Fix a memory access violation when attempting to parse a corrupt COFF binary with a relocation that points beyond the end of the section to be relocated.

	PR 22506
	* reloc.c (reloc_offset_in_range): Rename to
	bfd_reloc_offset_in_range and export.
	(bfd_perform_relocation): Rename function invocation.
	(bfd_install_relocation): Likewise.
	(bfd_final_link_relocate): Likewise.
	* bfd-in2.h: Regenerate.
	* coff-arm.c (coff_arm_reloc): Use bfd_reloc_offset_in_range.
	* coff-i386.c (coff_i386_reloc): Likewise.
	* coff-i860.c (coff_i860_reloc): Likewise.
	* coff-m68k.c (mk68kcoff_common_addend_special_fn): Likewise.
	* coff-m88k.c (m88k_special_reloc): Likewise.
	* coff-mips.c (mips_reflo_reloc): Likewise.
	* coff-x86_64.c (coff_amd64_reloc): Likewise.