XArray: Add xa_limit_16b

A 16-bit limit is a more common limit than I had realised.  Make it
generally available.

Signed-off-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>