ocfs2: take data locks around extend

We need to take a data lock around extends to protect the pages that
ocfs2_zero_extend is going to be pulling into the page cache. Otherwise an
extend on one node might populate the page cache with data pages that have
no lock coverage.

Signed-off-by: Mark Fasheh <mark.fasheh@oracle.com>