Fix two buglets in the dm644x support:  don't set two must-be-zero
bits in the UART management register; and only include the I2C hooks
if the I2C driver is being included.

Signed-off-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>