We were returning a pointer to a stack variable with the resolved hostname,
which doesn't work.
return a copy of the resolved ip address instead.
Fixes #575256.