Unverified Commit e852af90 authored by Elias Nahum's avatar Elias Nahum Committed by GitHub
Browse files

translations PR 20180424 (#1134)

parent b849ec48
......@@ -371,7 +371,6 @@
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Erlaube Login mit Benutzernamen: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Verbindung testen",
"admin.email.easHelp": "Erfahren Sie mehr über das Erstellen und Ausrollen Ihrer eigenen mobilen App aus einem <a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>Enterprise-App-Store</a>.",
"admin.email.emailFail": "Verbindung nicht erfolgreich: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Es wurden keine Fehler beim Sendern der E-Mail gemeldet. Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach, um sicherzugehen.",
"admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "E-Mail-Stapelverarbeitung kann nicht aktiviert werden, wenn High-Availability-Modus aktiviert ist.",
"admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "E-Mail-Stapelverarbeitung kann nicht aktiviert werden, solange SiteURL nicht in <b>Konfiguration > SiteURL</b> konfiguriert ist.",
......@@ -559,7 +558,7 @@
"admin.image.proxyOptions": "Bild-Proxy-Optionen:",
"admin.image.proxyOptionsDescription": "Zusätzliche Optionen wie den URL-Signierungsschlüssel. Beziehen Sie sich auf die Dokumentation ihres Image-Proxys, um mehr über die unterstützten Funktionen zu erfahren.",
"admin.image.proxyType": "Bild-Proxy-Typ:",
"admin.image.proxyTypeDescription": "Konfigurieren Sie einen Bild-Proxy, um alle Markdown-Bilder durch einen Proxy zu laden. Der Bild-Proxy verhindert, dass Benutzer unsichere Bildanfragen durchführen, stellt Caching für verbesserte Leistung zur Verfügung und automatisiert Bildanpassungen wie z.B. Größenänderungen. Sehen Sie sich die <a href=\"https://about.mattermost.com/default-image-proxy-documentation\">Dokumentation</a>an, um mehr zu erfahren.",
"admin.image.proxyTypeDescription": "Konfigurieren Sie einen Bild-Proxy, um alle Markdown-Bilder durch einen Proxy zu laden. Der Bild-Proxy verhindert, dass Benutzer unsichere Bildanfragen durchführen, stellt Caching für verbesserte Leistung zur Verfügung und automatisiert Bildanpassungen wie z.B. Größenänderungen. Sehen Sie sich die <a href=\"https://about.mattermost.com/default-image-proxy-documentation\">Dokumentation</a> an, um mehr zu erfahren.",
"admin.image.proxyTypeNone": "Keiner",
"admin.image.proxyURL": "Bild-Proxy-URL:",
"admin.image.proxyURLDescription": "URL ihres Bild-Proxy-Servers.",
......@@ -691,6 +690,7 @@
"admin.log.locationPlaceholder": "Einen Dateiort eingeben",
"admin.log.locationTitle": "Log-Verzeichnis:",
"admin.log.logSettings": "Protokoll-Einstellungen",
"admin.log.noteDescription": "Changing properties other than <a href=\"#EnableWebhookDebugging\">Enable Webhook Debugging</a> and <a href=\"#EnableDiagnostics\">Enable Diagnostics and Error Reporting</a> in this section will require a server restart before taking effect.",
"admin.logs.bannerDesc": "Um Benutzer nach Benutzer-ID oder Token-ID zu suchen, wechseln Sie zu Reporting > Benutzer und fügen die ID in den Suchfilter ein.",
"admin.logs.next": "Weiter",
"admin.logs.prev": "Zurück",
......@@ -1236,7 +1236,7 @@
"analytics.system.totalReadDbConnections": "Replica DB Verbindungen",
"analytics.system.totalSessions": "Sitzungen Gesamt",
"analytics.system.totalTeams": "Teams Gesamt",
"analytics.system.totalUsers": "Benutzer Gesamt",
"analytics.system.totalUsers": "Monatliche aktive Benutzer",
"analytics.system.totalWebsockets": "Websocket Verbindungen",
"analytics.team.activeUsers": "Aktive Benutzer mit Beiträgen",
"analytics.team.newlyCreated": "Neu erstellte Benutzer",
......@@ -1247,7 +1247,7 @@
"analytics.team.recentUsers": "Zuletzt aktive Benutzer",
"analytics.team.title": "Team-Statistiken für {team}",
"analytics.team.totalPosts": "Beiträge Gesamt",
"analytics.team.totalUsers": "Benutzer Gesamt",
"analytics.team.totalUsers": "Monatliche aktive Benutzer",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} durch {username} zum Kanal hinzugefügt.",
"api.channel.delete_channel.archived": "{username} hat den Kanal archiviert.",
"api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} ist dem Kanal beigetreten.",
......@@ -2071,6 +2071,7 @@
"mobile.create_channel": "Erstellen",
"mobile.create_channel.private": "Neuer privater Kanal",
"mobile.create_channel.public": "Neuer Öffentlicher Kanal",
"mobile.create_post.read_only": "This channel is read-only",
"mobile.custom_list.no_results": "Keine Ergebnisse",
"mobile.document_preview.failed_description": "Es trat ein Fehler beim Öffnen des Dokuments auf. Bitte stellen Sie sicher Sie haben einen Betrachter für {fileType} installiert und versuchen es erneut.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Dokument öffnen fehlgeschlagen",
......@@ -2107,11 +2108,16 @@
"mobile.extension.permission": "Mattermost benötigt Zugriff auf den Gerätespeicher, um Dateien teilen zu können.",
"mobile.extension.posting": "Sende...",
"mobile.extension.title": "In Mattermost teilen",
"mobile.failed_network_action.description": "There seems to be a problem with your internet connection. Make sure you have an active connection and try again.",
"mobile.failed_network_action.retry": "Erneut versuchen",
"mobile.failed_network_action.title": "Keine Internetverbindung",
"mobile.file_upload.camera": "Ein Foto oder ein Video aufnehmen",
"mobile.file_upload.library": "Foto-Bibliothek",
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads sind auf maximal fünf Dateien beschränkt.",
"mobile.file_upload.more": "Mehr",
"mobile.file_upload.video": "Videobibliothek",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Markierungen dienen als Möglichkeit Nachrichten für eine Wiedervorlage zu markieren. Ihre Markierungen sind persönlich und können nicht von anderen Benutzern gesehen werden.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Markierte Nachrichten",
"mobile.help.title": "Hilfe",
"mobile.image_preview.deleted_post_message": "Die Nachricht und die dazugehörigen Dateien wurden gelöscht. Die Vorschau wird nun geschlossen.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Nachricht gelöscht",
......@@ -2198,6 +2204,8 @@
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Einige Anhänge konnten nicht auf den Server hochgeladen werden. Sind Sie sicher, dass sie die Nachricht abschicken wollen?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Anhang Fehler",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Weitere neue Nachrichten oberhalb",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Messages containing your username and other words that trigger mentions will appear here.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Letzte Erwähnungen",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Kanalname muss kürzer als {maxLength, number} Zeichen sein",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Kanalname muss {minLength, number} oder mehr Zeichen enthalten",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Kanalname ist erforderlich",
......@@ -2261,6 +2269,9 @@
"mobile.settings.team_selection": "Teamauswahl",
"mobile.share_extension.cancel": "Abbrechen",
"mobile.share_extension.channel": "Kanal",
"mobile.share_extension.error_close": "Schließen",
"mobile.share_extension.error_message": "An error has occurred while using the share extension.",
"mobile.share_extension.error_title": "Extension Error",
"mobile.share_extension.send": "Senden",
"mobile.share_extension.team": "Team",
"mobile.suggestion.members": "Mitglieder",
......@@ -2305,10 +2316,11 @@
"multiselect.placeholder": "Mitglieder suchen und hinzufügen",
"navbar.addMembers": "Mitglieder hinzufügen",
"navbar.click": "Klicken Sie hier",
"navbar.clickToAddHeader": "{clickHere} to add one.",
"navbar.delete": "Kanal löschen...",
"navbar.leave": "Kanal verlassen",
"navbar.manageMembers": "Mitglieder verwalten",
"navbar.noHeader": "Bisher keine Kanalüberschrift vorhanden.{newline}{link} um eine einzutragen.",
"navbar.noHeader": "No channel header yet.",
"navbar.preferences": "Benachrichtigungseinstellungen",
"navbar.rename": "Kanal umbenennen...",
"navbar.setHeader": "Kanalüberschrift festlegen...",
......@@ -2669,7 +2681,7 @@
"team_import_tab.failure": " Fehler beim Import: ",
"team_import_tab.import": "Importieren",
"team_import_tab.importHelpDocsLink": "Dokumentation",
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Administration > Workspace settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExporterLink": "Slack erweiterter Exporter",
"team_import_tab.importHelpLine1": "Slack-Import zu Mattermost unterstützt das Importieren von Nachrichten in den öffentlichen Kanälen Ihres Slack-Teams.",
"team_import_tab.importHelpLine2": "Um ein Slack Team zu importieren, gehen Sie zu {exportInstructions}. Schauen Sie in den {uploadDocsLink} um mehr darüber zu erfahren.",
......@@ -2749,7 +2761,6 @@
"user.settings.advance.sendTitle": "Sende Nachrichten mit Strg+Enter",
"user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Erlaube externe Anwendung Slash-Befehl-Autovervollständigung anzubieten",
"user.settings.advance.title": "Erweiterte Einstellungen",
"user.settings.advance.webrtc_preview": "Die Möglichkeit aktivieren, WebRTC-Anrufe zu tätigen und zu empfangen",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Abwesend-Anzeige",
"user.settings.custom_theme.buttonBg": "Button Hintergrund",
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Button Text",
......@@ -3041,6 +3052,9 @@
"user.settings.tokens.activate": "Aktivieren",
"user.settings.tokens.cancel": "Abbrechen",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "Klicken Sie 'Bearbeiten', um ihre persönlichen Zugriffs-Token zu verwalten",
"user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Yes, I have copied the token",
"user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Make sure you have copied and saved the access token below. You won't be able to see it again!",
"user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Have you copied your token?",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Ja, erstellen",
"user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Sie generieren einen persönlichen Zugriffs-Token mit Systemadministrator-Berechtigungen. Sind Sie sicher, dass Sie dieses Token erstellen wollen?",
"user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Persönlichen Systemadministrator-Zugriffs-Token erstellen",
......@@ -3066,6 +3080,7 @@
"user.settings.tokens.token": "Zugriffs-Token: ",
"user.settings.tokens.tokenDesc": "Token-Beschreibung: ",
"user.settings.tokens.tokenId": "Token-ID: ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Lade...",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Keine Benutzer-Zugriffs-Token.",
"user_list.notFound": "Keine Benutzer gefunden",
"user_profile.account.editSettings": "Kontoeinstellungen bearbeiten",
......@@ -3077,6 +3092,7 @@
"view_image.loading": "Laden ",
"view_image_popover.download": "Herunterladen",
"view_image_popover.file": "Datei {count, number} von {total, number}",
"view_image_popover.open": "Open",
"view_image_popover.publicLink": "Öffentlichen Link erhalten",
"web.footer.about": "Über",
"web.footer.help": "Hilfe",
......
......@@ -668,7 +668,6 @@
"admin.license.upload": "Upload",
"admin.license.uploadDesc": "Upload a license key for Mattermost Enterprise Edition to upgrade this server. <a href=\"http://mattermost.com\" target='_blank'>Visit us online</a> to learn more about the benefits of Enterprise Edition or to purchase a key.",
"admin.license.uploading": "Uploading License...",
"admin.log.noteDescription": "Changing properties other than <a href=\"#EnableWebhookDebugging\">Enable Webhook Debugging</a> and <a href=\"#EnableDiagnostics\">Enable Diagnostics and Error Reporting</a> in this section will require a server restart before taking effect.",
"admin.log.consoleDescription": "Typically set to false in production. Developers may set this field to true to output log messages to console based on the console level option. If true, server writes messages to the standard output stream (stdout).",
"admin.log.consoleLogLevel": "Console Log Level",
"admin.log.consoleTitle": "Output logs to console: ",
......@@ -695,6 +694,7 @@
"admin.log.locationPlaceholder": "Enter your file location",
"admin.log.locationTitle": "File Log Directory:",
"admin.log.logSettings": "Log Settings",
"admin.log.noteDescription": "Changing properties other than <a href=\"#EnableWebhookDebugging\">Enable Webhook Debugging</a> and <a href=\"#EnableDiagnostics\">Enable Diagnostics and Error Reporting</a> in this section will require a server restart before taking effect.",
"admin.logs.bannerDesc": "To look up users by User ID or Token ID, go to Reporting > Users and paste the ID into the search filter.",
"admin.logs.next": "Next",
"admin.logs.prev": "Previous",
......@@ -2083,6 +2083,7 @@
"mobile.create_channel": "Create",
"mobile.create_channel.private": "New Private Channel",
"mobile.create_channel.public": "New Public Channel",
"mobile.create_post.read_only": "This channel is read-only",
"mobile.custom_list.no_results": "No Results",
"mobile.document_preview.failed_description": "An error occurred while opening the document. Please make sure you have a {fileType} viewer installed and try again.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Open Document failed",
......@@ -2119,11 +2120,16 @@
"mobile.extension.permission": "Mattermost needs access to the device storage to share files.",
"mobile.extension.posting": "Posting...",
"mobile.extension.title": "Share in Mattermost",
"mobile.failed_network_action.description": "There seems to be a problem with your internet connection. Make sure you have an active connection and try again.",
"mobile.failed_network_action.retry": "Try Again",
"mobile.failed_network_action.title": "No internet connection",
"mobile.file_upload.camera": "Take Photo or Video",
"mobile.file_upload.library": "Photo Library",
"mobile.file_upload.max_warning": "Uploads limited to 5 files maximum.",
"mobile.file_upload.more": "More",
"mobile.file_upload.video": "Video Library",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Flags are a way to mark messages for follow up. Your flags are personal, and cannot be seen by other users.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "No Flagged Posts",
"mobile.help.title": "Help",
"mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and its files have been deleted. The previewer will now be closed.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
......@@ -2210,6 +2216,8 @@
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Some attachments failed to upload to the server, Are you sure you want to post the message?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Attachment failure",
"mobile.posts_view.moreMsg": "More New Messages Above",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Messages containing your username and other words that trigger mentions will appear here.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "No Recent Mentions",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Channel name must be less than {maxLength, number} characters",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Channel name must be {minLength, number} or more characters",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Channel name is required",
......@@ -2273,6 +2281,9 @@
"mobile.settings.team_selection": "Team Selection",
"mobile.share_extension.cancel": "Cancel",
"mobile.share_extension.channel": "Channel",
"mobile.share_extension.error_close": "Close",
"mobile.share_extension.error_message": "An error has occurred while using the share extension.",
"mobile.share_extension.error_title": "Extension Error",
"mobile.share_extension.send": "Send",
"mobile.share_extension.team": "Team",
"mobile.suggestion.members": "Members",
......@@ -3050,12 +3061,12 @@
"user.settings.timezones.automatic": "Set automatically",
"user.settings.timezones.change": "Change timezone",
"user.settings.timezones.promote": "Select the timezone used for timestamps in the user interface and email notifications.",
"user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Make sure you have copied and saved the access token below. You won't be able to see it again!",
"user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Have you copied your token?",
"user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Yes, I have copied the token",
"user.settings.tokens.activate": "Activate",
"user.settings.tokens.cancel": "Cancel",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "Click 'Edit' to manage your personal access tokens",
"user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Yes, I have copied the token",
"user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Make sure you have copied and saved the access token below. You won't be able to see it again!",
"user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Have you copied your token?",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Yes, Create",
"user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "You are generating a personal access token with System Admin permissions. Are you sure want to create this token?",
"user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Create System Admin Personal Access Token",
......@@ -3079,9 +3090,9 @@
"user.settings.tokens.save": "Save",
"user.settings.tokens.title": "Personal Access Tokens",
"user.settings.tokens.token": "Access Token: ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Loading...",
"user.settings.tokens.tokenDesc": "Token Description: ",
"user.settings.tokens.tokenId": "Token ID: ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Loading...",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "No personal access tokens.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Deactivate Account",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Deactivating your account removes your ability to log in to this server and disables all email and mobile notifications. To reactivate your account, contact your System Administrator.",
......@@ -3098,8 +3109,8 @@
"user_profile.webrtc.unavailable": "New call unavailable until your existing call ends",
"view_image.loading": "Loading ",
"view_image_popover.download": "Download",
"view_image_popover.open": "Open",
"view_image_popover.file": "File {count, number} of {total, number}",
"view_image_popover.open": "Open",
"view_image_popover.publicLink": "Get Public Link",
"web.footer.about": "About",
"web.footer.help": "Help",
......
......@@ -92,7 +92,7 @@
"add_emoji.save": "Guardar",
"add_incoming_webhook.cancel": "Cancelar",
"add_incoming_webhook.channel": "Canal",
"add_incoming_webhook.channel.help": "Canal público o privado que recibe el mensaje del webhook. Debes pertenecer al canal privado para configurar el webhook.",
"add_incoming_webhook.channel.help": "Canal público o privado predeterminado que recibe el mensaje del webhook. Debes pertenecer al canal privado para configurar el webhook.",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Es obligatorio asignar un canal válido",
"add_incoming_webhook.description": "Descripción",
"add_incoming_webhook.description.help": "Descripción del webhook de entrada.",
......@@ -371,7 +371,6 @@
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Habilitar el inicio de sesión con nombre de usuario: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Probar Conexión",
"admin.email.easHelp": "Conoce más acerca de como compilar y desplegar tus propias aplicaciones móviles desde un <a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>App Store de Empresa</a>.",
"admin.email.emailFail": "Conexión fallida: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "No fueron reportados errores mientras se enviada el correo. Favor validar en tu bandeja de entrada.",
"admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "El procesamiento por lotes de correos electrónicos no puede ser activado cuando el modo de Alta Disponibilidad está habilitado.",
"admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "El procesamiento por lotes de correos electrónicos no puede ser activado a menos que la URL del Sitio sea configurada en <b>Configuración > URL del Sitio</b>.",
......@@ -450,7 +449,7 @@
"admin.files.storage": "Almacenamiento",
"admin.general.configuration": "Configuración",
"admin.general.localization": "Idiomas",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Asigna que idiomas están disponibles para los usuarios en Configuración de la Cuenta (al dejar este campo en blanco todos los idiomas estarán disponibles). Si está agregando un nuevo idioma manualmente, el <strong>Idioma predeterminado para el Cliente</strong> debe ser agregado antes de guardar estos ajustes.<br /><br />Te gustaría ayudar con las traducciones? Únete al <a href='http://translate.mattermost.com/' target='_blank'>Servidor de Traducciones de Mattermost</a> para contribuir.",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Asigna que idiomas están disponibles para los usuarios en Configuración de la Cuenta (al dejar este campo en blanco todos los idiomas estarán disponibles). Si está agregando un nuevo idioma manualmente, el <strong>Idioma predeterminado para el Cliente</strong> debe ser agregado antes de guardar estos ajustes.<br /><br />¿Te gustaría ayudar con las traducciones? Únete al <a href='http://translate.mattermost.com/' target='_blank'>Servidor de Traducciones de Mattermost</a> para contribuir.",
"admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "No se han encontrado resultados",
"admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "El idioma predefinido para el cliente debe ser incluido en la lista de idiomas disponibles",
"admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Idiomas disponibles:",
......@@ -601,7 +600,7 @@
"admin.ldap.emailAttrEx": "Ej.: \"mail\" o \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Atributo de Correo Electrónico:",
"admin.ldap.enableDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost permite realizar inicio de sesión utilizando AD/LDAP",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost sincroniza los usuarios de AD/LDAP periódicamente. Cuando es falso, los atributos del usuario son actualizados desde SAML durante el inicio de sesión.",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "Cuando es verdadero, Mattermost sincroniza los usuarios de AD/LDAP periódicamente. Cuando es falso, los atributos del usuario son actualizados desde AD/LDAP durante el inicio de sesión.",
"admin.ldap.enableSyncTitle": "Habilitar Sincronización con AD/LDAP:",
"admin.ldap.enableTitle": "Habilitar el inicio de sesión con AD/LDAP:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Opcional) el atributo en el servidor AD/LDAP que se utilizará para rellenar el nombre de los usuarios en Mattermost. Cuando se establece, los usuarios no serán capaces de editar su nombre, ya que se sincroniza con el servidor AD/LDAP. Cuando se deja en blanco, los usuarios pueden establecer su propio nombre en la Configuración de la Cuenta.",
......@@ -640,7 +639,7 @@
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Omitir la Verificación del Certificado:",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Omite la verificación del certificado para las conexiones TLS o STARTTLS. No recomendado para ambientes de producción donde TLS es requerido. Utilizalo sólamente para pruebas.",
"admin.ldap.syncFailure": "Error de Sincronización: {error}",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronización AD/LDAP actualiza la información de usuarios en Mattermost para reflejar las actualizaciones en el servidor AD/LDAP. Por ejemplo, cuando un el nombre de usuario cambia en el servidor AD/LDAP, el cambio es reflejado en Mattermost cuando se realiza la sincronización. Las cuentas eliminadas o inhabilitadas en el servidor AD/LDAP tendrán sus cuentas en Mattermost como \"Inactiva\" y las sesiones revocadas. Mattermost realiza la sincronización en el intervalo de ingresado. Por ejemplo, si se introduce 60, Mattermost sincroniza cada 60 minutos.",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronización AD/LDAP actualiza la información de usuarios en Mattermost para reflejar las actualizaciones en el servidor AD/LDAP. Por ejemplo, cuando un el nombre de usuario cambia en el servidor AD/LDAP, el cambio es reflejado en Mattermost cuando se realiza la sincronización. Las cuentas eliminadas o inhabilitadas en el servidor AD/LDAP tendrán sus cuentas en Mattermost como \"Inactiva\" y las sesiones serán revocadas. Mattermost realiza la sincronización en el intervalo de ingresado. Por ejemplo, si se introduce 60, Mattermost sincroniza cada 60 minutos.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervalo de Sincronización (minutos):",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Inicia una sincronización AD/LDAP inmediatamente.",
"admin.ldap.sync_button": "Sincronizar AD/LDAP Ahora",
......@@ -691,6 +690,7 @@
"admin.log.locationPlaceholder": "Ingresar locación de archivo",
"admin.log.locationTitle": "Directorio del Archivo de Registro:",
"admin.log.logSettings": "Configuración de registro",
"admin.log.noteDescription": "Cambiar cualquier otro ajuste que no sea <a href=\"#EnableWebhookDebugging\">Habilitar Depuración de WebHook</a> y <a href=\"#EnableDiagnostics\">Habilitar Reportes de Diagnostico y Error</a> en esta sección require que el servidor sea reiniciado para surgir efecto.",
"admin.logs.bannerDesc": "Para buscar usuarios por ID del usuario o ID del Token, dirigete a Reportes > Usuarios y copia el ID en el filtro de búsqueda.",
"admin.logs.next": "Siguiente",
"admin.logs.prev": "Anterior",
......@@ -1236,7 +1236,7 @@
"analytics.system.totalReadDbConnections": "Conexiones a BD de Replica",
"analytics.system.totalSessions": "Total de Sesiones",
"analytics.system.totalTeams": "Total de Equipos",
"analytics.system.totalUsers": "Total de Usuarios",
"analytics.system.totalUsers": "Total de Usuarios Activos",
"analytics.system.totalWebsockets": "Conexiones por WebSocket",
"analytics.team.activeUsers": "Usuarios Activos con Mensajes",
"analytics.team.newlyCreated": "Nuevos Usuarios Creados",
......@@ -1247,7 +1247,7 @@
"analytics.team.recentUsers": "Usuarios Recientemente Activos",
"analytics.team.title": "Estádisticas del Equipo {team}",
"analytics.team.totalPosts": "Total de Mensajes",
"analytics.team.totalUsers": "Total de Usuarios",
"analytics.team.totalUsers": "Total de Usuarios Activos",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} agregado al canal por {username}",
"api.channel.delete_channel.archived": "{username} archivó el canal.",
"api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} se ha unido al canal.",
......@@ -2071,6 +2071,7 @@
"mobile.create_channel": "Crear",
"mobile.create_channel.private": "Nuevo Canal Privado",
"mobile.create_channel.public": "Nuevo Canal Público",
"mobile.create_post.read_only": "Este canal es de sólo lectura",
"mobile.custom_list.no_results": "Sin resultados",
"mobile.document_preview.failed_description": "Ocurrió un error al abrir el documento. Por favor verifica que tienes instalado un visor para archivos {fileType} e intenta de nuevo.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Error Abriendo Documento",
......@@ -2107,11 +2108,16 @@
"mobile.extension.permission": "Mattermost necesita acceso al almacenamiento del dispositivo para poder compartir archivos.",
"mobile.extension.posting": "Publicando...",
"mobile.extension.title": "Compartir en Mattermost",
"mobile.failed_network_action.description": "Parece haber un problema con tu conexión de internet. Asegura que tienes una conexión activa e intenta de nuevo.",
"mobile.failed_network_action.retry": "Intentar de nuevo",
"mobile.failed_network_action.title": "Sin conexión a Internet",
"mobile.file_upload.camera": "Sacar Foto o Vídeo",
"mobile.file_upload.library": "Librería de Fotos",
"mobile.file_upload.max_warning": "Se pueden subir un máximo de 5 archivos.",
"mobile.file_upload.more": "Más",
"mobile.file_upload.video": "Librería de Videos",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Las banderas son una forma de marcar los mensajes para hacerles seguimiento. Tus banderas son personales, y no puede ser vistas por otros usuarios.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "No hay Mensajes Marcados",
"mobile.help.title": "Ayuda",
"mobile.image_preview.deleted_post_message": "Este mensaje y sus archivos han sido eliminados. La vista previa se cerrará.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Mensaje Eliminado",
......@@ -2198,6 +2204,8 @@
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Algunos archivos adjuntos no se han subido al servidor, ¿Quieres publicar el mensaje?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Error Adjuntando",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Más Mensajes Arriba",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Mensajes que contienen tu nombre de usuario u otras palabras que desencadenan menciones aparecerán aquí.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "No hay Menciones recientes",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "El nombre del canal debe tener menos de {maxLength, number} caracteres",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "El nombre del canal debe ser de {minLength, number} o más caracteres",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Se requiere el nombre del canal",
......@@ -2261,6 +2269,9 @@
"mobile.settings.team_selection": "Seleccionar Equipo",
"mobile.share_extension.cancel": "Cancelar",
"mobile.share_extension.channel": "Canal",
"mobile.share_extension.error_close": "Cerrar",
"mobile.share_extension.error_message": "Ocurrió un error utilizando la extensión para compartir.",
"mobile.share_extension.error_title": "Error en la Extensión",
"mobile.share_extension.send": "Enviar",
"mobile.share_extension.team": "Equipo",
"mobile.suggestion.members": "Miembros",
......@@ -2305,10 +2316,11 @@
"multiselect.placeholder": "Buscar y agregar miembros",
"navbar.addMembers": "Agregar Miembros",
"navbar.click": "Clic aquí",
"navbar.clickToAddHeader": "{clickHere} para agregar uno.",
"navbar.delete": "Borrar Canal...",
"navbar.leave": "Abandonar Canal",
"navbar.manageMembers": "Administrar Miembros",
"navbar.noHeader": "Todavía no hay un encabezado.{newline}{link} para agregar uno.",
"navbar.noHeader": "Todavía no hay un encabezado.",
"navbar.preferences": "Preferencias de Notificación",
"navbar.rename": "Renombrar Canal...",
"navbar.setHeader": "Asignar Encabezado del Canal...",
......@@ -2566,7 +2578,7 @@
"sidebar.otherMembers": "Fuera de este equipo",
"sidebar.pg": "CANALES PRIVADOS",
"sidebar.removeList": "Remover de la lista",
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Canales</h4><p><strong>Canales</strong> organizan las conversaciones en diferentes tópicos. Son abiertos para cualquier persona de tu equipo. Para enviar comunicaciones privadas con una sola persona utiliza <strong>Mensajes Directos</strong> o con multiples personas utilizando <strong>Canales Privados</strong>.</p>",
"sidebar.tutorialScreen1": "<h4>Canales</h4><p><strong>Los Canales</strong> organizan las conversaciones en diferentes tópicos. Son abiertos para cualquier persona de tu equipo. Para enviar comunicaciones privadas con una sola persona utiliza <strong>Mensajes Directos</strong> o con multiples personas utilizando <strong>Canales Privados</strong>.</p>",
"sidebar.tutorialScreen2": "<h4>Los canal \"{townsquare}\" y \"{offtopic}\"</h4><p>Estos son dos canales para comenzar:</p><p><strong>{townsquare}</strong> es el lugar para tener comunicación con todo el equipo. Todos los integrantes de tu equipo son miembros de este canal.</p><p><strong>{offtopic}</strong> es un lugar para diversión y humor fuera de los canales relacionados con el trabajo. Tu y tu equipo pueden decidir que otros canales crear.</p>",
"sidebar.tutorialScreen3": "<h4>Creando y Uniéndose a Canales</h4><p>Haz clic en <strong>\"Más...\"</strong> para crear un nuevo canal o unirte a uno existente.</p><p>También puedes crear un nuevo canal al hacer clic en el símbolo de <strong>\"+\"</strong> que se encuentra al lado del encabezado de canales públicos o privados.</p>",
"sidebar.unreadSection": "SIN LEER",
......@@ -2669,7 +2681,7 @@
"team_import_tab.failure": " Fallo al importar: ",
"team_import_tab.import": "Importar",
"team_import_tab.importHelpDocsLink": "documentación",
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Administration > Workspace settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExporterLink": "Exportador Avanzado de Slack",
"team_import_tab.importHelpLine1": "Importar de Slack a Mattermost admite la importación de los mensajes en los canales públicos del equipo de Slack.",
"team_import_tab.importHelpLine2": "Para importar un equipo desde Slack, ve a {exportInstructions}. Revisa la {uploadDocsLink} para conocer más.",
......@@ -2749,7 +2761,6 @@
"user.settings.advance.sendTitle": "Enviar mensajes con CTRL+RETORNO",
"user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Habilitar que una aplicación externa ofrezca el autocompletado de los comandos de barra",
"user.settings.advance.title": "Configuración Avanzada",
"user.settings.advance.webrtc_preview": "Habilitar la capacidad para hacer y recibir llamadas WebRTC uno-a-uno",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Indicador Ausente",
"user.settings.custom_theme.buttonBg": "Fondo Botón",
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Texto Botón",
......@@ -3041,6 +3052,9 @@
"user.settings.tokens.activate": "Activar",
"user.settings.tokens.cancel": "Cancelar",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "Haga clic en 'Editar' para gestionar sus tokens de acceso personales",
"user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Sí, ya copié el token",
"user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Asegúrate de haber copiado y guardado el token de acceso que se muestra a continuación. ¡No volverás a verlo nuevamente!",
"user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "¿Copiaste tu token?",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Sí, Crear",
"user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Estás generando un token de acceso personal con permisos de Admin del Sistema. ¿Estás seguro de querer crear este token?",
"user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Creación de Token de Acceso Personal como Admin del Sistema",
......@@ -3066,6 +3080,7 @@
"user.settings.tokens.token": "Token de Acceso: ",
"user.settings.tokens.tokenDesc": "Descripción del Token: ",
"user.settings.tokens.tokenId": "Token ID: ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Cargando...",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "No hay tokens de acceso personales.",
"user_list.notFound": "No se encontraron usuarios",
"user_profile.account.editSettings": "Editar Configuración de la Cuenta",
......@@ -3077,6 +3092,7 @@
"view_image.loading": "Cargando ",
"view_image_popover.download": "Descargar",
"view_image_popover.file": "Archivo {count, number} de {total, number}",
"view_image_popover.open": "Abrir",
"view_image_popover.publicLink": "Obtener Enlace Público",
"web.footer.about": "Acerca",
"web.footer.help": "Ayuda",
......
......@@ -371,7 +371,6 @@
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Activer la connexion avec nom d'utilisateur : ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Tester la connexion",
"admin.email.easHelp": "En savoir plus sur la compilation et le déploiement de vos propres applications mobiles à partir de l'<a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>App Store Entreprise</a>.",
"admin.email.emailFail": "Echec de la connexion : {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Aucune erreur signalée lors de l'envoi de l'e-mail. Vérifiez votre boîte de réception pour vous en assurer.",
"admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "L'envoi d'e-mails par lot ne peut pas être activé lorsque le mode haute disponibilité est activé.",
"admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "L'envoi d'e-mails par lot ne peut pas être activé tant que l'URL de site n'est pas configurée dans <b>Configuration > URL de site</b>.",
......@@ -691,6 +690,7 @@
"admin.log.locationPlaceholder": "Spécifiez l'emplacement de votre fichier",
"admin.log.locationTitle": "Répertoire des fichiers journaux :",
"admin.log.logSettings": "Paramètres de journalisation (logs)",
"admin.log.noteDescription": "Changing properties other than <a href=\"#EnableWebhookDebugging\">Enable Webhook Debugging</a> and <a href=\"#EnableDiagnostics\">Enable Diagnostics and Error Reporting</a> in this section will require a server restart before taking effect.",
"admin.logs.bannerDesc": "Pour rechercher des utilisateurs sur base de leur identifiant utilisateur ou de leur identifiant de jeton, allez dans Rapports > Utilisateurs et collez l'identifiant dans la barre de recherche.",
"admin.logs.next": "Suivant",
"admin.logs.prev": "Précédent",
......@@ -1236,7 +1236,7 @@
"analytics.system.totalReadDbConnections": "Connexions bases de données de réplication",
"analytics.system.totalSessions": "Nombre de sessions",
"analytics.system.totalTeams": "Nombre d'équipes",
"analytics.system.totalUsers": "Nombre d'utilisateurs",
"analytics.system.totalUsers": "Utilisateurs mensuels",
"analytics.system.totalWebsockets": "Connexions WebSocket",
"analytics.team.activeUsers": "Nombre d'utilisateurs actifs avec messages",
"analytics.team.newlyCreated": "Nouveaux utilisateurs",
......@@ -1247,7 +1247,7 @@
"analytics.team.recentUsers": "Utilisateurs récemment actifs",
"analytics.team.title": "Statistiques d'équipe pour {team}",
"analytics.team.totalPosts": "Nombre de messages",
"analytics.team.totalUsers": "Nombre d'utilisateurs",
"analytics.team.totalUsers": "Utilisateurs mensuels",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} a été ajouté au canal par {username}.",
"api.channel.delete_channel.archived": "{username} a archivé le canal.",
"api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} a rejoint le canal.",
......@@ -2071,6 +2071,7 @@
"mobile.create_channel": "Créer",
"mobile.create_channel.private": "Nouveau canal privé",
"mobile.create_channel.public": "Nouveau canal public",
"mobile.create_post.read_only": "This channel is read-only",
"mobile.custom_list.no_results": "Aucun résultat",
"mobile.document_preview.failed_description": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du document. Veuillez vous assurer que vous ayez un lecteur de {fileType} installé et réessayez.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "L'ouverture du document a échoué",
......@@ -2107,11 +2108,16 @@
"mobile.extension.permission": "Mattermost requiert l'accès au stockage de l'appareil pour partager des fichiers.",
"mobile.extension.posting": "Envoi en cours...",
"mobile.extension.title": "Partager dans Mattermost",
"mobile.failed_network_action.description": "There seems to be a problem with your internet connection. Make sure you have an active connection and try again.",
"mobile.failed_network_action.retry": "Essayez à nouveau",
"mobile.failed_network_action.title": "Aucune connexion internet",
"mobile.file_upload.camera": "Prendre une photo ou une vidéo",
"mobile.file_upload.library": "Bibliothèque de photos",
"mobile.file_upload.max_warning": "Envois limités à maximum 5 fichiers.",
"mobile.file_upload.more": "Plus…",
"mobile.file_upload.video": "Bibliothèque vidéo",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Marquer un message est un bon moyen d'assurer le suivi. Marquer un message est personnel et ne peut être vu par les autres utilisateurs.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Messages marqués d'un indicateur",
"mobile.help.title": "Aide",
"mobile.image_preview.deleted_post_message": "Ce message et ses fichiers ont été supprimés. L'aperçu va être fermé.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Message supprimé",
......@@ -2198,6 +2204,8 @@
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Some attachments failed to upload to the server, Are you sure you want to post the message?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Attachment failure",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Plus de nouveaux messages au-dessus",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Messages containing your username and other words that trigger mentions will appear here.",
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Mentions récentes",
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Ce champ doit faire moins de {maxLength, number} caractères",
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Le nom de canal doit faire au moins {minLength, number} caractères.",
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Un nom de canal est requis",
......@@ -2261,6 +2269,9 @@
"mobile.settings.team_selection": "Sélection d'équipe",
"mobile.share_extension.cancel": "Annuler",
"mobile.share_extension.channel": "Canal",
"mobile.share_extension.error_close": "Quitter",
"mobile.share_extension.error_message": "An error has occurred while using the share extension.",
"mobile.share_extension.error_title": "Extension Error",
"mobile.share_extension.send": "Envoyer",
"mobile.share_extension.team": "Équipe",
"mobile.suggestion.members": "Membres",
......@@ -2305,10 +2316,11 @@
"multiselect.placeholder": "Rechercher et ajouter des membres",
"navbar.addMembers": "Ajouter Membres",
"navbar.click": "Cliquez ici",
"navbar.clickToAddHeader": "{clickHere} to add one.",
"navbar.delete": "Supprimer le canal...",
"navbar.leave": "Quitter le canal",
"navbar.manageMembers": "Gérer les membres",
"navbar.noHeader": "Aucun entête de canal encore défini.{newline}{link} pour en ajouter un.",
"navbar.noHeader": "No channel header yet.",
"navbar.preferences": "Préférences de notifications",
"navbar.rename": "Renommer le canal...",
"navbar.setHeader": "Définir l'entête du canal...",
......@@ -2669,7 +2681,7 @@
"team_import_tab.failure": " Échec de l'import ",
"team_import_tab.import": "Importer",
"team_import_tab.importHelpDocsLink": "documentation",
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Administration > Workspace settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExporterLink": "Slack Advanced Exporter",
"team_import_tab.importHelpLine1": "L'outil d'importation Slack vers Mattermost supporte désormais l'importation des messages des canaux publics d'équipes Slack.",
"team_import_tab.importHelpLine2": "Pour importer une équipe de Slack, allez dans {exportInstructions}. Rendez-vous dans la {uploadDocsLink} pour en savoir plus.",
......@@ -2749,7 +2761,6 @@
"user.settings.advance.sendTitle": "Envoyer des messages avec CTRL+ENTREE",
"user.settings.advance.slashCmd_autocmp": "Autoriser les applications externes à proposer l'auto-complétion des commandes slash",
"user.settings.advance.title": "Paramètres avancés",
"user.settings.advance.webrtc_preview": "Activer la possibilité de passer et de recevoir des appels WebRTC en tête-à-tête",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Indicateur \"absent\"",
"user.settings.custom_theme.buttonBg": "Arrière-plan du bouton",
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Texte de bouton",
......@@ -3041,6 +3052,9 @@
"user.settings.tokens.activate": "Activer",
"user.settings.tokens.cancel": "Annuler",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "Cliquez sur 'Modifier' pour gérer vos jetons d'accès",
"user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Yes, I have copied the token",
"user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Make sure you have copied and saved the access token below. You won't be able to see it again!",
"user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Have you copied your token?",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Oui, créer",
"user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Vous êtes sur le point de générer un jeton d'accès personnel avec les permissions d'administrateur système. Voulez-vous vraiment créer ce type de jeton ?",
"user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Créer un jeton d'accès personnel d'administrateur système",
......@@ -3066,6 +3080,7 @@
"user.settings.tokens.token": "Jeton d'accès : ",
"user.settings.tokens.tokenDesc": "Description du jeton : ",
"user.settings.tokens.tokenId": "ID du jeton : ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Chargement…",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Aucun jeton d'accès personnel.",
"user_list.notFound": "Aucun utilisateur trouvé.",
"user_profile.account.editSettings": "Éditer les paramètres du compte",
......@@ -3077,6 +3092,7 @@
"view_image.loading": "Chargement ",
"view_image_popover.download": "Télécharger",
"view_image_popover.file": "Fichier {count, number} de {total, number}",
"view_image_popover.open": "Open",
"view_image_popover.publicLink": "Obtenir le lien public",
"web.footer.about": "À propos",
"web.footer.help": "Aide",
......
......@@ -371,7 +371,6 @@
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Abilita accesso con nome utente: ",
"admin.email.connectionSecurityTest": "Connessione di prova",
"admin.email.easHelp": "Scopri di più sulla compilazione e la distribuzione die app proprietarie sul sito <a href=\"https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store\" target='_blank'>App Store Enterprise</a>.",
"admin.email.emailFail": "Connessione non riuscita: {error}",
"admin.email.emailSuccess": "Nessun errore riportato durante l'invio delle eMail. Controllare la vostra Inbox.",
"admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "L'invio di email in blocco non può essere attivato nella modalità Alta disponibilità.",
"admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "L'invio di email in blocco non può essere attivato senza la configurazione del SiteURL in <b>Configurazione > SiteURL</b>.",
......@@ -450,7 +449,7 @@
"admin.files.storage": "Archiviazione",
"admin.general.configuration": "Configurazione",
"admin.general.localization": "Localizzazione",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Impostare quali lingue sono disponibili per gli utenti nelle Impostazioni utente (lasciare in bianco per tutte le lingue disponibili). Se si stanno aggiungendo manualmente altre lingue, si deve aggiungere la <strong>Lingua predefinita utente</strong> prima di salvare.<br/><br/>. Se si vuole contribuire alla traduzione, iscriversi al <a href='http://translate.mattermost.com/' target='_blank'>Server traduzioni Mattermost</a>.",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Impostare quali lingue sono disponibili per gli utenti nelle Impostazioni Account (lasciare in bianco per tutte le lingue disponibili). Se si stanno aggiungendo manualmente altre lingue, si deve aggiungere la <strong>Lingua predefinita utente</strong> prima di salvare.<br/><br/>. Vuoi contribuire alle traduzioni? Iscriviti al <a href='http://translate.mattermost.com/' target='_blank'>Server traduzioni Mattermost</a> per contribuire.",
"admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Nessun risultato trovato",
"admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "La lingua predefinita del client deve essere inclusa nella lista di quelle disponibili",
"admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Lingue disponibili:",
......@@ -601,7 +600,7 @@
"admin.ldap.emailAttrEx": "Es.: \"mail\" o \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Attributi Email:",
"admin.ldap.enableDesc": "Quando abilitato, Mattermost ammetterà il login utilizzando AD/LDAP",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "Se vero, Mattermost sincronizza periodicamente gli utenti da AD/LDAP. Se falso, gli attributi utente sono aggiornati da SAML durante il login.",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "Se vero, Mattermost sincronizza periodicamente gli utenti da AD/LDAP. Se falso, gli attributi utente sono aggiornati da AD/LDAP solamente durante il login.",
"admin.ldap.enableSyncTitle": "Abilita sincronizzazione con AD/LDAP:",
"admin.ldap.enableTitle": "Abilita il login con AD/LDAP:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Opzionale) L'attributo usato nel server AD/LDAP che verrà utilizzato per popolare il campo nome proprio degli utenti in Mattermost. Quando abilitato, gli utenti non saranno in grado di modificare il loro nome proprio poichè sincronizzato con il server LDAP. Quando lasciato vuoto, gli utenti possono impostare il nome proprio nelle Impostazioni Account.",
......@@ -691,6 +690,7 @@
"admin.log.locationPlaceholder": "Immetti la posizione del tuo file",
"admin.log.locationTitle": "Cartella file di log:",
"admin.log.logSettings": "Impostazioni di Log",
"admin.log.noteDescription": "Changing properties other than <a href=\"#EnableWebhookDebugging\">Enable Webhook Debugging</a> and <a href=\"#EnableDiagnostics\">Enable Diagnostics and Error Reporting</a> in this section will require a server restart before taking effect.",
"admin.logs.bannerDesc": "Per cercare gli utenti tramite ID utente o token di accesso, andare in Reportistica > Utenti ed incollare l'ID nel campo di ricerca.",
"admin.logs.next": "Prossimo",
"admin.logs.prev": "Precedente",
......@@ -1236,7 +1236,7 @@
"analytics.system.totalReadDbConnections": "Connessioni al database di replica",
"analytics.system.totalSessions": "Sessioni totali",
"analytics.system.totalTeams": "Gruppi totali",
"analytics.system.totalUsers": "Utenti totali",
"analytics.system.totalUsers": "Utenti attivi mensilmente",
"analytics.system.totalWebsockets": "Connessioni WebSocket",
"analytics.team.activeUsers": "Utenti Attivi Con Pubblicazioni",
"analytics.team.newlyCreated": "Utenti Creati Recentemente",
......@@ -1247,7 +1247,7 @@
"analytics.team.recentUsers": "Utenti Attivi Recentemente",
"analytics.team.title": "Statistiche gruppo per {team}",
"analytics.team.totalPosts": "Pubblicazioni totali",
"analytics.team.totalUsers": "Utenti totali",
"analytics.team.totalUsers": "Utenti attivi mensilmente",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} aggiunto al canale da {username}.",
"api.channel.delete_channel.archived": "{username} ha archiviato il canale.",
"api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} è entrato nel canale.",
......@@ -2071,6 +2071,7 @@
"mobile.create_channel": "Crea",
"mobile.create_channel.private": "Nuovo Canale Privato",
"mobile.create_channel.public": "Nuovo Canale Pubblico",
"mobile.create_post.read_only": "Questo canale è in sola lettura",
"mobile.custom_list.no_results": "Nessun risultato",
"mobile.document_preview.failed_description": "Errore durante l'apertura del documento. Assicurarsi di avere installato il visualizzatore per i file di tipo {fileType} e riprovare.\n",
"mobile.document_preview.failed_title": "Apertura Documento fallita",
......@@ -2107,11 +2108,16 @@
"mobile.extension.permission": "Mattermost necessità di accedere alla memoria del dispositivo per condividere i file.",
"mobile.extension.posting": "Pubblicazione in corso...",
"mobile.extension.title": "Condividi in Mattermos",
"mobile.failed_network_action.description": "Sembra esserci un problema con la tua connessione internet. Assicurati di avere una connessione attiva e riprova.",
"mobile.failed_network_action.retry": "Riprova",
"mobile.failed_network_action.title": "Nessuna connessione internet",
"mobile.file_upload.camera": "Scatta una Foto o registra un Video",
"mobile.file_upload.library": "Galleria Fotografica",
"mobile.file_upload.max_warning": "Numero massimo di file caricabili limitato a 5.",
"mobile.file_upload.more": "Più",
"mobile.file_upload.video": "Libreria video",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Contrassegnare i messaggi è uno strumento per seguirli. I contrassegni sono personali e non sono visibili agli altri utenti.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Nessuna pubblicazione contrassegnata",
"mobile.help.title": "Aiuto",
"mobile.image_preview.deleted_post_message": "Questa pubblicazione e i suoi file sono stati cancellati. L'anteprima verrà chiusa.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Pubblicazione cancellata",
......@@ -2198,6 +2204,8 @@
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Impossibile caricare alcuni allegati, sicuro di voler pubblicare il messaggio?",
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Allegati non caricati",
"mobile.posts_view.moreMsg": "Aggiungere più nuovi messaggi sopra",
"mobile.recent_mentions.empty_description": "I messaggi contenti il tuo nome utente e