Add a presentation_feedback.presented flag, that tells if the surface
was on a hardware overlay instead of being (software or GL) composited.

A problem with this approach is what to do when there are multiple views
to a surface.