eCryptfs: fix data types

Update data types and add casts in order to avoid potential overflow
issues.

Signed-off-by: Michael Halcrow <mhalcrow@us.ibm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>