Unverified Commit 9ea63993 authored by Elias Nahum's avatar Elias Nahum Committed by GitHub
Browse files

translations PR 20180820 (#1589)

parent 1f3f1f53
......@@ -58,7 +58,7 @@
"add_command.method.help": "Der Typ des an die Anfrage-URL gesendeten Anfragebefehls.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Speichern",
"add_command.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_command.token": "Token: {token}",
"add_command.trigger": "Befehlsauslösewort",
"add_command.trigger.help": "Auslösewort muss eindeutig sein und kann nicht mit einem Slash beginnen oder Leerzeichen enthalten.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Beispiele: kunde, mitarbeiter, patient, wetter",
......@@ -105,12 +105,12 @@
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Wählen Sie das Profilbild, das diese Integration beim Versenden von Nachrichten verwendet. Geben Sie die URL einer .png- oder .jpg-Datei mit mindestens 128 mal 128 Pixeln an.",
"add_incoming_webhook.name": "Name",
"add_incoming_webhook.save": "Speichern",
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b>: {url}",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Benutzername",
"add_incoming_webhook.username.help": "Wählen Sie den Benutzernamen, den diese Integration beim Versenden von Nachrichten verwendet. Benutzernamen können aus bis zu 22 Zeichen bestehen und können Kleinbuchstaben, Zahlen und die Symbole \"-\", \"_\", und \".\" enthalten.",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Die Weiterleitungs-URI, zu der der Service weiterleiten wird, sobald der Benutzer die Autorisierung Ihrer Anwendung erlaubt oder abgelehnt hat. Behandelt außerdem Autorisierungs-Codes oder Zugriffs-Tokens. Muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Eine oder mehrere Callback-URLs werden benötigt",
"add_oauth_app.clientId": "<b>Client-ID</b>: {id}",
"add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Client Secret</b>: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Beschreibung für Ihre OAuth-2.0-Anwendung.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "Beschreibung für die OAuth-2.0-Anwendung ist erforderlich.",
......@@ -123,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.name.help": "Anzeigename für Ihre OAuth-2.0-Anwendung aus bis zu 64 Zeichen.",
"add_oauth_app.nameRequired": "Name für die OAuth-2.0-Anwendung ist erforderlich.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Wenn wahr, wird die OAuth-2.0-Anwendung durch den Mattermost-Server als vertrauenswürdig markiert und fordert den Benutzer nicht auf die Autorisierung zu akzeptieren. Wenn falsch, wird ein zusätzliches Fenster angezeigt, in dem der Benutzer gebeten wird die Autorisierung zu akzeptieren oder abzulehnen.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL(s)</b>: {url}",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Callback-URLs (eine pro Zeile)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "Die URL, an die Nachrichten gesendet werden. Als {link} hinzufügen, falls die URL privat ist.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "Vertrauenswürdige interne Verbindung",
......@@ -139,10 +139,12 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Beschreibung für Ihren ausgehenden Webhook.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Titel",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Wählen Sie einen Titel der in der Webhook-Einstellungsseite angezeigt wird. Maximal 64 Zeichen.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Ihr ausgehender Webhook wurde eingerichtet. Der folgende Token wird in der ausgehenden Payload mitgesendet. Der folgende Token wird in der ausgehenden Payload mitgesendet. Bitte verwenden Sie ihn um zu verifizieren, dass er von Ihrem Mattermost-Team kam (sehen Sie in die <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">Dokumentation</a> für mehr Details).",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Ihr Slash-Befehl wurde eingerichtet. Der folgende Token wird in der ausgehenden Payload mitgesendet. Bitte verwenden Sie ihn, um zu verifizieren, dass er von Ihrem Mattermost-Team kam (sehen Sie in die [Dokumentation](!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) für mehr Details).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Profilbild",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Wählen Sie das Profilbild, das diese Integration beim Versenden von Nachrichten verwendet. Geben Sie die URL einer .png- oder .jpg-Datei mit mindestens 128 mal 128 Pixeln an.",
"add_outgoing_webhook.name": "Name",
"add_outgoing_webhook.save": "Speichern",
"add_outgoing_webhook.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_outgoing_webhook.token": "Token: {token}",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Auslösewörter (eins pro Zeile)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Nachrichten, die mit einem der spezifizierten Wörtern beginnen, lösen den ausgehenden Webhook aus. Optional wenn Kanal gewählt wird.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Ein gültiger Kanal oder eine Liste von Auslösewörtern wird benötigt",
......@@ -150,6 +152,8 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Auswählen wann der ausgehende Webhook ausgelöst werden soll. Wenn das erste Wort der Nachricht einem Auslösewort exakt entspricht, oder wenn es mit dem Auslösewort beginnt.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Erstes Wort entspricht exakt einem Auslösewort",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Erstes Wort startet mit dem Auslösewort",
"add_outgoing_webhook.username": "Benutzername",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Wählen Sie den Benutzernamen, den diese Integration beim Versenden von Nachrichten verwendet. Benutzernamen können aus bis zu 22 Zeichen bestehen und können Kleinbuchstaben, Zahlen und die Symbole \"-\", \"_\", und \".\" enthalten.",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Ja, Team verschieben",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Dieses Team ist bereits in einem anderen Schema ausgewählt, sind Sie sicher, dass Sie es zu diesem Team-Schema verschieben möchten?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Übergeordnetes Schema ändern?",
......@@ -649,10 +653,10 @@
"admin.ldap.syncFailure": "Sync Fehler: {error}",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "Die AD/LDAP-Synchronisation aktualisiert die Mattermost-Benutzerinformationen um die Änderungen auf dem AD/LDAP-Server zu spiegeln. Wenn zum Beispiel der Name eines Benutzers auf dem AD/LDAP-Server geändert wird, wird die Änderung in Mattermost bei der nächsten Synchronisierung durchgeführt. Gelöschte oder deaktivierte Konten auf dem AD/LDAP-Server setzen die Benutzer als \"Inaktiv\" und die Benutzer-Sessions werden entfernt. Mattermost führt die Synchronisation im hier spezifizierten Intervall durch. Wenn zum Beispiel 60 eingegeben wird, synchronisiert Mattermost alle 60 Minuten.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Synchronisationsintervall (in Minuten):",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initiiert eine sofortige AD/LDAP-Synchronisation.",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initiates an AD/LDAP synchronization immediately. See the table below for status of each synchronization. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.sync_button": "AD/LDAP jetzt abgleichen",
"admin.ldap.testFailure": "AD/LDAP-Test-Fehler: {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Überprüft ob der Mattermost-Server sich mit dem angegebenen AD/LDAP-Server verbinden kann. Schauen Sie im Log für detailliertere Fehlermeldungen nach.",
"admin.ldap.testHelpText": "Tests if the Mattemost server can connect to the AD/LDAP server specified. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP-Test erfolgreich",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Optional) Geben Sie einen AD/LDAP-Filter zur Begrenzung bei der Suche nach Benutzer-Objekten ein. Nur die zurückgegebenen Benutzer dieser Abfrage werden Zugriff auf Mattermost erhalten. Für Active-Directory lautet die Abfrage zum Ausschluss von deaktivierten Benutzern (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "Z.B.: \"(objectClass=user)\"",
......@@ -2686,6 +2690,7 @@
"multiselect.go": "Los",
"multiselect.list.notFound": "Keine Elemente gefunden",
"multiselect.loading": "Lade...",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} of {totalCount, number} members",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Verwenden Sie ↑↓ zum Navigieren, ↵ zur Auswahl. Sie können {num, number} weitere {num, plural, one {Person} other {Personen}} hinzufügen. ",
"multiselect.numRemaining": "Sie können {num, number} weitere hinzufügen",
"multiselect.placeholder": "Mitglieder suchen und hinzufügen",
......@@ -3162,6 +3167,12 @@
"update_outgoing_webhook.question": "Ihre Änderungen könnten einen existierenden Slash-Befehl außer Kraft setzen. Sind Sie sich sicher, dass Sie ihn aktualisieren möchten?",
"update_outgoing_webhook.update": "Aktualisieren",
"upload_overlay.info": "Datei zum Hochladen hier ablegen.",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirm Deactivation",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Are you sure you want to deactivate your account? This can only be reversed by your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Yes, deactivate my account",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Zeige Umschalter für alle eingebetteten Vorschauen",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Funktion} other {Funktionen}} aktiviert",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Wenn aktiviert, werden Nachrichten so formatiert, dass Links erstellt, Emojis angezeigt, Text formatiert und Zeilenumbrüche hinzugefügt werden. Standardmäßig ist dies aktiviert. Ändern der Einstellung erfordert ein Neuladen der Seite.",
......
......@@ -140,6 +140,8 @@
"add_outgoing_webhook.displayName": "Title",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Choose a title to be displayed on the webhook settings page. Maximum 64 characters.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Your outgoing webhook has been set up. The following token will be sent in the outgoing payload. Please use it to verify the request came from your Mattermost team (see [documentation](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html) for further details).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Profile Picture",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Choose the profile picture this integration will use when posting. Enter the URL of a .png or .jpg file at least 128 pixels by 128 pixels.",
"add_outgoing_webhook.name": "Name",
"add_outgoing_webhook.save": "Save",
"add_outgoing_webhook.token": "**Token**: {token}",
......@@ -152,8 +154,6 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "First word starts with a trigger word",
"add_outgoing_webhook.username": "Username",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Choose the username this integration will post as. Usernames can be up to 22 characters, and may contain lowercase letters, numbers and the symbols \"-\", \"_\", and \".\" .",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Profile Picture",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Choose the profile picture this integration will use when posting. Enter the URL of a .png or .jpg file at least 128 pixels by 128 pixels.",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Yes, Move Team",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "This team is already selected in another team scheme, are you sure you want to move it to this team scheme?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Team Override Scheme Change?",
......@@ -2694,9 +2694,9 @@
"multiselect.go": "Go",
"multiselect.list.notFound": "No items found",
"multiselect.loading": "Loading...",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} of {totalCount, number} members",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Use ↑↓ to browse, ↵ to select. You can add {num, number} more {num, plural, one {person} other {people}}. ",
"multiselect.numRemaining": "You can add {num, number} more",
"multiselect.numMembers":"{memberOptions, number} of {totalCount, number} members",
"multiselect.placeholder": "Search and add members",
"multiselect.selectTeams": "Use ↑↓ to browse, ↵ to select.",
"navbar.addMembers": "Add Members",
......@@ -3171,6 +3171,12 @@
"update_outgoing_webhook.question": "Your changes may break the existing outgoing webhook. Are you sure you would like to update it?",
"update_outgoing_webhook.update": "Update",
"upload_overlay.info": "Drop a file to upload it.",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirm Deactivation",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Are you sure you want to deactivate your account? This can only be reversed by your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Yes, deactivate my account",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Show toggle for all embed previews",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} Enabled",
"user.settings.advance.formattingDesc": "If enabled, posts will be formatted to create links, show emoji, style the text, and add line breaks. By default, this setting is enabled. Changing this setting requires the page to be refreshed.",
......@@ -3510,12 +3516,6 @@
"user.settings.tokens.tokenId": "Token ID: ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Loading...",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "No personal access tokens.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Yes, deactivate my account",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirm Deactivation",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Are you sure you want to deactivate your account? This can only be reversed by your System Administrator.",
"user_list.notFound": "No users found",
"user_profile.account.editSettings": "Edit Account Settings",
"user_profile.account.localTime": "Local Time: ",
......
......@@ -58,7 +58,7 @@
"add_command.method.help": "El tipo de comando que se utiliza al hacer una solicitud al URL.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Guardar",
"add_command.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_command.token": "**Token**: {token}",
"add_command.trigger": "Palabra que desencadena el Comando",
"add_command.trigger.help": "La palabra que desencadena el comando debe ser única y no puede comenzar con una barra así como no puede tener espacios.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Ejemplos: cliente, empleado, paciente, clima",
......@@ -100,21 +100,21 @@
"add_incoming_webhook.description.help": "Descripción del webhook de entrada.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Título",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "Elegir el título que se mostrará en la página de configuración de webhook. Máximo de 64 caracteres.",
"add_incoming_webhook.doneHelp": "El webhook de entrada se ha establecido. Por favor enviar los datos a la siguiente dirección URL (ver la <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html\">documentación</a> para más detalles).",
"add_incoming_webhook.doneHelp": "El webhook de entrada se ha establecido. Por favor enviar los datos a la siguiente dirección URL (ver la [documentación](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html) para más detalles).",
"add_incoming_webhook.icon_url": "Foto del Perfil",
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Elige la foto del perfil que se utilizará con esta integración cuando se publique un mensaje. Ingresa el URL de un archivo .png o .jpg de al menos 128 por 128 pixels.",
"add_incoming_webhook.name": "Nombre",
"add_incoming_webhook.save": "Guardar",
"add_incoming_webhook.url": "<b>Dirección URL</b>: {url}",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Nombre de usuario",
"add_incoming_webhook.username.help": "Elige el nombre de usuario que se utilizará cuando esta integración publique un mensaje. El nombre de usuario debe tener un máximo de 22 caracteres y puede estar formado por minúsculas, números y los símbolos \"-\", \"_\", y \".\".",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Las URIs de redirección al cual el servicio redirigirá a los usuarios luego de permitir o denegar la autorización para tu aplicación, y el cual manejará los códigos de autorización o tokens de acceso.Debe ser una URL válida y comenzar con http:// o https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Se require uno o más URLs para los callback",
"add_oauth_app.clientId": "<b>ID de Cliente</b>: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Secreto de Cliente</b>: {secret}",
"add_oauth_app.clientId": "**ID de Cliente**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "**Secreto de Cliente**: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Descripción para tu aplicación de OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "La descripción para tu aplicación de OAuth 2.0 es obligatoria.",
"add_oauth_app.doneHelp": "Tu aplicación de OAuth 2.0 se ha establecido. Por favor, utiliza el siguiente ID de Cliente y el Secreto de Cliente cuando se solicite autorización para tu aplicación (ver la <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html\"> documentación</a> para más detalles).",
"add_oauth_app.doneHelp": "Tu aplicación de OAuth 2.0 se ha establecido. Por favor, utiliza el siguiente ID de Cliente y el Secreto de Cliente cuando se solicite autorización para tu aplicación (ver la [documentación](!https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html) para más detalles).",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "Los siguientes son los URL de redireccionamiento autorizado(s).",
"add_oauth_app.header": "Agregar",
"add_oauth_app.homepage.help": "La dirección URL de la página web de la aplicación OAuth 2.0. Asegúrese de utilizar HTTP o HTTPS en la dirección URL dependiendo de la configuración del servidor.",
......@@ -123,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.name.help": "Nombre a mostrar para la aplicación OAuth 2.0 el cual puede tener hasta 64 caracteres.",
"add_oauth_app.nameRequired": "El nombre de la aplicación OAuth 2.0 es obligatorio.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Cuando es verdadero, la aplicación OAuth 2.0 es considerada de confianza para el servidor Mattermost y no requiere que el usuario otorgue autorización. Cuando es falso, aparecerá una pantalla adicional, preguntando al usuario si desea permitir o denegar la autorización.",
"add_oauth_app.url": "<b>Dirección URL(s)</b>: {url}",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Callback URLs (Uno por Línea)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "La dirección URL a la cual se le enviará el mensaje. Si la dirección URL es privada, añadela como una {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "conexión interna de confianza",
......@@ -139,10 +139,12 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Descripción del webhook de salida.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Título",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Elegir el título que se mostrará en la página de configuración de webhook. Máximo de 64 caracteres.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "El webhook de salida ha sido establecido. El siguiente token se enviará con el mensaje saliente. Por favor utilízalo para verificar que la petición proviene de su equipo de Mattermost (ver la <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">documentación</a> para más detalles).",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "El webhook de salida se ha establecido. El siguiente token se enviará con el mensaje saliente. Por favor utilízalo para verificar que la petición proviene de su equipo de Mattermost (ver la [documentación](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html) para más detalles).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Foto del Perfil",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Elige la foto del perfil que se utilizará con esta integración cuando se publique un mensaje. Ingresa el URL de un archivo .png o .jpg de al menos 128 por 128 pixels.",
"add_outgoing_webhook.name": "Nombre",
"add_outgoing_webhook.save": "Guardar",
"add_outgoing_webhook.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_outgoing_webhook.token": "**Token**: {token}",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Palabras que desencadenan acciones (Una por Línea)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Los mensajes que comiencen con una de las palabras especificadas desencadenarán el webhook de salida. Opcional si se selecciona un Canal.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Se require al menos un canal válido o una lista de palabras que desencadenen la acción",
......@@ -150,6 +152,8 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Escoge cuando se desencadenan los webhooks de salida; si la primera palabra del mensaje coincide exactamente con una Palabra que desencadena la acción o si comienza con una Palabra que desencadena la acción.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "La primera palabra coincide exactamente con una palabra que desencadena la acción",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "La primera palabra empieza con una palabra que desencadena la acción",
"add_outgoing_webhook.username": "Nombre de usuario",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Elige el nombre de usuario que se utilizará cuando esta integración publique un mensaje. El nombre de usuario debe tener un máximo de 22 caracteres y puede estar formado por minúsculas, números y los símbolos \"-\", \"_\", y \".\".",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Sí, Mover el Equipo",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Este equipo ya está selecionado en otro esquema de equipo, ¿estás seguro de que quieres mover este equipo a este esquema de equipo?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "¿Cambiar el esquema sobrescrito de equipo?",
......@@ -620,7 +624,7 @@
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "Ej.: \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Atributo Apellido:",
"admin.ldap.ldap_test_button": "Probar AD/LDAP",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "El atributo en el servidor AD/LDAP que será utilizado para iniciar sesión en Mattermost. Normalmente este atributo es el mismo que el campo \"Atributo Nombre de Usuario\". \n\nSi tu equipo utiliza típicamente dominio\\usuario para iniciar sesión en otros servicios con AD/LDAP, puedes escoger ingresar dominio\\usuario en este campo para mantener consistencia entre los diferentes servicios.",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "El atributo en el servidor AD/LDAP que será utilizado para iniciar sesión en Mattermost. Normalmente este atributo es el mismo que el campo \"Atributo Nombre de Usuario\". \n\nSi tu equipo utiliza típicamente dominio/usuario para iniciar sesión en otros servicios con AD/LDAP, puedes escoger ingresar dominio/usuario en este campo para mantener consistencia entre los diferentes servicios.",
"admin.ldap.loginAttrTitle": "Atributo Login ID: ",
"admin.ldap.loginIdAttrEx": "Ej.: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.loginNameDesc": "El texto que aparece en el campo de inicio de sesión en la página para iniciar sesión. Predeterminado a \"Nombre de usuario AD/LDAP\".",
......@@ -649,10 +653,10 @@
"admin.ldap.syncFailure": "Error de Sincronización: {error}",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronización AD/LDAP actualiza la información de usuarios en Mattermost para reflejar las actualizaciones en el servidor AD/LDAP. Por ejemplo, cuando un el nombre de usuario cambia en el servidor AD/LDAP, el cambio es reflejado en Mattermost cuando se realiza la sincronización. Las cuentas eliminadas o inhabilitadas en el servidor AD/LDAP tendrán sus cuentas en Mattermost como \"Inactiva\" y las sesiones serán revocadas. Mattermost realiza la sincronización en el intervalo de ingresado. Por ejemplo, si se introduce 60, Mattermost sincroniza cada 60 minutos.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalo de Sincronización (minutos):",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Inicia una sincronización AD/LDAP inmediatamente.",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Inicia una sincronización de AD/LDAP de forma inmediata. Observa la tabla que se encuentra más abajo para ver el estado de cada sincronización. Por favor revisa \"Consola del Sistema > Registros\" y la [documentación](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) para solucionar problemas.",
"admin.ldap.sync_button": "Sincronizar AD/LDAP Ahora",
"admin.ldap.testFailure": "Falla de la Prueba AD/LDAP: {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Comprueba si el servidor Mattermost puede conectar con el servidor AD/LDAP especificado. Consulta el archivo de registro de mensajes de error para más detalles.",
"admin.ldap.testHelpText": "Prueba si el servidor de Mattermost se puede conectar al servidor AD/LDAP especificado. Por favor revisa \"Consola del Sistema > Registros\" y la [documentación](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) para solucionar problemas.",
"admin.ldap.testSuccess": "Prueba de AD/LDAP Satisfactoria",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Opcional) Introduce un Filtro AD/LDAP a utilizar para buscar los objetos de usuario. Sólo los usuarios seleccionados por la consulta será capaz de acceder a Mattermost. Para Active Directory, la consulta para filtrar a los usuarios con inhabilitados es (&(objectCategory=Persona)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "Ej: \"(objectClass=user)\"",
......@@ -2531,7 +2535,7 @@
"mobile.offlineIndicator.offline": "No se puede conectar con el servidor",
"mobile.open_dm.error": "No pudimos abrir el canal de mensajes directos con {displayName}. Por favor revisa tu conexión e intenta de nuevo.",
"mobile.open_gm.error": "No pudimos abrir el canal del grupo con esos usuarios. Por favor revisa tu conexión e intenta de nuevo.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "Unable to join the channel. Please reset the cache and try again.",
"mobile.open_unknown_channel.error": "No se pudo unir al canal. Por favor elimina el cache e intenta de nuevo.",
"mobile.post.cancel": "Cancelar",
"mobile.post.delete_question": "¿Estás seguro(a) de querer borrar este mensaje?",
"mobile.post.delete_title": "Eliminar Mensaje",
......@@ -2686,6 +2690,7 @@
"multiselect.go": "Ir",
"multiselect.list.notFound": "No se encontraron elementos",
"multiselect.loading": "Cargando...",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} de {totalCount, number} miembros",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Utiliza ↑↓ para navegar, ↵ para seleccionar. Puedes agregar {num, number} {num, plural, one {persona} other {personas}} más. ",
"multiselect.numRemaining": "Puedes agregar {num, number} más",
"multiselect.placeholder": "Buscar y agregar miembros",
......@@ -3162,6 +3167,12 @@
"update_outgoing_webhook.question": "Tus cambios puede que rompan el webhook de salida existente. ¿Estás seguro de que deseas actualizarlo?",
"update_outgoing_webhook.update": "Actualizar",
"upload_overlay.info": "Arrastra un archivo para cargarlo.",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirmar Desactivación",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "¿Estás seguro de que quieres desactivar tu cuenta? Esto sólo puede ser revertido por un Administrador del Sistema.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Desactivar Cuenta",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "La desactivación de tu cuenta elimina la capacidad de iniciar sesión en este servidor y desactiva todos los correos electrónicos y notificaciones móviles. Para reactivar su cuenta, contacta a tu Administrador del Sistema.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Clic 'Editar' para desactivar tu cuenta",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Sí, desactivar mi cuenta",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Capacidad de Mostrar/Esconder las previsualizaciones",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Característica} other {Caracteristicas}} Habilitadas",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Si está activada, se dará formato a los mensajes, creando enlaces, mostrando emoticonos, el estilo del texto, y añadir saltos de línea. De forma predeterminada, esta opción está habilitada. El cambio de esta configuración requiere que la página se actualice.",
......
......@@ -58,7 +58,7 @@
"add_command.method.help": "Le type de méthode de requête HTTP envoyé à cette URL.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Enregistrer",
"add_command.token": "<b>Jeton</b> : {token}",
"add_command.token": "Jeton : {token}",
"add_command.trigger": "Mot-clé de déclenchement",
"add_command.trigger.help": "Un mot déclencheur doit être unique, ne peut commencer par un slash ni contenir d'espaces.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Exemples : client, employé, patient, météo",
......@@ -105,12 +105,12 @@
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Spécifiez la photo de profil à utiliser par l'intégration lorsque celle-ci publiera un message. Spécifiez l'URL d'un ficher .png ou .jpg d'au moins 128 pixels sur 128 pixels.",
"add_incoming_webhook.name": "Nom",
"add_incoming_webhook.save": "Enregistrer",
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b> : {url}",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Nom d'utilisateur",
"add_incoming_webhook.username.help": "Spécifiez le nom d'utilisateur à utiliser par cette intégration lorsqu'elle publiera un message. Les noms d'utilisateur peuvent comporter jusqu'à 22 caractères, et peuvent contenir des lettres minuscules, des nombres et les symboles « - », « _ » et « . ».",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Les URIs de redirection vers lesquelles le service dirigera les utilisateurs après avoir accepté ou refusé l'autorisation de votre application, et qui géreront les codes d'autorisation ou les jeton d'accès. Doit être une URL valide commençant par http:// ou https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Une ou plusieurs URLs de callback sont requises",
"add_oauth_app.clientId": "<b>Identifiant Client</b> : {id}",
"add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Clé secrète du client</b> : {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Description pour votre application OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "Une description pour votre application OAuth 2.0 est requise.",
......@@ -123,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.name.help": "Nom d'affichage pour votre application OAuth 2.0, avec un maximum de 64 caractères.",
"add_oauth_app.nameRequired": "Le nom pour l'application OAuth 2.0 est requis.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Lorsqu'activé, l'application OAuth 2.0 est considérée comme étant de confiance par le serveur Mattermost et ne nécessite pas l'approbation de l'utilisateur. Lorsque désactivé, une fenêtre additionnelle apparaît et demande à l'utilisateur d'accepter ou de refuser son autorisation.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL(s)</b> : {url}",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URLs de rappel (une par ligne)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "L'URL à laquelle les messages vont être envoyés. Si l'URL est privée, ajoutez-la en tant que {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "connexion interne fiable",
......@@ -139,10 +139,12 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Description pour votre webhook sortant.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Titre",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Spécifiez un titre à afficher dans la page de paramètres de webhook sortant. Maximum 64 caractères.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Votre webhook sortant est en place. Le jeton suivant sera envoyé dans la charge utile sortante. Utilisez-le pour vérifier que la requête provienne bien de votre équipe Mattermost (consultez notre <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">documentation</a> pour en savoir plus).",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Votre commande slash a été définie. Le jeton suivant sera envoyé dans la charge utile sortante. Utilisez-le pour vérifier que la requête provienne bien de votre équipe Mattermost (consultez notre (!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html)[documentation] pour en savoir plus).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Photo de profil",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Spécifiez la photo de profil à utiliser par l'intégration lorsque celle-ci publiera un message. Spécifiez l'URL d'un ficher .png ou .jpg d'au moins 128 pixels sur 128 pixels.",
"add_outgoing_webhook.name": "Nom",
"add_outgoing_webhook.save": "Enregistrer",
"add_outgoing_webhook.token": "<b>Jeton</b> : {token}",
"add_outgoing_webhook.token": "Jeton : {token}",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Mot-clé (Un par ligne)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Les messages qui débutent par un des mots spécifiés vont déclencher le webhook sortant. Facultatif si Canal est sélectionné.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Un canal valide ou une liste de mot-clés est requise",
......@@ -150,6 +152,8 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Choisissez quand déclencher le webhook sortant; si le premier mot d'un message correspond exactement à un mot déclencheur, ou si il commence par un mot déclencheur.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Premier mot correspond exactement à un mot déclencheur",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Le premier mot commence avec un mot déclencheur",
"add_outgoing_webhook.username": "Nom d'utilisateur",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Spécifiez le nom d'utilisateur à utiliser par cette intégration lorsqu'elle publiera un message. Les noms d'utilisateur peuvent comporter jusqu'à 22 caractères, et peuvent contenir des lettres minuscules, des nombres et les symboles « - », « _ » et « . ».",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Oui, déplacer l'équipe",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Cette équipe est déjà sélectionnée dans un autre schéma de permissions d'équipe, voulez-vous vraiment la déplacer vers ce schéma de permissions d'équipe ?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Changer le schéma de permissions de l'équipe ?",
......@@ -649,10 +653,10 @@
"admin.ldap.syncFailure": "Erreur de synchronisation : {error}",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La synchronisation AD/LDAP met à jour les informations utilisateurs de Mattermost pour refléter les changements du serveur AD/LDAP. Par exemple, lorsque le nom d'un utilisateur change sur le serveur AD/LDAP, le changement est appliqué sur Mattermost lors de la synchronisation. Les comptes supprimés ou désactivés du serveur AD/LDAP auront leur compte Mattermost défini comme « Inactif » et auront leur session révoquée. Mattermost lance une synchronisation selon l'intervalle spécifié. Par exemple, si 60 est spécifié, Mattermost lancera une synchronisation toutes les 60 minutes.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalle de synchronisation (en minutes)",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initie une synchronisation AD/LDAP immédiate.",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initiates an AD/LDAP synchronization immediately. See the table below for status of each synchronization. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.sync_button": "Synchroniser maintenant l'annuaire AD/LDAP",
"admin.ldap.testFailure": "Echec du test AD/LDAP : {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Teste si le serveur Mattermost peut se connecter au serveur AD/LDAP spécifié. Veuillez vous référer au fichier journal pour plus de messages d'erreur détaillés.",
"admin.ldap.testHelpText": "Tests if the Mattemost server can connect to the AD/LDAP server specified. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.testSuccess": "Test d'AD/LDAP réussi avec succès",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Facultatif) Spécifiez un filtre AD/LDAP à utiliser lors de la recherche d'objets utilisateur. Seuls les utilisateurs sélectionnés par la requête seront en mesure d'accéder à Mattermost . Pour Active Directory, la requête pour filtrer les utilisateurs désactivés est (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "Ex. : « (objectClass=user) »",
......@@ -2686,6 +2690,7 @@
"multiselect.go": "Aller à",
"multiselect.list.notFound": "Aucun élément trouvé",
"multiselect.loading": "Chargement…",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} of {totalCount, number} members",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Utilisez les flèches ↑↓ pour parcourir, ↵ pour sélectionner. Vous pouvez encore ajouter {num, number} {num, plural, one {personne} other {personnes}}. ",
"multiselect.numRemaining": "Vous pouvez encore en ajouter {num, number} en plus",
"multiselect.placeholder": "Rechercher et ajouter des membres",
......@@ -3162,6 +3167,12 @@
"update_outgoing_webhook.question": "Vos modifications peuvent casser le webhook sortant existant. Voulez-vous vraiment le mettre à jour ?",
"update_outgoing_webhook.update": "Mettre à jour",
"upload_overlay.info": "Faites glisser un fichier pour le télécharger.",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirm Deactivation",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Are you sure you want to deactivate your account? This can only be reversed by your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Yes, deactivate my account",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Voir un aperçu pour tous les messages inclus",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {fonctionnalité activée} other {fonctionnalités activées}}",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Lorsqu'activé, les messages sont formatés pour créer des liens, montrer les émoticônes, styliser le texte et ajouter des sauts de ligne. Par défaut, ce paramètre est activé. La modification de ce paramètre nécessite le rafraîchissement de la page.",
......
......@@ -58,7 +58,7 @@
"add_command.method.help": "Digita il tipo di comando da inviare all'indirizzo URL di richiesta.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Salva",
"add_command.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_command.token": "Token: {token}",
"add_command.trigger": "Parola di esecuzione del comando",
"add_command.trigger.help": "La parola di esecuzione deve essere univoca e non può iniziare con '/' o contenere spazi.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Esempi: cliente, impiegato, paziente, tempo",
......@@ -105,12 +105,12 @@
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Scegli un'immagine del profilo utilizzata dalle pubblicazioni dell'integrazione. Inserire l'URL di un file .png o .jpg grande alemno 128x128 pixel.",
"add_incoming_webhook.name": "Nome",
"add_incoming_webhook.save": "Salva",
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b>: {url}",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Nome utente",
"add_incoming_webhook.username.help": "Scegli un nome utente utilizzato dalle pubblicazioni dell'integrazione. I nomi utente possono essere lunghi al massimo 22 caratteri e possono contenere lettere minuscole, numeri e i simboli \"-\",\"_\" e \".\".",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "L'URI di redirezione a cui il servizio invierà gli utenti dopo aver accettato o negato l'autorizzazione dell'applicazione e che gestirà i codici di autorizzazione o i token di accesso. Deve essere un URL valido ed iniziare con http:// oppure https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Sono richiesti uno o più URL di callback",
"add_oauth_app.clientId": "<b>ID cliente</b>: {id}",
"add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Secret cliente</b>: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Descrizione dell'applicazione OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "E' richiesta una descrizione per l'applicazione OAuth 2.0.",
......@@ -123,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.name.help": "Nome visualizzato per l'applicazione OAuth 2.0. Può contenere fino a 64 caratteri.",
"add_oauth_app.nameRequired": "E' richiesto un nome per l'applicazione OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Se vero, l'applicazione OAuth 2.0 viene considerata sicura dal server Mattermost e non richiederà all'utente di accettare l'autorizzazione. Quando falso, verrà mostrata una schermata per richiedere all'utente di accettare o rifiutare l'autorizzazione.",
"add_oauth_app.url": "<b> URL</b>: {url}",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URL di callback (una per riga)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "L'URL a cui inviare i messaggi. Se l'URL è privato, aggiungerlo come {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "connessione interna certificata",
......@@ -139,10 +139,12 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Descrizione del webhook in uscita.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Titolo",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Scegliere un titolo da visualizzare nella pagina delle impostazioni del webhook. Massimo 64 caratteri.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Il webhook in uscita è stato impostato. Il token seguente verrà inviato nel contenuto in uscita. Usare il token per verificare che la richiesta sia arrivata dal vostro gruppo Mattermost. (vedi la <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">documentazione</a> per altri dettagli)",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Il comando slash è stato impostato. Il token seguente verrà inviato nel contenuto in uscita. Usare il token per verificare che la richiesta sia arrivata dal vostro gruppo Mattermost. (vedere la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) per altri dettagli).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Immagine del profilo",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Scegli un'immagine del profilo utilizzata dalle pubblicazioni dell'integrazione. Inserire l'URL di un file .png o .jpg grande alemno 128x128 pixel.",
"add_outgoing_webhook.name": "Nome",
"add_outgoing_webhook.save": "Salva",
"add_outgoing_webhook.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_outgoing_webhook.token": "Token: {token}",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Parole di innesco (una per linea)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Messaggi che inizino con una delle parole specificate attiveranno il webhook in uscita. Opzionale, se Canale è selezionato.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "E' richiesto un canale valido, o una lista di parole chiave",
......@@ -150,6 +152,8 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Scegliere quando attivare il webhook in uscita: se la prima parola di un messaggio corrisponde esattamente ad una parola chiave, oppure se inizia con una parola chiave.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "La prima parola corrisponde esattamente ad una parola chiave",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "La prima parola inizia con una parola chiave",
"add_outgoing_webhook.username": "Nome utente",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Scegli un nome utente utilizzato dalle pubblicazioni dell'integrazione. I nomi utente possono essere lunghi al massimo 22 caratteri e possono contenere lettere minuscole, numeri e i simboli \"-\",\"_\" e \".\".",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Si, Sposta gruppo",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Questo gruppo è già stato selezionato in un altro schema, sicuro di volerlo spostare su questo schema di gruppo?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Sovrascrivere le modifiche allo schema del gruppo?",
......@@ -649,10 +653,10 @@
"admin.ldap.syncFailure": "Errore sincronizzazione: {error}",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronizzazione AD/LDAP aggiorna le informazioni utente di Mattermost per rispecchiate gli aggiornamenti sul server AD/LDAP. Per esempio, quando un nome utente cambia su server AD/LDAP, le modifiche vengono applicate anche in Mattermost quando avviene la sincronizzazione. Gli account eliminati o disattivati sul server AD/LDAP saranno impostati come account \"Inattivo\" su Mattermost e le loro sessioni saranno revocate. Mattermost esegue la sincronizzazione secondo l'intervallo specificato. Per esempio, se viene inserito 60, Mattermost esegue la sincronizzazione ogni 60 minuti.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervallo di Sincronizzazione (minuti):",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Avvia la sincronizzazione AD/LDAP immediatamente.",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initiates an AD/LDAP synchronization immediately. See the table below for status of each synchronization. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.sync_button": "Sincronizza AD/LDAP ora",
"admin.ldap.testFailure": "Test AD/LDAP Fallito: {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Controlla se il server Mattermost può connettersi al server AD/LDAP specificato. Controllare il file di log per messaggi dettagliati sull'errore.",
"admin.ldap.testHelpText": "Tests if the Mattemost server can connect to the AD/LDAP server specified. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.testSuccess": "Test AD/LDAP Avvenuto correttamente",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Opzionale) Inserire un filtro AD/LDAP da usare nella ricerca degli oggetti utente. Solamente gli utenti selezionati dalla query potranno accedere a Mattermost. Per Active Directory, la query per escludere gli utenti disattivati è (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "Es.: \"(objectClass=user)\"",
......@@ -2686,6 +2690,7 @@
"multiselect.go": "Vai",
"multiselect.list.notFound": "Nessun elemento trovato",
"multiselect.loading": "Caricamento...",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} of {totalCount, number} members",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Usa ↑↓ per navigare, ↵ per scegliere. Puoi aggiungere {num, number} più {num, plural, one {person} altre {people}}. ",
"multiselect.numRemaining": "Si possono ancora aggiungere {num, number}",
"multiselect.placeholder": "Cercare ed aggiungere membri",
......@@ -3162,6 +3167,12 @@
"update_outgoing_webhook.question": "Le modifiche potrebbero interrompere il funzionamento del webhook in uscita esistente. Sicuro di volerlo aggiornare?",
"update_outgoing_webhook.update": "Aggiorna",
"upload_overlay.info": "Trascina un file per caricarlo.",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Conferma disattivazione",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Sicuro di voler disattivare il tuo account? Questa operazione può essere annullata solo dall'Amministratore di Sistema.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Disattiva Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Disattivare il tuo account ti impedirà di accedere a questo server e disattiva tutte le notifiche email e mobile. Per riattivare l'account, contattare l'Amministratore di Sistema.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Sì, disattiva il mio account",
"user.settings.advance.embed_toggle": "Visualizza toggle per tutte le anteprime incorporate",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {Feature} other {Features}} attiva/e",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Se attivo le pubblicazioni saranno formattate per creare collegamenti, visualizzare emoji, formattare il testo e aggiungere le interruzioni di riga. Per default questa opzione è attiva. Ricaricare la pagina per applicare eventuali modifiche.",
......
This diff is collapsed.
......@@ -58,7 +58,7 @@
"add_command.method.help": "요청 URL이 요구하는 요청의 형식을 선택하세요.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "저장",
"add_command.token": "<b>토큰</b>: {token}",
"add_command.token": "토큰: {token}",
"add_command.trigger": "명령어 트리거 단어",
"add_command.trigger.help": "트리거 단어는 고유한 값이여야 하며, 슬래시(/)로 시작되거나 공백을 포함할 수 없습니다.",
"add_command.trigger.helpExamples": "예시: 고객, 직원, 환자, 날씨",
......@@ -105,12 +105,12 @@
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Choose the profile picture this integration will use when posting. Enter the URL of a .png or .jpg file at least 128 pixels by 128 pixels.",
"add_incoming_webhook.name": "이름",
"add_incoming_webhook.save": "저장",
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b>: {url}",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "사용자 이름",
"add_incoming_webhook.username.help": "Choose the username this integration will post as. Usernames can be up to 22 characters, and may contain lowercase letters, numbers and the symbols \"-\", \"_\", and \".\" .",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "애플리케이션 승인을 수락하거나 거부한 후 서비스가 사용자를 리디렉트 했을 때, 승인 코드나 액세스 토큰을 처리할 리디렉션 URI 입니다. http:// 또는 https:// 로 시작하는 유효한 URL을 입력하세요.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "하나 이상의 콜백 URL이 필요합니다.",
"add_oauth_app.clientId": "<b>클라이언트 ID</b>: {id}",
"add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>클라이언트 시크릿</b>: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "OAuth 2.0 애플리케이션 설명",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "OAuth 2.0 애플리케이션 설명은 필수 항목입니다.",
......@@ -123,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.name.help": "OAuth 2.0 어플리케이션의 표시될 이름은 최대 64문자로 구성됩니다.",
"add_oauth_app.nameRequired": "OAuth 2.0 어플리케이션 이름이 필요합니다.",
"add_oauth_app.trusted.help": "\"\"를 선택하면, OAuth 2.0 애플리케이션 접근 허용을 위한 추가 과정이 필요하지 않습니다. \"아니요\" 선택 시, 추가 인증을 위한 창이 나타나 권한 허용여부를 물어보게 됩니다.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL</b>: {url}",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "콜백 URL (한 줄에 하나 씩)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "The URL that messages will be sent to. If the URL is private, add it as a {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "trusted internal connection",
......@@ -139,10 +139,12 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "나가는 웹훅에 대한 설명을 입력하세요.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "제목",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "웹훅 설정 화면에서 보여질 제목을 입력하세요. 최대 64글자입니다.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "나가는 웹훅 설정이 완료되었습니다. 아래 토큰은 나가는 페이로드가 올바른 Mattermost 서버로부터 왔는지 검증하는데 사용할 수 있습니다 (자세한 내용은 <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">문서</a>를 참고하세요).",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "명령어 설정이 완료되었습니다. 다음 토큰이 이벤트 요청과 같이 보내질 것입니다. 요청이 유효한 팀에서 보내진 요청인지 검증해주세요. (자세한 내용은 <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html\">문서</a>를 참고하세요).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "프로필 사진",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Choose the profile picture this integration will use when posting. Enter the URL of a .png or .jpg file at least 128 pixels by 128 pixels.",
"add_outgoing_webhook.name": "이름",
"add_outgoing_webhook.save": "저장",
"add_outgoing_webhook.token": "<b>토큰</b>: {token}",
"add_outgoing_webhook.token": "토큰: {token}",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "트리거 단어 (줄 당 하나씩 입력합니다)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "하나 이상의 트리거 단어를 입력하거나 채널을 선택하세요.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "유효한 채널과 트리거 단어 목록을 입력하세요",
......@@ -150,6 +152,8 @@
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "나가는 웹훅의 트리거 조건을 선택하세요.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "첫 번째 단어가 트리거 단어와 정확히 일치할 때",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "첫 번째 단어가 트리거 단어로 시작할 때",
"add_outgoing_webhook.username": "사용자명",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Choose the username this integration will post as. Usernames can be up to 22 characters, and may contain lowercase letters, numbers and the symbols \"-\", \"_\", and \".\" .",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Yes, Move Team",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "This team is already selected in another team scheme, are you sure you want to move it to this team scheme?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Team Override Scheme Change?",
......@@ -620,7 +624,7 @@
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "예시 \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "성 속성:",
"admin.ldap.ldap_test_button": "AD/LDAP 테스트",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "The attribute in the AD/LDAP server used to log in to Mattermost. Normally this attribute is the same as the \"Username Attribute\" field above.\n \nIf your team typically uses domain\\username to log in to other services with AD/LDAP, you may enter domain\\username in this field to maintain consistency between sites.",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "The attribute in the AD/LDAP server used to log in to Mattermost. Normally this attribute is the same as the \"Username Attribute\" field above.\n \nIf your team typically uses domain/username to log in to other services with AD/LDAP, you may enter domain/username in this field to maintain consistency between sites.",
"admin.ldap.loginAttrTitle": "Login ID Attribute: ",
"admin.ldap.loginIdAttrEx": "예시: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.loginNameDesc": "The placeholder text that appears in the login field on the login page. Defaults to \"LDAP Username\".",
......@@ -649,10 +653,10 @@
"admin.ldap.syncFailure": "동기화 실패: {error}",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "LDAP Synchronization updates Mattermost user information to reflect updates on the LDAP server. For example, when a user’s name changes on the LDAP server, the change updates in Mattermost when synchronization is performed. Accounts removed from or disabled in the LDAP server have their Mattermost accounts set to “Inactive” and have their account sessions revoked. Mattermost performs synchronization on the interval entered. For example, if 60 is entered, Mattermost synchronizes every 60 minutes.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "동기화 간격 (분)",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "지금 바로 LDAP 동기화를 초기화",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Initiates an AD/LDAP synchronization immediately. See the table below for status of each synchronization. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.sync_button": "지금 LDAP 동기화하기",
"admin.ldap.testFailure": "AD/LDAP 테스트 실패: {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Tests if the Mattermost server can connect to the AD/LDAP server specified. See log file for more detailed error messages.",
"admin.ldap.testHelpText": "Tests if the Mattemost server can connect to the AD/LDAP server specified. Please review \"System Console > Logs\" and [documentation](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) to troubleshoot errors.",
"admin.ldap.testSuccess": "AD/LDAP 테스트가 성공하였습니다.",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Optional) Enter an LDAP Filter to use when searching for user objects. Only the users selected by the query will be able to access Mattermost. For Active Directory, the query to filter out disabled users is (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "예시: \"(objectClass=user)\"",
......@@ -2686,6 +2690,7 @@
"multiselect.go": "시작",
"multiselect.list.notFound": "사용자를 찾을 수 없습니다 :(",
"multiselect.loading": "로딩 중...",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} of {totalCount, number} members",
"multiselect.numPeopleRemaining": "↑↓키로 탐색하고, ↵키로 선택합니다. {num, number} 명 이상 {num, plural, one {person} other {people}}을 추가할 수 있습니다.",
"multiselect.numRemaining": "{num, number}명 더 추가할 수 있습니다.",
"multiselect.placeholder": "회원을 검색하고 추가하세요.",
......@@ -3162,6 +3167,12 @@
"update_outgoing_webhook.question": "Your changes may break the existing outgoing webhook. Are you sure you would like to update it?",
"update_outgoing_webhook.update": "Update",
"upload_overlay.info": "이 곳에 파일을 끌어 업로드하세요.",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Confirm Deactivation",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Are you sure you want to deactivate your account? This can only be reversed by your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Click 'Edit' to deactivate your account",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Yes, deactivate my account",
"user.settings.advance.embed_toggle": "미리보기 토글 버튼 보여주기",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number}개 기능 활성화",
"user.settings.advance.formattingDesc": "활성화 하면 링크, 이모티콘, 글자 스타일 등을 사용할 수 있습니다. 기본적으로 활성화 되있습니다. 설정을 변경하려면 페이지 새로고침이 필요합니다.",
......
......@@ -58,7 +58,7 @@
"add_command.method.help": "Het type opdracht dat aangevraagd is via de aanvraag URL.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Opslaan",
"add_command.token": "<b>Token</b>: {token}",
"add_command.token": "Token: {token}",
"add_command.trigger": "Sleutelwoord voor opdracht",
"add_command.trigger.help": "Het sleutelwoord moet uniek zijn, en kan niet beginnen met een slash of spaties bevatten.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Voorbeelden: klant, werknemer, patiënt, weer",
......@@ -105,16 +105,16 @@
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Choose the profile picture this integration will use when posting. Enter the URL of a .png or .jpg file at least 128 pixels by 128 pixels.",
"add_incoming_webhook.name": "Naam",
"add_incoming_webhook.save": "Opslaan",
"add_incoming_webhook.url": "<b>URL</b>: {url}",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Gebruikersnaam",
"add_incoming_webhook.username.help": "Choose the username this integration will post as. Usernames can be up to 22 characters, and may contain lowercase letters, numbers and the symbols \"-\", \"_\", and \".\" .",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "De doorstuur URL's waarnaar de service zal doorsturen nadat gebruikers de autorisatie van de applicatie hebben afgewezen of toegestaan, welke de autorisatie codes of tokens zal afhandelen. Moet een geldige URL zijn en beginnen met http:// of https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "En of meerdere callback URL's zijn vereist",
"add_oauth_app.clientId": "<b>Client ID</b>: {id}",
"add_oauth_app.clientId": "**Client ID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "<b>Client Secret</b>: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Omschrijving voor jouw OAuth 2.0 applicatie.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "Omschrijving voor jouw OAuth 2.0 applicatie is verplicht.",
"add_oauth_app.doneHelp": "Your OAuth 2.0 application has been set up. Please use the following Client ID and Client Secret when requesting authorization for your application (see <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html\">documentation</a> for further details).",
"add_oauth_app.doneHelp": "Your OAuth 2.0 application has been set up. Please use the following Client ID and Client Secret when requesting authorization for your application (see [documentation](!https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html) for further details).",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "De volgende zijn jouw geautoriseerde doorstuur URL(s).",
"add_oauth_app.header": "Toevoegen",
"add_oauth_app.homepage.help": "De URL van de homepagina van de OAuth 2.0 applicatie. Gebruik HTTP of HTTPS in de URL afhankelijk van de configuratie.",
......@@ -123,7 +123,7 @@
"add_oauth_app.name.help": "Weergavenaam voor jouw OAuth 2.0 applicatie van maximaal 64 karakters.",
"add_oauth_app.nameRequired": "Naam van de OAuth 2.0 applicatie is verplicht.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Wanneer waar, de OAuth 2.0 applicatie is vertrouwd door de Mattermost server en verplicht de gebruiker niet om autorisatie te accepteren. Wanneer niet waar, zal er additioneel venster verschijnen, met de vraag of de gebruiker dit verzoek wil toestaan of afwijzen.",
"add_oauth_app.url": "<b>URL(s)</b>: {url}",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "Aanvraag URL's (Een per regel)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "The URL that messages will be sent to. If the URL is private, add it as a {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "trusted internal connection",
......@@ -139,10 +139,12 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Omschrijving van jouw uitgaande webhook.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Title",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Choose a title to be displayed on the webhook settings page. Maximum 64 characters.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Jouw uitgaande webhook is ingesteld. Het onderstaande token zal worden verstuurd in de uitgaande payload. Wees er zeker van dat het verzoek kwam van jouw Mattermost team (zie <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html\">documentatie</a> voor meer informatie). ",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Je slash-commando is aangemaakt. Het onderstaande token zal verstuurd worden in de uitgaande payload. Gebruik het om te verifiëren dat het verzoek kwam van jouw Mattermost-team (zie de <a href=\"https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html\">documentatie</a> voor meer informatie).",