network: raise LAVA exception when no device IP is specified
When running the test in LAVA, the IP address in the LAVA device dictionary is provided. Raise an exception when the IP address is missing from the device dictionary.
Signed-off-by: Laura Nao laura.nao@collabora.com