Avoid returning incorrect acl mask attributes when the server doesn't
support ACLs.

Signed-off-by: Malahal Naineni <malahal@us.ibm.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <trond.myklebust@primarydata.com>