netfs: Remove deprecated use of PG_private_2 as a second writeback flag

Remove the deprecated use of PG_private_2 in netfslib.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
cc: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
cc: linux-cachefs@redhat.com
cc: linux-fsdevel@vger.kernel.org
cc: linux-mm@kvack.org