desktop-shell: make client_initiated a bool

Make it a bool in both surface_move() and struct weston_move_grab

Signed-off-by: Derek Foreman <derekf@osg.samsung.com>
Reviewed-by: Jonas Ådahl <jadahl@gmail.com>