enabled until your server is <a href=\"#ListenAddress\">listening</a> on port 443.",
"admin.service.googleDescription": "Diesen Key setzen um den Titel von eingebetteten YouTube Videovorschauen anzeigen zu lassen. Ohne den Schlüssel werden YouTube Vorschauen basierend auf den Hyperlinks in Nachrichten und Kommentaren erstellt, sie werden aber nicht den Video Titel enthalten. Sehen Sie sich das <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target='_blank'>Google Developers Tutorial</a> für eine Anleitung, wie Sie an den Schlüssel kommen, an.",
"admin.service.googleExample": "Z.B.: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
"admin.service.googleTitle": "Google API Key:",
......@@ -939,7 +950,7 @@
"admin.service.internalConnectionsDesc": "Benutzen Sie diese Einstellung in Testumgebungen dazu, wie bei der lokalen Entwicklung von Integrationen auf einer Entwicklungsmaschine, Domains, IP-Adressen oder CIDR-Notationen zu spezifizieren um interne Verbindungen zu erlauben. <b>Nicht empfohlen für die Verwendung in der Produktion</b>, da dies Nutzern erlauben kann, vertrauliche Daten aus ihrem internen Netzwerk zu extrahieren.<br /><br />Per Standard wird durch Benutzer zur Verfügung gestellten URLs, wie für Open-Graph-Metadaten, Webhooks oder Slash-Befehle verwendet, nicht erlaubt, sich mit reservierten IP-Adressen inklusive Loopback oder link-lokalen Adressen zu verbinden, die durch interne Netzwerke verwendet werden.Push-Benachrichtigungs-, Oauth-2.0- und WebRTC-Server-URLs sind vertrauenswürdig und werden durch diese Einstellung nicht beeinflusst.",
"admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.intern.beispiel.de 127.0.0.1 10.0.16.0/28",
"admin.service.internalConnectionsTitle": "Erlaube ungesicherte interne Verbindungen zu: ",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Let's Encrylt Zertifikat Cache Datei:",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Let's Encrypt Zertifikat Cache Datei:",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFileDescription": "Zertifikate und andere Daten über den Let's Encrypt Dienst werden in dieser Datei gespeichert.",
"admin.service.listenAddress": "Empfangs-Adresse:",
"admin.service.listenDescription": "Die Adresse und Port an die gebunden und gehört wird. Bei Angabe von \":8065\" wird an alle Netzwerkkarten gebunden. Bei Angabe von \"127.0.0.1:8065\" wird nur an die Netzwerkkarte mit der IP Adresse gebunden. Wenn Sie einen Port eines niedrigen Levels wählen (auch \"System Ports\" oder \"Well Known Ports\" im Bereich 0-1023), müssen Sie Berechtigungen für das Binden an den Port haben. Auf Linux können Sie \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/platform\" verwenden um Mattermost das Binden an Well Known Ports zu erlauben.",
......@@ -975,6 +986,7 @@
"admin.service.tlsKeyFileDescription": "Der zu verwendende private Schlüssel.",
"admin.service.useLetsEncrypt": "Let's Encrypt verwenden:",
"admin.service.useLetsEncryptDescription": "Aktiviere automatischen Abruf von Zertifikaten über Let's Encrypt. Das Zertifikat wird abgerufen, wenn ein Client versucht von einer neuen Domain zuzugreifen. Dies funktioniert mit mehreren Domains.",
"admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled": "Enable the automatic retrieval of certificates from Let's Encrypt. The certificate will be retrieved when a client attempts to connect from a new domain. This will work with multiple domains.<br /><br />This setting cannot be enabled unless the <a href=\"#Forward80To443\">Forward port 80 to 443</a> setting is set to true.",
"admin.service.userAccessTokensDescLabel": "Name: ",
"admin.service.userAccessTokensDescription": "Wenn wahr, können Benutzer <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">persönliche Zugriffs-Token</a> für Integrationen in <strong>Kontoeinstellungen > Sicherheit</strong> erstellen. Sie können zur Authentifizierung gegenüber der API verwendet werden und geben vollen Zugriff auf das Konto.<br/><br/>Um zu verwalten, wer persönliche Zugriffs-Token erstellen kann, gehen Sie zur Seite <strong>Systemkonsole > Benutzer</strong>.",
"admin.service.userAccessTokensIdLabel": "Token-ID: ",
......@@ -2110,6 +2122,7 @@
"mobile.loading_members": "Lade Mitglieder...",
"mobile.loading_posts": "Lade Nachrichten...",
"mobile.login_options.choose_title": "Wählen Sie Ihre Anmeldemethode",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
"mobile.managed.blocked_by": "Blockiert durch {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Beenden",
"mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut, bitte beenden Sie die App.",
......@@ -2172,6 +2185,7 @@
"mobile.post.failed_retry": "Erneut versuchen",
"mobile.post.failed_title": "Ihre Nachricht konnte nicht gesendet werden",
"mobile.post.retry": "Aktualisieren",
"mobile.post_body.show_more": "Show More",
"mobile.post_info.add_reaction": "Reaktion hinzufügen",
"mobile.post_info.copy_post": "Nachricht kopieren",
"mobile.post_textbox.empty.message": "Sie versuchen, eine leere Nachricht zu senden.\nBitte stellen Sie sicher, dass die Nachricht Text oder eine angehängte Datei enthält.",
......@@ -2478,7 +2492,7 @@
"setting_item_min.edit": "Bearbeiten",
"setting_picture.cancel": "Abbrechen",
"setting_picture.help.profile": "Laden Sie ein Profilbild im BMP-, JPG, JPEG oder PNG-Format hoch.",
"setting_picture.help.team": "Upload a team icon in JPG or PNG format.",
"setting_picture.help.team": "Upload a team icon in BMP, JPG or PNG format.",
"setting_picture.save": "Speichern",
"setting_picture.select": "Auswählen",
"setting_upload.import": "Importieren",
......@@ -2635,6 +2649,7 @@
"suggestion.mention.nonmembers": "Nicht im Kanal",
"suggestion.mention.not_in_channel": "Andere Kanäle",
"suggestion.mention.special": "Spezielle Erwähnungen",
"suggestion.mention.unread.channels": "Unread Channels",
"suggestion.search.private": "Private Kanäle",
"suggestion.search.public": "Öffentliche Kanäle",
"system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {Benutzer} other {Benutzer}}",
......
{
"about.buildnumber": "Build Number:",
"about.close": "Close",
"about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved",
"about.database": "Database:",
"about.date": "Build Date:",
"about.dbversion": "Database Schema Version:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Learn more about Enterprise Edition at ",
"about.enterpriseEditionSt": "Modern communication from behind your firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
......@@ -18,8 +20,6 @@
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"about.title": "About Mattermost",
"about.version": "Mattermost Version:",
"about.dbversion": "Database Schema Version:",
"about.buildnumber": "Build Number:",
"access_history.title": "Access History",
"activity_log.activeSessions": "Active Sessions",
"activity_log.browser": "Browser: {browser}",
......@@ -231,19 +231,19 @@
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Set the start time of the daily scheduled compliance export job. Choose a time when fewer people are using your system. Must be a 24-hour time stamp in the form HH:MM.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "E.g.: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Compliance Export time:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Global Relay Customer Account:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Type of Global Relay customer account your organization has.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Global Relay Email Address:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Type of Global Relay customer account your organization has.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Global Relay Customer Account:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "The email address your Global Relay server monitors for incoming compliance exports.",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "E.g.: \"globalrelay@mattermost.com\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTP Username:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "The username for authenticating to the Global Relay SMTP server.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "E.g.: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTP Password:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Global Relay Email Address:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "The password associated with the SMTP username.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "E.g.: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTP Password:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "The username for authenticating to the Global Relay SMTP server.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "E.g.: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTP Username:",
"admin.complianceExport.title": "Compliance Export (Beta)",
"admin.compliance_reports.desc": "Job Name:",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "E.g. \"Audit 445 for HR\"",
......@@ -1980,7 +1980,7 @@
"mfa.setupTitle": "Multi-factor Authentication Setup",
"mobile.about.appVersion": "App Version: {version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved",
"mobile.about.database": "Database type: {type}",
"mobile.about.database": "Database: {type}",
"mobile.about.licensed": "Licensed to: {company}",
"mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost",
"mobile.about.serverVersion": "Server Version: {version} (Build {number})",
......@@ -2122,6 +2122,7 @@
"mobile.loading_members": "Loading Members...",
"mobile.loading_posts": "Loading messages...",
"mobile.login_options.choose_title": "Choose your login method",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
"mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Exit",
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
......@@ -2184,6 +2185,7 @@
"mobile.post.failed_retry": "Try Again",
"mobile.post.failed_title": "Unable to send your message",
"mobile.post.retry": "Refresh",
"mobile.post_body.show_more": "Show More",
"mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
"mobile.post_info.copy_post": "Copy Post",
"mobile.post_textbox.empty.message": "You are trying to send an empty message.\nPlease make sure you have a message or at least one attached file.",
......@@ -2647,9 +2649,9 @@
"suggestion.mention.nonmembers": "Not in Channel",
"suggestion.mention.not_in_channel": "Other Channels",
"suggestion.mention.special": "Special Mentions",
"suggestion.mention.unread.channels": "Unread Channels",
"suggestion.search.private": "Private Channels",
"suggestion.search.public": "Public Channels",
"suggestion.mention.unread.channels": "Unread Channels",
"system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}}",
"system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total",
"system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}} of {total, number} total",
......
This diff is collapsed.
{
"about.buildnumber": "Numéro de compilation :",
"about.close": "Quitter",
"about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. Tous droits réservés",
"about.database": "Base de données :",
"about.date": "Date de compilation :",
"about.dbversion": "Database Schema Version:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Pour en savoir plus sur l’Édition Entreprise : ",
"about.enterpriseEditionSt": "Communication moderne derrière votre pare-feu.",
"about.enterpriseEditione1": "Édition Entreprise",
......@@ -17,7 +19,7 @@
"about.teamEditiont0": "Édition Team",
"about.teamEditiont1": "Édition Entreprise",
"about.title": "À propos de Mattermost",
"about.version": "Version :",
"about.version": "Mattermost Version:",
"access_history.title": "Accéder à l'historique",
"activity_log.activeSessions": "Sessions actives",
"activity_log.browser": "Navigateur : {browser}",
......@@ -121,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.trusted.help": "Lorsqu'activé, l'application OAuth 2.0 est considérée comme étant de confiance par le serveur Mattermost et ne nécessite pas l'approbation de l'utilisateur. Lorsque désactivé, une fenêtre additionnelle apparaît et demande à l'utilisateur d'accepter ou de refuser son autorisation.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL(s)</b> : {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URLs de rappel (une par ligne)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "L'URL à laquelle les messages seront envoyés.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "The URL that messages will be sent to. If the URL is private, add it as a {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "trusted internal connection",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Une ou plusieurs URLs de rappel sont requises",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Annuler",
......@@ -171,18 +173,18 @@
"admin.client_versions.iosMinVersionHelp": "La version minimale compatible d'iOS",
"admin.cluster.ClusterName": "Cluster Name:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "The cluster to join by name. Only nodes with the same cluster name will join together. This is to support Blue-Green deployments or staging pointing to the same database.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "x \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "E.g.: \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.GossipPort": "Gossip Port:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should abe allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "x \"8074\"",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should be allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "Ex. : « :8075 »",
"admin.cluster.OverrideHostname": "Override Hostname:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "The default value of <blank> will attempt to get the Hostname from the OS or use the IP Address. You can override the hostname of this server with this property. It is not recommended to override the Hostname unless needed. This property can also be set to a specific IP Address if needed.",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "x \"app-server-01\"",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "E.g.: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.ReadOnlyConfig": "Read Only Config:",
"admin.cluster.ReadOnlyConfigDesc": "When true, the server will reject changes made to the configuration file from the system console. When running in production it is recommened to set this to true.",
"admin.cluster.StreamingPort": "Streaming Port:",
"admin.cluster.StreamingPortDesc": "The port used for streaming data between servers.",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "x \"8075\"",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "Ex. : « :8075 »",
"admin.cluster.UseExperimentalGossip": "Use Experimental Gossip:",
"admin.cluster.UseExperimentalGossipDesc": "When true, the server will attempt to communicate via the gossip protocol over the gossip port. When false the server will attempt to communicate over the streaming port. When false the gossip port and protocol are still used to determine cluster health.",
"admin.cluster.UseIpAddress": "Use IP Address:",
......@@ -221,19 +223,27 @@
"admin.compliance.true": "vrai",
"admin.complianceExport.createJob.help": "Lance immédiatement une tâche vérifiant la conformité de l'exportation.",
"admin.complianceExport.createJob.title": "Lancer immédiatement la vérification de conformité de l'exportation",
"admin.complianceExport.description": "This feature supports compliance exports to the Actiance XML and GlobalRelay EML formats, and is currently in beta. Support for the Mattermost CSV format is scheduled for a future release, and will replace the existing <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a> feature.",
"admin.complianceExport.description_without_globalrelay": "This feature supports compliance exports to the Actiance XML format, and is currently in beta. Support for GlobalRelay EML and the Mattermost CSV formats is scheduled for a future release, and will replace the existing <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a> feature.",
"admin.complianceExport.description": "This feature supports compliance exports to the Actiance XML and Global Relay EML formats, and is currently in beta. Support for the Mattermost CSV format is scheduled for a future release, and will replace the existing <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a> feature.",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into. Compliance Export files will be written to the \"exports\" subdirectory of the configured <a href=\"/admin_console/files/storage\">Local Storage Directory</a>.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "GlobalRelay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into. Compliance Exports will be emailed to the configured email address.",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into.<br><br>For Actiance XML, compliance export files are written to the \"exports\" subdirectory of the configured <a href=\"/admin_console/files/storage\">Local Storage Directory</a>. For Global Relay EML, they are emailed to the configured email address.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "Export Format:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Définit l'heure de début de la tâche quotidienne d'export de conformité. Choisissez une heure lorsque moins de personnes utilisent le système. Doit être un horodatage de 24 heures sous le format HH:MM.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Ex. : « 02:00 »",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Date d'export de conformité :",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "The email address that your GlobalRelay server monitors for incoming Compliance Exports.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Type of Global Relay customer account your organization has.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Global Relay Customer Account:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "The email address your Global Relay server monitors for incoming compliance exports.",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "E.g.: \"globalrelay@mattermost.com\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "GlobalRelay Email Address:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Global Relay Email Address:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "Le mot de passe associé au nom d'utilisateur SMTP.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "E.g.: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTP Password:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Le nom d'utilisateur pour s'authentifier sur le serveur SMTP.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "E.g.: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTP Username:",
"admin.complianceExport.title": "Export de conformité (Beta)",
"admin.compliance_reports.desc": "Profession :",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Ex : \"Audit 445 pour les RH\"",
......@@ -926,7 +936,8 @@
"admin.service.enforceMfaDesc": "Lorsqu'activé, l'<a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'>authentification multi-facteurs (MFA)</a> est requise pour la connexion. Les nouveaux utilisateurs doivent configurer MFA lors de leur inscription. Les utilisateurs connectés sans MFA configuré sont redirigés vers la page de configuration MFA jusqu'à ce que la configuration soit terminée.<br/><br/>Si votre système dispose d'utilisateurs se connectant autrement que par AD/LDAP ou une adresse e-mail, MFA doit être appliqué avec un fournisseur d'authentification extérieur à Mattermost.",
"admin.service.enforceMfaTitle": "Imposer l'authentification multi-facteurs :",
"admin.service.forward80To443": "Rediriger le port 80 sur le port 443 :",
"admin.service.forward80To443Description": "Redirige le trafic non chiffré du port 80 sur le port sécurisé 443",
"admin.service.forward80To443Description": "Forwards all insecure traffic from port 80 to secure port 443. Not recommended when using a proxy server.",
"admin.service.forward80To443Description.disabled": "Forwards all insecure traffic from port 80 to secure port 443. Not recommended when using a proxy server.<br /><br />This setting cannot be enabled until your server is <a href=\"#ListenAddress\">listening</a> on port 443.",
"admin.service.googleDescription": "Définissez cette clé pour activer l'affichage des titres pour les aperçus de vidéos YouTube. Sans clé, les aperçus YouTube sont créés à partir des liens apparaissant dans les messages ou commentaires, mais ils ne montrent pas le titre de la vidéo. Regardez un <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target=\"_blank\">tutoriel de Google Developers</a> pour savoir comment obtenir une clé.",
"admin.service.googleExample": "Ex. : « 7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV »",
"admin.service.googleTitle": "Clé API Google :",
......@@ -961,7 +972,7 @@
"admin.service.sessionDaysEx": "Ex. : « 30 »",
"admin.service.sessionIdleTimeout": "Délai d'attente avant de considérer la session comme inactif (en minutes) :",
"admin.service.sessionIdleTimeoutDesc": "Le nombre de minutes depuis la dernière fois qu'un utilisateur a été actif sur le système jusqu'à la date d'expiration de la session de l'utilisateur. Une fois la session expirée, l'utilisateur devra se reconnecter pour continuer. Le minimum est de 5 minutes, et 0 est l'illimité.<br/><br/>S'applique aux applications de bureau et aux navigateurs. Pour les applications mobiles, utilisez un fournisseur EMM pour verrouiller l'application lorsque qu'elle n'est pas utilisée. En mode haute disponibilité, activez l'équilibrage de charge basé sur une table de hachage d'IP de façon à obtenir des mesures fiables du délai d'attente.",
"admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Ex. : « 60 »",
"admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Ex. : « 60 »",
"admin.service.siteURL": "URL de site :",
"admin.service.siteURLDescription": "L'URL que les utilisateurs vont utiliser pour accéder à Mattermost. Les ports standards comme 80 ou 443 peuvent être omis, mais les ports non standards sont requis. Par exemple : http://mattermost.example.com:8065. Ce paramètre est requis.",
"admin.service.siteURLExample": "Ex. : « https://mattermost.example.com:1234 »",
......@@ -975,6 +986,7 @@
"admin.service.tlsKeyFileDescription": "Le fichier contenant la clé privée à utiliser.",
"admin.service.useLetsEncrypt": "Utiliser Let's Encrypt :",
"admin.service.useLetsEncryptDescription": "Active la récupération automatique des certificats de Let's Encrypt. Le certificat sera récupéré lorsqu'un client tentera de se connecter à partir d'un nouveau domaine. Ceci fonctionne également avec des domaines multiples.",
"admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled": "Enable the automatic retrieval of certificates from Let's Encrypt. The certificate will be retrieved when a client attempts to connect from a new domain. This will work with multiple domains.<br /><br />This setting cannot be enabled unless the <a href=\"#Forward80To443\">Forward port 80 to 443</a> setting is set to true.",
"admin.service.userAccessTokensDescLabel": "Nom : ",
"admin.service.userAccessTokensDescription": "Lorsqu'activé, les utilisateurs peuvent créer <a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">des jetons d'accès personnel</a> pour les intégrations dans <strong>Paramètres du compte > Sécurité</strong>. Ils peuvent être utilisés pour s'authentifier sur l'API et donner pleinement accès au compte.<br/><br/>Pour gérer qui peut créer des jetons d'accès ou effectuer des recherche sur base de l'identifiant de jeton, rendez-vous dans <strong>Console système > Utilisateurs</strong>.",
"admin.service.userAccessTokensIdLabel": "ID du jeton : ",
......@@ -2110,6 +2122,7 @@
"mobile.loading_members": "Chargement des membres...",
"mobile.loading_posts": "Chargement des messages...",
"mobile.login_options.choose_title": "Spécifiez votre méthode de connexion",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
"mobile.managed.blocked_by": "Bloqué par {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Quitter",
"mobile.managed.jailbreak": "Les dispositifs jailbreakés ne sont pas approuvés par {vendor}, veuillez quitter l'application.",
......@@ -2172,6 +2185,7 @@
"mobile.post.failed_retry": "Essayez à nouveau",
"mobile.post.failed_title": "Impossible d'envoyer votre message",
"mobile.post.retry": "Rafraîchir",
"mobile.post_body.show_more": "Show More",
"mobile.post_info.add_reaction": "Ajouter une réaction",
"mobile.post_info.copy_post": "Copier le message",
"mobile.post_textbox.empty.message": "Vous êtes en train d'envoyer un message vide.\nVeuillez-vous assurer d'avoir spécifié un message ou d'avoir joint au moins un fichier.",
......@@ -2478,7 +2492,7 @@
"setting_item_min.edit": "Modifier",
"setting_picture.cancel": "Annuler",
"setting_picture.help.profile": "Spécifiez une photo de profil sous format BMP, JPG, JPEG ou PNG.",
"setting_picture.help.team": "Upload a team icon in JPG or PNG format.",
"setting_picture.help.team": "Upload a team icon in BMP, JPG or PNG format.",
"setting_picture.save": "Enregistrer",
"setting_picture.select": "Sélectionner",
"setting_upload.import": "Importer",
......@@ -2635,6 +2649,7 @@
"suggestion.mention.nonmembers": "Pas dans le canal",
"suggestion.mention.not_in_channel": "Autres canaux",
"suggestion.mention.special": "Mentions spéciales",
"suggestion.mention.unread.channels": "Unread Channels",
"suggestion.search.private": "Canaux privés",
"suggestion.search.public": "Canaux publics",
"system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {utilisateur} other {utilisateurs}}",
......
This diff is collapsed.
{
"about.buildnumber": "ビルド番号:",
"about.close": "閉じる",
"about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved",
"about.database": "データベース:",
"about.date": "ビルド日時:",
"about.dbversion": "データベーススキーマのバージョン:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Enterprise Editionについて詳しく知る: ",
"about.enterpriseEditionSt": "ファイアウォールの内側で、現代的なコミュニケーションを実現します。",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
......@@ -17,7 +19,7 @@
"about.teamEditiont0": "Team Edition",
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"about.title": "Mattermostについて",
"about.version": "バージョン:",
"about.version": "Mattermostのバージョン:",
"access_history.title": "アクセス履歴",
"activity_log.activeSessions": "使用中のセッション",
"activity_log.browser": "ブラウザー: {browser}",
......@@ -121,8 +123,8 @@
"add_oauth_app.trusted.help": "有効な場合、OAuth 2.0アプリケーションはMattermostサーバによって信頼済みとみなされ、ユーザーに認可を要求しなくなります。無効な場合、ユーザーに認可を許可するか、もしくは拒否するかを確認するウィンドウを表示します。",
"add_oauth_app.url": "<b>URL(s)</b>: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "コールバックURL(1つにつき1行)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "メッセージ送信先のURL",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "trusted internal connection",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "メッセージ送信されるURLです。URLが非公開の場合、{link}として追加してください。",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "信頼された内部接続",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "1つ以上のコールバックURLが必要です",
"add_outgoing_webhook.cancel": "キャンセル",
"add_outgoing_webhook.channel": "チャンネル",
......@@ -171,13 +173,13 @@
"admin.client_versions.iosMinVersionHelp": "最小の対応iOSバージョン",
"admin.cluster.ClusterName": "クラスター名:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "参加するクラスターの名前です。 同じクラスタ名を持つノードのみが参加します。 これはBlue-Greenデプロイや同じデータベースを利用したステージングをサポートします。",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "x \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "例: \"Production\" \"Staging\"",
"admin.cluster.GossipPort": "ゴシップポート:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should abe allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "例: \":8075\"",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "ゴシッププロトコルに使用されるポートです。 このポートではUDPとTCPの両方が許可されます。",
"admin.cluster.GossipPortEx": "例: \":8074\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "ホスト名を上書きする:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "デフォルト値の <blank> はOSからホスト名を取得しようとするか、IPアドレスを使用します。 この設定により、このサーバーのホスト名を上書きすることもできます。 必要も無くホスト名を上書きすることは推奨されません。この設定値では特定のIPアドレスを設定することもできます。",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "x \"app-server-01\"",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "例: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.ReadOnlyConfig": "読込限定設定:",
"admin.cluster.ReadOnlyConfigDesc": "有効な場合、サーバーはシステムコンソールから設定ファイルへの変更を拒否するようになります。本番環境では有効にすることをお勧めします。",
"admin.cluster.StreamingPort": "ストリーミングポート:",
......@@ -222,18 +224,26 @@
"admin.complianceExport.createJob.help": "直ちにコンプライアンスエクスポート処理を開始します。",
"admin.complianceExport.createJob.title": "今すぐコンプライアンスエクスポート処理を実行する",
"admin.complianceExport.description": "この機能はActiance XMLとGlobalRelay EML形式でのコンプライアンスエクスポートをサポートしています。現在ベータ版です。将来、既存の<a href=\"/admin_console/general/compliance\">コンプライアンス</a>機能の代わりとなるMattermost CSV形式のサポートが予定されています。",
"admin.complianceExport.description_without_globalrelay": "この機能はActiance XML形式でのコンプライアンスエクスポートをサポートしています。現在ベータ版です。将来、既存の<a href=\"/admin_console/general/compliance\">コンプライアンス</a>機能の代わりとなるGlobalRelay EML形式とMattermost CSV形式のサポートが予定されています。",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance.description": "コンプライアンスエクスポートの形式です。データのインポート先のシステムに応じて選択してください。コンプライアンスエクスポートファイルは<a href=\"/admin_console/files/storage\">ローカルストレージディレクトリー</a>で設定されたディレクトリ内の \"export\" というサブディレクトリに書き込まれます。",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "GlobalRelay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay.description": "コンプライアンスエクスポートの形式です。データのインポート先のシステムに応じて選択してください。コンプライアンスエクスポートは設定された電子メールアドレスへ送信されます。",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "コンプライアンスエクスポートのフォーマットです。データのインポート先のシステムに関係しています。<br><br>Actiance XMLでは、コンプライアンスエクスポートファイルは、<a href=\"/admin_console/files/storage\">ローカルストレージディレクトリー</a>で設定されたディレクトリの \"export\" という名前のサブディレクトリに書き出されます。Global Relay EMLでは、エクスポート内容は設定されたメールアドレスへ送信されます。",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "エクスポート形式:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "毎日スケジュールされているコンプライアンスエクスポート処理の開始時刻を設定してください。システムを使用する人が少ない時間を選択してください。また、HH:MM形式の24時間表記で指定してください。",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "例: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "コンプライアンスエクスポート時刻:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "あなたの組織が所持しているGlobal Relayの顧客アカウントのタイプです。",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Global Relay顧客アカウント:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "あなたのGlobalRelayサーバーが、送信されるコンプライアンスエクスポートを待ち受ける電子メールアドレスです。",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "例: \"globalrelay@mattermost.com\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "GlobalRelay電子メールアドレス:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "SMTPユーザー名に関連するパスワードです。",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "例: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTPパスワード:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Global Relay SMTPサーバーへの認証に使われるユーザー名です。",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "例: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTPユーザー名:",
"admin.complianceExport.title": "コンプライアンスエクスポート (ベータ版)",
"admin.compliance_reports.desc": "ジョブ名",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "例: \"Audit 445 for HR\"",
......@@ -926,7 +936,8 @@
"admin.service.enforceMfaDesc": "有効の場合、<a href='https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html' target='_blank'>多要素認証</a>がログイン時に求められます。新しいユーザーはサインアップ時に多要素認証の設定を求められます。多要素認証設定なしにログインしているユーザーは設定が完了するまで多要素認証設定ページへリダイレクトされます。<br/><br/>システムにAD/LDAPと電子メール以外のログイン方法のユーザーがいる場合、Mattermostの外部の認証プロバイダーで多要素認証が強制されます。",
"admin.service.enforceMfaTitle": "多要素認証を有効にする:",
"admin.service.forward80To443": "ポート80を443へ転送する:",
"admin.service.forward80To443Description": "ポート80からの安全でない接続を安全なポート443へ転送します",
"admin.service.forward80To443Description": "全ての安全でない通信をポート80から安全なポート443へ転送します。プロキシサーバーを使用している場合は推奨されません。",
"admin.service.forward80To443Description.disabled": "全ての安全でない通信をポート80から安全なポート443へ転送します。プロキシサーバーを使用している場合は推奨されません。<br /><br />この設定はポート443が<a href=\"#ListenAddress\">接続待ち</a>になるまで有効にできません。",
"admin.service.googleDescription": "このキーを設定することで、YouTubeビデオプレビューのタイトルが表示されます。キーを設定しない場合、投稿かコメントにハイパーリンクが含まれると、タイトルが表示されない形式でYouTubeビデオのプレビューが生成されます。キーを取得し、YouTube Data API v3を追加する方法については<a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=Im69kzhpR3I\" target='_blank'>Google Developers Tutorial</a>を参照してください。",
"admin.service.googleExample": "例: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"",
"admin.service.googleTitle": "Google APIキー:",
......@@ -975,6 +986,7 @@
"admin.service.tlsKeyFileDescription": "使用される非公開鍵ファイルです。",
"admin.service.useLetsEncrypt": "Let's Encryptを使用する:",
"admin.service.useLetsEncryptDescription": "Let's Encryptからの証明書自動検出を有効にします。証明書はクライアントが新しいドメインから接続しようとした場合に検出されます。これは複数のドメインで動作します。",
"admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled": "Let's Encryptからの証明書自動検出を有効にします。証明書はクライアントが新しいドメインから接続しようとした場合に検出されます。<br /><br />この設定は<a href=\"#Forward80To443\">ポート80を443へ転送する</a>の設定が有効になるまで有効にはできません。",
"admin.service.userAccessTokensDescLabel": "名前: ",
"admin.service.userAccessTokensDescription": "有効な場合、ユーザーは統合機能のための<a href=\"https://about.mattermost.com/default-user-access-tokens\" target=\"_blank\">パーソナルアクセストークン</a>を<strong>アカウント設定 > セキュリティ</strong> から生成できます。トークンはアカウントへAPIに対する認証に利用することができ、フルアクセスを与えることができます。<br/><br/>パーソナルアクセストークンを生成できるアカウントを管理したり、トークンIDでユーザーを検索したい場合は、<strong>システムコンソール > ユーザー</strong>ページを確認してください。",
"admin.service.userAccessTokensIdLabel": "チームID: ",
......@@ -1264,7 +1276,7 @@
"audit_table.attemptedReset": "パスワードを初期化しました",
"audit_table.attemptedWebhookCreate": "ウェブフックを作成しました",
"audit_table.attemptedWebhookDelete": "ウェブフックを削除しました",
"audit_table.authenticated": "Successfully authenticated",
"audit_table.authenticated": "認証が成功しました",
"audit_table.by": " {username}による",
"audit_table.byAdmin": " システム管理者による",
"audit_table.channelCreated": "{channelName} チャンネルを作成しました",
......@@ -1623,8 +1635,8 @@
"file_upload.filesAbove": "{max}MBを越えるファイルはアップロードできません: {filenames}",
"file_upload.limited": "同時にアップロードできるのは{count, number}ファイルまでです。これ以上アップロードするには新しい投稿をしてください。",
"file_upload.pasted": "画像の貼り付け先: ",
"file_upload.zeroBytesFile": "You are uploading an empty file: {filename}",
"file_upload.zeroBytesFiles": "You are uploading empty files: {filenames}",
"file_upload.zeroBytesFile": "空のファイルをアップロードしようとしています: {filename}",
"file_upload.zeroBytesFiles": "空のファイルをアップロードしようとしています: {filenames}",
"filtered_channels_list.search": "チャンネルを検索する",
"filtered_user_list.any_team": "全てのユーザー",
"filtered_user_list.count": "{count, number} {count, plural, one {member} other {members}}",
......@@ -2110,6 +2122,7 @@
"mobile.loading_members": "メンバーをロード中...",
"mobile.loading_posts": "メッセージをロード中...",
"mobile.login_options.choose_title": "ログイン方法を選択してください",
"mobile.long_post_title": "{channelName} - Post",
"mobile.managed.blocked_by": "{vendor}によりブロックされました",
"mobile.managed.exit": "終了",
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbrokenデバイスは{vendor}から信頼されていません。アプリを終了してください。",
......@@ -2172,6 +2185,7 @@
"mobile.post.failed_retry": "再実行",
"mobile.post.failed_title": "メッセージを送信できませんでした",
"mobile.post.retry": "更新",
"mobile.post_body.show_more": "Show More",
"mobile.post_info.add_reaction": "リアクションを追加する",
"mobile.post_info.copy_post": "投稿のコピー",
"mobile.post_textbox.empty.message": "空のメッセージを送信しようとしています。\n何かメッセージか少なくとも一つの添付ファイルがあることを確認してください。",
......@@ -2635,6 +2649,7 @@
"suggestion.mention.nonmembers": "チャンネルにいません",
"suggestion.mention.not_in_channel": "他のチャンネル",
"suggestion.mention.special": "特殊な誰かについての投稿",
"suggestion.mention.unread.channels": "未読チャンネル",
"suggestion.search.private": "非公開チャンネル",
"suggestion.search.public": "公開チャンネル",
"system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {user} other {users}}",
......
{
"about.buildnumber": "빌드 넘버:",
"about.close": "닫기",
"about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved",
"about.database": "데이터베이스:",
"about.date": "빌드 일자:",
"about.dbversion": "Database Schema Version:",
"about.enterpriseEditionLearn": "엔터프라이즈 에디션에 대한 자세한 정보 ",
"about.enterpriseEditionSt": "방화벽 안에 구축 가능한 현대적인 커뮤니케이션 플랫폼",
"about.enterpriseEditione1": "엔터프라이즈 에디션",
......@@ -17,7 +19,7 @@
"about.teamEditiont0": "팀 에디션",
"about.teamEditiont1": "엔터프라이즈 에디션",
"about.title": "Mattermost에 대하여",
"about.version": "버전:",
"about.version": "Mattermost Version:",
"access_history.title": "접근 기록",
"activity_log.activeSessions": "활성 세션",
"activity_log.browser": "브라우저: {browser}",
......@@ -121,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.trusted.help": "\"\"를 선택하면, OAuth 2.0 애플리케이션 접근 허용을 위한 추가 과정이 필요하지 않습니다. \"아니요\" 선택 시, 추가 인증을 위한 창이 나타나 권한 허용여부를 물어보게 됩니다.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL</b>: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "콜백 URL (한 줄에 하나 씩)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "메시지가 보내질 URL을 입력하세요.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "The URL that messages will be sent to. If the URL is private, add it as a {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "trusted internal connection",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "하나 이상의 콜백 URL이 필요합니다.",
"add_outgoing_webhook.cancel": "취소",
......@@ -171,13 +173,13 @@
"admin.client_versions.iosMinVersionHelp": "The minimum compliant iOS version",
"admin.cluster.ClusterName": "Cluster Name:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "The cluster to join by name. Only nodes with the same cluster name will join together. This is to support Blue-Green deployments or staging pointing to the same database.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "x \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "E.g.: \"Production\" or \"Staging\"",
"admin.cluster.GossipPort": "Gossip Port:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should abe allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "The port used for the gossip protocol. Both UDP and TCP should be allowed on this port.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "예시 \":8075\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "Override Hostname:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "The default value of <blank> will attempt to get the Hostname from the OS or use the IP Address. You can override the hostname of this server with this property. It is not recommended to override the Hostname unless needed. This property can also be set to a specific IP Address if needed.",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "x \"app-server-01\"",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "E.g.: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.ReadOnlyConfig": "Read Only Config:",
"admin.cluster.ReadOnlyConfigDesc": "When true, the server will reject changes made to the configuration file from the system console. When running in production it is recommened to set this to true.",
"admin.cluster.StreamingPort": "Streaming Port:",
......@@ -221,19 +223,27 @@
"admin.compliance.true": "활성화",
"admin.complianceExport.createJob.help": "Initiates a Compliance Export job immediately.",
"admin.complianceExport.createJob.title": "Run Compliance Export Job Now",
"admin.complianceExport.description": "This feature supports compliance exports to the Actiance XML and GlobalRelay EML formats, and is currently in beta. Support for the Mattermost CSV format is scheduled for a future release, and will replace the existing <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a> feature.",
"admin.complianceExport.description_without_globalrelay": "This feature supports compliance exports to the Actiance XML format, and is currently in beta. Support for GlobalRelay EML and the Mattermost CSV formats is scheduled for a future release, and will replace the existing <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a> feature.",
"admin.complianceExport.description": "This feature supports compliance exports to the Actiance XML and Global Relay EML formats, and is currently in beta. Support for the Mattermost CSV format is scheduled for a future release, and will replace the existing <a href=\"/admin_console/general/compliance\">Compliance</a> feature.",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into. Compliance Export files will be written to the \"exports\" subdirectory of the configured <a href=\"/admin_console/files/storage\">Local Storage Directory</a>.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "GlobalRelay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into. Compliance Exports will be emailed to the configured email address.",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "Format of the compliance export. Corresponds to the system that you want to import the data into.<br><br>For Actiance XML, compliance export files are written to the \"exports\" subdirectory of the configured <a href=\"/admin_console/files/storage\">Local Storage Directory</a>. For Global Relay EML, they are emailed to the configured email address.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "Export Format:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Set the start time of the daily scheduled compliance export job. Choose a time when fewer people are using your system. Must be a 24-hour time stamp in the form HH:MM.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "예시: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Compliance Export time:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "The email address that your GlobalRelay server monitors for incoming Compliance Exports.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",