ASoC: codecs: pcm186x: Fix energysense SLEEP bit

The ADCs are sleeping when the SLEEP bit is set and running when it's
cleared, so the bit should be inverted.
Tested on pcm1863.

Signed-off-by: Codrin Ciubotariu <codrin.ciubotariu@microchip.com>
Acked-by: Andrew F. Davis <afd@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Cc: stable@vger.kernel.org