If we have a child task which we can't access, ManiphestTaskQuery will raise an exception; trying to view the workboard, this will bubble up as a policy exception which will (incorrectly) tell the viewer they can't access the project.
Catch any exceptions whilst trying to calculate overall progress, and ignore those restricted child tasks.