cpufreq: governor: Use microseconds in sample delay computations

Do not convert microseconds to jiffies and the other way around
in governor computations related to the sampling rate and sample
delay and drop delay_for_sampling_rate() which isn't of any use
then.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>
Acked-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>