Document installation to user homedir - T9359

The following steps can get a user to install the plugin into their home directory.

Signed-off-by: Ritesh Raj Sarraf ritesh.sarraf@collabora.com