media: platform: synopsys: hdmirx: Optimize struct snps_hdmirx_dev

Move cached EDID that takes 512 bytes to the bottom of struct
snps_hdmirx_dev to improve CPU's cache locality of the struct.

Signed-off-by: Dmitry Osipenko <dmitry.osipenko@collabora.com>