I noticed that value_internal_function_name should have a const return
type.  This patch makes this change.

gdb/ChangeLog
2020-12-04  Tom Tromey  <tromey@adacore.com>

	* value.c (value_internal_function_name): Make return type const.
	* value.h (value_internal_function_name): Make return type const.