screenshooter: clean up recorder_binding a little

We already have a pointer to the compositor so change seat->compositor to ec

Signed-off-by: Derek Foreman <derekf@osg.samsung.com>
Reviewed-by: Bryce Harrington <bryce@osg.samsung.com>