blk-mq: Make blk_mq_reinit_tagset() calls easier to read

Since blk_mq_ops.reinit_request is only called from inside
blk_mq_reinit_tagset(), make this function pointer an argument of
blk_mq_reinit_tagset() instead of a member of struct blk_mq_ops.
This patch does not change any functionality but makes
blk_mq_reinit_tagset() calls easier to read and to analyze.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@sandisk.com>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Cc: James Smart <james.smart@broadcom.com>
Cc: Johannes Thumshirn <jthumshirn@suse.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>