We used to use sse roundps intrinsic directly, but switched to use the llvm
intrinsics for rounding with e4f01da1.
However, llvm semantics follows standard math lib round function which is
specced to do roundNearestAwayFromZero but we really want roundNearestEven
(moreoever, using round generates atrocious code since the cpu can't do it
directly and it results in scalar calls to libm __roundf).
So, use llvm.nearbyint instead, which does exactly the right thing, and even
has the advantage of being available with llvm 3.3 too. (I've verified it
actually generates a roundps instruction with llvm 3.3.)

This fixes https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=94909



Reviewed-by: Jose Fonseca <jfonseca@vmware.com>