libcxgb: fix error check for ip6_route_output()

ip6_route_output() never returns NULL so
check dst->error instead of !dst.

Signed-off-by: Varun Prakash <varun@chelsio.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>